通販検索/いつも気楽に

CD / ストライパー / ザ・グレイテスト・ギフト・オヴ・オール (解説歌詞対訳付) / MICP-11988

ザ・グレイテスト・ギフト・オヴ・オール (解説歌詞対訳付)ストライパーすとらいぱー 発売日 : 2025年11月21日 種別 : CD JAN : 4527516024567 商品番号 : MICP-11988【商品紹介】1980年代のLAメタル・ムーブメントから誕生したストライパー。クリスチャン・ロック/メタルの礎として、40年にわたり信仰とヘヴィ・ミュージックを融合し続けている。世界で1,000万枚以上のアルバムを売り上げ、Billboard Top 40ヒットも多数誇るストライパーは、今もなおペースを落とすことなく、作曲・レコーディング・ライブを続け、世界中のファンに音楽を届け続けている。クリスチャン・メタルと呼ばれる彼らの音楽性は、LAメタル/グラム・メタルの流れを汲んだキャッチーなメロディとヘヴィなギターリフ。歌詞は一貫してクリスチャン的なメッセージ(信仰、救い、希望)を前面に押し出している。ライブでは聖書を客席に投げ入れるパフォーマンスでも知られ、当時のメタルシーンにおいて宗教的なメッセージを明確に打ち出した初の本格的な成功例とされるバンドである。【収録内容】CD:11.ザ・グレイテスト・ギフト・オヴ・オール2.ゴー・テル・イット・オン・ザ・マウンテン3.ヘヴン・ケイム(オン・クリスマス・デイ)4.リトル・ドラマー・ボーイ5.スティル・ザ・ライト6.サイレント・ナイト7.オン・ディス・ホーリー・ナイト8.ジョイ・トゥ・ザ・ワールド9.リーズン・フォー・ザ・シーズン10.ウィンター・ワンダーランド11.ジョイ・トゥ・ザ・ワールド(アコースティック・ヴァージョン)(ボーナス・トラック)

CD / ミッドナイト・シティ / バイト・ザ・ブレット (解説歌詞対訳付) / MICP-11995

バイト・ザ・ブレット (解説歌詞対訳付)ミッドナイト・シティミッドナイトシティ みっどないとしてぃ 発売日 : 2025年11月19日 種別 : CD JAN : 4527516024628 商品番号 : MICP-11995【商品紹介】過去4枚のアルバムが日本のメロディック・ロック・ファンから大好評で、2019年には初来日公演を大成功に収めた、元・TIGERTAILZのロブ・ワイルド率いる”MIDNITE CITY”の通算5作目となるスタジオ・アルバム。2025年11月からは、アルバムの名を冠したツアーも決定しており日本のファンとの距離も近い彼らの歌心満載のアルバムに仕上がっている。【収録内容】CD:11.リヴ・ライク・ヤ・ミーン・イット2.ワース・ファイティング・フォー3.イッツ・ゴーイング・トゥ・ビー・オールライト4.ヘヴン・イン・ディス・ヘル5.ランニング・バック・トゥ・ユア・ハート6.リーサル・ドーズ・オヴ・ラヴ7.アーチャーズ・ソング8.シーイング・イズ・ビリーヴィング9.ノー・ワン・ウィンズ10.ハング・オン・ティル・トゥモロウ11.ホエン・ザ・サマー・エンズ12.トリート・ユー・ライク・ア・ラット(ボーナス・トラック)

CD / ナイト・レンジャー / マン・イン・モーション (SHM-CD) (解説歌詞対訳付/紙ジャケット) (完全生産限定盤) / UICY-80606

マン・イン・モーション (SHM-CD) (解説歌詞対訳付/紙ジャケット) (完全生産限定盤)ナイト・レンジャーナイトレンジャー ないとれんじゃー 発売日 : 2025年6月25日 種別 : CD JAN : 4988031768082 商品番号 : UICY-80606【商品紹介】1988年発表。初期ナイト・レンジャーのラスト・アルバムとなった5作目。ギター・オリエンテッドでダイナミックなサウンドを聴かせる。名匠キース・オルセンをプロデューサーに起用し、全9曲で発表される予定だったが、その後、2曲を追加してリリースされた。レインボーの「アイ・サレンダー」の作者として知られるラス・バラードが提供した「フォー・ラヴ」を収録。【収録内容】CD:11.マン・イン・モーション2.リーズン・トゥ・ビー3.ドント・スタート・シンキング4.ラヴ・ショット・ミー・ダウン5.レストレス・カインド6.ハーフウェイ・トゥ・ザ・サン7.ヒア・シー・カムズ・アゲイン8.ライト・オン・ユー9.キス・ミー・ホエア・イット・ハーツ10.フォー・ラヴ11.ウーマン・イン・ラヴ

CD / ナイト・レンジャー / ビッグ・ライフ (SHM-CD) (解説歌詞対訳付/紙ジャケット) (完全生産限定盤) / UICY-80605

ビッグ・ライフ (SHM-CD) (解説歌詞対訳付/紙ジャケット) (完全生産限定盤)ナイト・レンジャーナイトレンジャー ないとれんじゃー 発売日 : 2025年6月25日 種別 : CD JAN : 4988031768075 商品番号 : UICY-80605【商品紹介】1987年発表。ジャーニーやヨーロッパなどを手がけたケヴィン・エルソンを共同プロデューサーに迎え、アメリカン・ロックの王道へと進む姿を捉えた4作目。映画『摩天楼はバラ色に』の主題歌「シークレット・オブ・マイ・サクセス」や「ハーツ・アウェイ」などを収録。本作を以てアラン・フィッツジェラルドが抜けたため、オリジナル・ラインナップ最後の作品となった。【収録内容】CD:11.ビッグ・ライフ2.カラー・オブ・ユア・スマイル3.ラヴ・イズ・スタンディング・ニア4.レイン・カムズ・クラッシング・ダウン5.シークレット・オブ・マイ・サクセス6.キャリー・オン7.ベター・レット・イット・ゴー8.アイ・ノウ・トゥナイト9.ハーツ・アウェイ

CD / ナイト・レンジャー / セヴン・ウィッシーズ (SHM-CD) (解説歌詞対訳付/紙ジャケット) (完全生産限定盤) / UICY-80604

セヴン・ウィッシーズ (SHM-CD) (解説歌詞対訳付/紙ジャケット) (完全生産限定盤)ナイト・レンジャーナイトレンジャー ないとれんじゃー 発売日 : 2025年6月25日 種別 : CD JAN : 4988031768068 商品番号 : UICY-80604【商品紹介】1985年発表。シングル・カットされた「センチメンタル・ストリート」、「フォー・イン・ザ・モーニング」、「グッドバイ」が立て続けにヒットするなど人気絶頂の中、発表された3作目。一層メロディアスな面が強調され、バンドがスケールアップしたことを感じさせる作品。初のトップ10入りとなる全米10位にランク・インし、前作同様プラチナ・アルバムに輝いた。【収録内容】CD:11.セヴン・ウィッシーズ2.フェイセズ3.フォー・イン・ザ・モーニング4.アイ・ニード・ア・ウーマン5.センチメンタル・ストリート6.ディス・ボーイ・ニーズ・トゥ・ロック7.アイ・ウィル・フォロー・ユー8.インターステイト・ラヴ・アフェア9.ナイト・マシーン10.グッドバイ

CD / レイジ / ア・ニュー・ワールド・ライジング (CD+DVD) (歌詞対訳付) / GQCS-91662

ア・ニュー・ワールド・ライジング (CD+DVD) (歌詞対訳付)レイジれいじ 発売日 : 2025年9月26日 種別 : CD JAN : 4571614702544 商品番号 : GQCS-91662【商品紹介】ジャーマン・メタルの重鎮・Rage最新作!新たな世界がいま立ち上がる!スピーディでヘヴィ、そしてメロディックなRageワールドが炸裂!【収録内容】CD:11.ア・ニュー・ワールド・ライジング2.イノヴェイション3.アゲインスト・ザ・マシーン4.フリーダム5.ウィール・ファインド・ア・ウェイ6.クロス・ザ・ライン7.ネクスト・ジェネレイション8.ファイア・イン・ユア・アイズ9.リーヴ・ビハインド10.パラダイム・チェンジ11.フィア・アウト・オブ・タイム12.ビヨンド・ザ・シールド・オブ・ミザリー13.アライヴ・バット・デッド(ライヴ)(日本盤限定ボーナストラック)DVD:21.コールド・ディザイア2.ストレイト・トゥ・ヘル3.ソリタリー・マン4.ブラック・イン・マインド5.レフュージ6.バック・イン・タイム7.トキシック・ウェイヴズ8.デイズ・オブ・ディセンバー9.レット・ゼム・レスト・イン・ピース10.ア・ニュー・ランド11.グレイト・オールド・ワンズ12.エンド・オブ・オール・デイズ13.アンダー・ア・ブラック・クラウン14.ドント・フィア・ザ・ウィンター15.プレイヤーズ・オブ・スティール16.ハイアー・ザン・ザ・スカイ

CD / プライマル・フィア / ドミネイション (歌詞対訳付) / GQCS-91640

ドミネイション (歌詞対訳付)プライマル・フィアプライマルフィア ぷらいまるふぃあ 発売日 : 2025年9月05日 種別 : CD JAN : 4571614702315 商品番号 : GQCS-91640【商品紹介】元 Gamma Ray のラルフ・シーパース(Vo)が、マット・シナー(B)ら、Sinner のメンバーと結成した Primal Fear。大幅なラインナップ・チェンジを経ても、そのサウンドは一切不変。今回も不純物ゼロの 100%ピュア・ヘヴィメタルが炸裂。ミックス、マスタリングを担当したのは、巨匠ヤコブ・ハンセン。【収録内容】CD:11.ザ・ハンター2.デストロイヤー3.ファー・アウェイ4.アイ・アム・ザ・プライマル・フィア5.ティアーズ・オブ・ファイア6.ヒーローズ・アンド・ゴッズ7.ハルシネイションズ8.エデン9.スクリーム10.ザ・デッド・ドント・ダイ11.クロスファイア12.マーチ・ボーイ・マーチ13.ア・チューン・アイ・ウォント・フォーゲット14.ブリッジズ・ウィル・バーン(ボーナストラック)

CD / THE HALO EFFECT / March Of The Unheard (解説歌詞対訳付) / QATE-10148

March Of The Unheard (解説歌詞対訳付)THE HALO EFFECTヘイローエフェクト へいろーえふぇくと 発売日 : 2025年1月10日 種別 : CD JAN : 4582352382486 商品番号 : QATE-10148【商品紹介】スウェーデン発!イン・フレイムスにかかわりのあったメンバーが集結したニュー・バンド、 ザ・ヘイロー・エフェクトの2年半ぶりの新作、セカンド・アルバム登場!【収録内容】CD:11.Conspire to Deceive2.Detonate3.Our Channel To The Darkness4.Cruel Perception5.What We Become6.This Curse Of Silence7.March Of The Unheard8.Forever Astray9.Between Directions10.A Death That Becomes Us11.The Burning Point12.Coda13.Not Yet Broken(日本盤ボーナス・トラック)14.The Defiant One(日本盤ボーナス・トラック)15.Become Surrender(日本盤ボーナス・トラック)

CD / エキシリウム / ミス・オブ・マンカインド (歌詞対訳付) / GQCS-91695

ミス・オブ・マンカインド (歌詞対訳付)エキシリウムえきしりうむ 発売日 : 2025年11月19日 種別 : CD JAN : 4571614702827 商品番号 : GQCS-91695【商品紹介】イタリアのフォーク・メタル・バンド、Aexylium がサード・アルバムをリリース!メンバーは総勢9名、男女ヴォーカル、フルートやヴァイオリン、マンドリンやブズーキ等が飛び回るアグレッシヴでフォーキーな傑作!【収録内容】CD:11.フォンテス・エト・オムニア2.ザ・クイーン3.ヘクセ4.イントゥ・オブリヴィオン5.イン・ソロウ6.ミス・オブ・マンカインド7.エクリッシ8.ワイルド・ハント9.サレンダー10.ノーザン・ライツ11.エタニティ

CD / カルメリア / トラジェディ・ダモール (歌詞対訳付) / GQCS-91611

トラジェディ・ダモール (歌詞対訳付)カルメリアかるめりあ 発売日 : 2025年5月09日 種別 : CD JAN : 4571614702032 商品番号 : GQCS-91611【商品紹介】オーストラリアのパワー・メタル・バンド、Carmeria によるセカンド・アルバムが日本初お目見え!シンフォニック・メタルとゴシック・ロックを融合した、哀愁たっぷりのサウンドは日本人にはたまらない!【収録内容】CD:11.コール・フォース・マイ・ソロウ2.ア・サウザンド・ウィンター・レインズ3.ソーンズ4.リーディング・ザ・ライアー5.ウィスパーズ・オブ・フォーギヴネス6.シャドウズ・スローン7.イモータル8.バーニング・シップス9.ザ・ホーピング・ハート10.ア・ヴィジョン・イン・パッシング11.ロスト・イン・ザ・スノウ(日本盤限定ボーナストラック)

CD / フリーダム・コール / シルヴァー・ロマンス (解説歌詞対訳付) / MICP-11887

シルヴァー・ロマンス (解説歌詞対訳付)フリーダム・コールフリーダムコール ふりーだむこーる 発売日 : 2024年5月22日 種別 : CD JAN : 4527516023270 商品番号 : MICP-11887【商品紹介】ジャーマン・メタル・ファンにはお馴染み、クリス・ベイ率いるドイツのベテラン・パワー・メタル・バンド、FREEDOM CALLが満を持して送る、前作『M.E.T.A.L.』から約5年振りとなる最新スタジオ・アルバムが遂に完成。【収録内容】CD:11.シルヴァー・ロマンス2.シンフォニー・オヴ・アヴァロン3.スーパーノヴァ4.インフィニティ5.アウト・オヴ・スペース6.ディスタント・ホライズン7.イン・クエスト・オヴ・ラヴ8.ブルー・ジャイアント9.メテオライト10.ビッグ・バン・ユニヴァース11.ニュー・ヘイヴン12.ハイ・アバヴ13.メタル・ジェネレーション14.メタル・イズ・フォー・エヴリワン(ライヴ)(ボーナス・トラック)

CD / ダンコ・ジョーンズ / レオ・ライジング (歌詞対訳付) / GQCS-91693

レオ・ライジング (歌詞対訳付)ダンコ・ジョーンズダンコジョーンズ だんこじょーんず 発売日 : 2025年11月21日 種別 : CD JAN : 4571614702803 商品番号 : GQCS-91693【商品紹介】カナダのベテラン・ハードロック・バンド、Danko Jonesがニュー・アルバムをリリース。全11曲、一切無駄な装飾のない肉体的なハードロックが冒頭から最後まで全速力で駆け抜ける!マーティ・フリードマンがゲスト参加!【収録内容】CD:11.ホワット・ユー・ニード2.ダイアモンド・イン・ザ・ラフ3.エヴリデイ・イズ・サタデイ・ナイト4.アイ・ラヴ・イット・ラウダー5.アイム・ゴーイング・ブラインド6.ホット・フォックス7.イッツ・ア・セレブレイション8.プリティー・スタッフ9.ガッタ・レット・イット・ゴー10.アイ・キャント・ストップ11.トゥー・スリック・フォー・ラヴ

CD / ミスティック・サークル / ヘクセンブラント 1486 (歌詞対訳付) / GQCS-91687

ヘクセンブラント 1486 (歌詞対訳付)ミスティック・サークルミスティックサークル みすてぃっくさーくる 発売日 : 2025年10月31日 種別 : CD JAN : 4571614702742 商品番号 : GQCS-91687【商品紹介】ドイツの伝説的ブラック・メタル・デュオ、Mystic Circleが放つ復活第3章!オールドスクールなデス/ブラック、80年代トラディショナル・ヘヴィメタル、そしてホラー映画のサントラをミックスした、魔女狩りをテーマとしたコンセプチュアルな傑作!【収録内容】CD:11.ルシフェリアン2.ザ・スカーレット・クイーン・オブ・ハーロッツ3.ブギーマン4.イン・ザ・サイン・オブ・ザ・ゴート5.ゴースト・オブ・ホワイトチャペル6.インスティトリス(ハインリヒ・クラーマー)7.ザ・バイブル・オブ・ウィッチ・チェイス8.ブルーツシャンデ・ウンツフト・ソドミー9.ダンス・オブ・ザ・ウィングス・オブ・ブラック・マジック10.ツォイクニス・デア・フェアアハトゥング(アウトロ)

CD / ライズ・オヴ・ザ・ノーススター / 第4章:レッドファルコン スーパーバトル! ネオパリ戦争!! (解説歌詞対訳付) / MICP-11994

第4章:レッドファルコン スーパーバトル! ネオパリ戦争!! (解説歌詞対訳付)ライズ・オヴ・ザ・ノーススターライズオブザノーススター らいずおぶざのーすすたー 発売日 : 2025年11月26日 種別 : CD JAN : 4527516024611 商品番号 : MICP-11994【商品紹介】フランス・パリ発の日本の不良文化と漫画カルチャーを90年代のニューヨーク・ハードコアと融合させ、唯一無二の世界観を築き上げるこのフランスが生んだライズ・オブ・ザ・ノーススターが(AVALON)レーベルに移籍した最新作品が登場。新曲「Neo Paris」は、バンドの原点に立ち返ったサウンドであり、新たな章の幕開けを象徴する作品としてリリース。ミキシングとマスタリングはLANDMVRKSのFlorent Salfatiが担当し、2025年6月には、LANDMVRKSをフィーチャーした新シングル「Back 2 Basics」をリリースし、ミュージックビデオも公開。桜や日本語字幕などの和風ビジュアルが特徴的で、国境を超えた最高の作品がついにリリースされる!【収録内容】CD:11.ターボ - イントロ2.ペイバック3.ネオ・パリス4.ファルコン5.バック・トゥ・ベーシックス6.アンダー7.プレッシャー8.ネメシス9.エア・マックス10.ソリタリー・ホームボーイ11.ノー・ターニング・バック12.デソレーション・ホーク13.75アウトロ14.ワン・ラヴ(ライヴ・アット・ヘルフェスト 2025)(ボーナス・トラック)15.ネオ・パリス(ライヴ・アット・グラスポップ 2025)(ボーナス・トラック)

CD / アグノスティック・フロント / エコーズ・イン・エタニティ (歌詞対訳付) / GQCS-91689

エコーズ・イン・エタニティ (歌詞対訳付)アグノスティック・フロントアグノスティックフロント あぐのすてぃっくふろんと 発売日 : 2025年11月07日 種別 : CD JAN : 4571614702773 商品番号 : GQCS-91689【商品紹介】ニューヨーク・ハードコア界の重鎮、Agnostic Front が6年ぶりのニュー・アルバムをリリース!いかに時代が変わろうとも、彼らの精神は普遍。戦争、裏切り、抑圧、個人的闘争、反抗をストレートに歌い上げる様は、ハードコア・パンクの鏡!【収録内容】CD:11.ウェイ・オブ・ウォー2.ユー・セイ3.マター・オブ・ライフ&デス(feat.ダリル"DMC"マクダニエルズ)4.ティアーズ・フォー・エヴリワン5.ディヴァイデッド6.サンデイ・マティネ7.アイ・キャント・ウィン8.ターン・アップ・ザ・ヴォリューム9.アート・オブ・サイレンス10.ショッツ・ファイアード11.ヘル・トゥ・ペイ12.エヴォリューション・オブ・マッドネス13.スキップ・ザ・トライアル14.オベイ15.アイズ・オープン・ワイド

CD / ストライパー / ホエン・ウィー・ワー・キングス (歌詞対訳付) / GQCS-91507

ホエン・ウィー・ワー・キングス (歌詞対訳付)ストライパーすとらいぱー 発売日 : 2024年9月13日 種別 : CD JAN : 4571614700793 商品番号 : GQCS-91507【商品紹介】カリフォルニアの元祖クリスチャン・メタル・バンド、Stryperが最新アルバムをリリース!より美しく、よりヘヴィに!至高のサビと極上のハーモニーの数々に感涙必至の強力な仕上がり!【収録内容】CD:11.エンド・オブ・デイズ2.アンフォーギヴァブル3.ホエン・ウィー・ワー・キングス4.ビトレイド・バイ・ラヴ5.ラヴズ・シンフォニー6.トリニティ7.ライム・オブ・タイム8.ラプチャード9.グレイトフル10.ディヴァイド・バイ・デザイン11.インパーフェクト・ワールド12.グレイトフル(オルタネイト・ミックス)(日本盤限定ボーナストラック)

CD / THE HELLACOPTERS / GRANDE ROCK REVISITED (解説歌詞対訳付) / QATE-10144

GRANDE ROCK REVISITED (解説歌詞対訳付)THE HELLACOPTERSヘラコプターズ へらこぷたーず 発売日 : 2024年2月16日 種別 : CD JAN : 4582352382448 商品番号 : QATE-10144【商品紹介】2008年に解散した、スウェーデンのロック野郎、ザ・ヘラコプターズ。中心人物のニッケは、その後インペリアル・ステイト・エレクトリックやルシファーといったバンドで活動を続けてましたが、2022年ザ・ヘラコプターズを再結成して14年振りの新作(通算8枚目)をリリース。メンバーは、ニッケ、ロバート、ボバの3人に、初期メンバーのドレゲンが復活。ライヴでは、ニッケとインペリアル・ステート・エレクトリックで共に活動しているThe Datsunsのドルフが参加しています。この度、1999年にリリースされた彼等のサード・アルバム「グランド・ロック」を2枚組で再発売。本作は、ヘンケ・ヨンソン(Henke Jonsson)によってリマスタリングされ、ベルリンのハンザ・スタジオでマイケル・イルバート(Michael Ilbert)により、オリジナルのマルチトラック・テープを使用し、完全にリミックスして蘇生されました。【収録内容】CD:11.Action De Grace2.Alright Already Now3.Move Right Out Of Here4.Welcome To Hell5.The Electric Index Eel6.Paul Stanley7.The Devil Stole The Beat From The Lord8.Dogday Mornings9.Venus In Force10.5 vs. 711.Lonely12.RenvoyerCD:21.Action De Grace(Revisited)2.Alright Already Now(Revisited)3.Move Right Out Of Here(Revisited)4.Welcome To Hell(Revisited)5.The Electric Index Eel(Revisited)6.Paul Stanley(Revisited)7.The Devil Stole The Beat From The Lord(Revisited)8.Dogday Mornings(Revisited)9.Venus In Force(Revisited)10.5 vs. 7(Revisited)11.Lonely(Revisited)12.Renvoyer(Revisited)

CD / ヘイルストーム / エヴェレスト (解説歌詞対訳付) / WPCR-18751

エヴェレスト (解説歌詞対訳付)ヘイルストームへいるすとーむ 発売日 : 2025年8月08日 種別 : CD JAN : 4943674415809 商品番号 : WPCR-18751【商品紹介】史上最高のハード・ロック・ディーヴァを擁するUSハード・ロックの正統的後継者、ヘイルストーム。HR/HMの頂を目指す壮大な最新作『エヴェレスト』完成!【収録内容】CD:11.フォーレン・スター2.エヴェレスト3.シヴァー4.ライク・ア・ウーマン・キャン5.レイン・ユア・ブラッド・オン・ミー6.ダークネス・オールウェイズ・ウィンズ7.ギャザー・ザ・ラムズ8.ウォッチ・アウト!9.ブロークン・ドール10.キリング11.アイ・ゲイヴ・ユー・エヴリシング12.ハウ・ウィル・ユー・リメンバー・ミー?13.ジョリーン(日本盤ボーナス・トラック)14.ハロー(日本盤ボーナス・トラック)

CD / ボディ・カウント / マーシレス (解説歌詞対訳付) / SICP-6592

マーシレス (解説歌詞対訳付)ボディ・カウントボディカウント ぼでぃかうんと 発売日 : 2024年11月22日 種別 : CD JAN : 4547366704631 商品番号 : SICP-6592【商品紹介】アイス-T 率いるラップ・メタルの開拓者、ボディ・カウント。グラミー賞までも受賞した彼らの、8枚目となる衝撃の最新作。センチュリー・メディア・レコーズからリリースされ、グラミー賞の「ベスト・メタル・パフォーマンス」にノミネートされた2曲(1曲は受賞)を日本盤のみ、ボーナス・トラックとして収録。「ブラック・フーディー」(2017 年のアルバム『ブラッドラスト』より)、「バム・ラッシュ」(2020 年のアルバム『カーニボア』より/グラミー賞受賞曲)。ピンク・フロイドの名曲「コンフォタブリー・ナム」のカヴァーには、デヴィッド・ギルモアがギターでゲスト参加。さらに、マックス・カヴァレラ(ソウルフライ)、ジョージ・フィッシャー(カンニバル・コープス)他、豪華ゲストが参加。【収録内容】CD:11.インテロゲイション・インタールード2.マーシレス3.ザ・パージ4.サイコパス5.ファック・ワット・ユー・ハード6.リヴ・フォーエヴァー7.ドゥ・オア・ダイ8.コンフォタブリー・ナム9.ライング・マザーファッカー10.ドラッグ・ローズ11.ワールド・ウォー12.マイク・コントラクト13.ブラック・フーディー(日本盤のみ、ボーナス・トラック)14.バム・ラッシュ(日本盤のみ、ボーナス・トラック)

CD / テスタメント / パラ・ベラム (3CD+Blu-ray) (歌詞対訳付) / GQCS-91676

パラ・ベラム (3CD+Blu-ray) (歌詞対訳付)テスタメントてすためんと 発売日 : 2025年10月10日 種別 : CD JAN : 4571614702674 商品番号 : GQCS-91676【商品紹介】スラッシュ・メタルの聖地ベイエリアを代表するバンド、Testamentが5年ぶりのニュー・アルバムをリリース。キャリア40年を超え、ますますアグレッシヴさを増す必聴作!【収録内容】CD:11.フォー・ザ・ラヴ・オブ・ペイン2.インファンティサイド A.I.3.シャドウ・ピープル4.メント・トゥ・ビー5.ハイ・ヌーン6.ウィッチ・ハント7.ネイチャー・オブ・ザ・ビースト8.ルーム 1179.ハヴァナ・シンドローム10.パラ・ベラムBD:21.イーリー・インハビタンツ2.ザ・ニュー・オーダー3.トライアル・バイ・ファイア4.イントゥ・ザ・ピット5.ディサイプルズ・オブ・ザ・ウォッチ6.ザ・プリーチャー7.ア・デイ・オブ・レコニング8.ミュージカル・デス(ア・ダージ)9.オーヴァー・ザ・ウォール10.ザ・ホーンティング11.バーント・オファリングス12.レイジング・ウォーターズ13.C.O.T.L.O.D.14.ファースト・ストライク・イズ・デッドリー15.ドゥ・オア・ダイ16.アポカリプティック・シティ17.アローン・イン・ザ・ダークCD:31.イーリー・インハビタンツ2.ザ・ニュー・オーダー3.トライアル・バイ・ファイア4.イントゥ・ザ・ピット5.ディサイプルズ・オブ・ザ・ウォッチ6.ザ・プリーチャー7.ア・デイ・オブ・レコニング8.ミュージカル・デス(ア・ダージ)CD:41.オーヴァー・ザ・ウォール2.ザ・ホーンティング3.バーント・オファリングス4.レイジング・ウォーターズ5.C.O.T.L.O.D.6.ファースト・ストライク・イズ・デッドリー7.ドゥ・オア・ダイ8.アポカリプティック・シティ9.アローン・イン・ザ・ダーク

CD / ハーレム・スキャーレム / チェイシング・ユーフォリア (歌詞対訳付) / GQCS-91599

チェイシング・ユーフォリア (歌詞対訳付)ハーレム・スキャーレムハーレムスキャーレム はーれむすきゃーれむ 発売日 : 2025年4月25日 種別 : CD JAN : 4571614701875 商品番号 : GQCS-91599【商品紹介】メロディック・ハード・ロックを愛するすべてへ贈るこの幸福感(ユーフォリア)!渾身の最高傑作を携えてあの”Harem Scarem”が5年ぶりに帰ってきた!【収録内容】CD:11.チェイシング・ユーフォリア2.ベター・ザ・デヴィル・ユー・ノウ3.スロウ・バーン4.ガッタ・キープ・ユア・ヘッド・アップ5.ワールド・オン・ファイア6.イン・ア・バッド・ウェイ7.リリヴィング・ヒストリー8.ア・フォーリング・ナイフ9.アンダースタンド・イット・オール10.ウェイステッド・イヤーズCD:21.ベター・ザ・デヴィル・ユー・ノウ(アコースティック)2.スロウ・バーン(アコースティック)3.イン・ア・バッド・ウェイ(アコースティック)4.リリヴィング・ヒストリー(アコースティック)

CD / ウォーキングス / アルマゲドン (歌詞対訳付) / GQCS-91628

アルマゲドン (歌詞対訳付)ウォーキングスうぉーきんぐす 発売日 : 2025年7月04日 種別 : CD JAN : 4571614702148 商品番号 : GQCS-91628【商品紹介】ドイツ、オーストリア、スイスの連合パワー・メタル・バンド、Warkingsが5枚目となるニュー・アルバムをリリース!「戦いの王たち」というバンド名通りの大仰で勇壮なヨーロピアン・パワー・メタルを聴かせる!【収録内容】CD:11.トゥ・リンディスファーン…2.アルマゲドン3.チンギス・ハーン(feat.オルデン・オーガン)4.キングダム・カム5.モルガナズ・インカンテイション6.サークル・オブ・ウィッチーズ7.キングス・オブ・ラグナロク8.コール・トゥ・アームズ9.トゥループス・オブ・イモータリティ10.ナイトフォール11.ハングマンズ・ナイト(feat.ドミヌム)12.ヴァランゴイ13.ヒア・カムズ・ザ・レイン14.シュタール・アオフ・シュタール(feat.サブウェイ・トゥ・サリー)CD:21.イントロダクション2.ザ・ラスト・バトル3.マキシマス4.へファイストス5.スパルタクス6.ハート・オブ・レイジ7.トゥ・ザ・キング8.ウォリアーズ9.ファイト10.ウィ・アー・ザ・ファイア11.スパルタ12.グラディエイター13.アウトロ:ザ・バトル

CD / バトル・ビースト / サーカス・オブ・ドゥーム:ライヴ・イン・ヘルシンキ 2023 (CD+Blu-ray) / GQCS-91588

サーカス・オブ・ドゥーム:ライヴ・イン・ヘルシンキ 2023 (CD+Blu-ray)バトル・ビーストバトルビースト ばとるびーすと 発売日 : 2025年4月11日 種別 : CD JAN : 4571614701844 商品番号 : GQCS-91588【商品紹介】ヘヴィメタル大国フィンランドが誇るパワー・メタル・バンド、Battle Beast がライヴ・アルバムをリリース!最新作『Circus of Doom』からの楽曲を中心に収録。ステージが本領発揮の場である彼女たちの魅力のすべてが詰まった作品!【収録内容】CD:11.イントロ2.サーカス・オブ・ドゥーム3.ストレイト・トゥ・ザ・ハート4.ファミリア・ヘル5.アルマゲドン6.プレイス・ザット・ウィ・コール・ホーム7.ノー・モア・ハリウッド・エンディングス8.アイ・オブ・ザ・ストーム9.ホエア・エンジェルズ・フィア・トゥ・フライ10.バスタード・サン・オブ・オーディン11.ロシアン・ルーレット12.ウィングス・オブ・ライト13.エデン14.マスター・オブ・イリュージョン15.キング・フォー・ア・デイ16.ビヨンド・ザ・バーニング・スカイズBD:21.イントロ2.サーカス・オブ・ドゥーム3.ストレイト・トゥ・ザ・ハート4.ファミリア・ヘル5.アルマゲドン6.プレイス・ザット・ウィ・コール・ホーム7.ノー・モア・ハリウッド・エンディングス8.アイ・オブ・ザ・ストーム9.ホエア・エンジェルズ・フィア・トゥ・フライ10.バスタード・サン・オブ・オーディン11.ロシアン・ルーレット12.ウィングス・オブ・ライト13.エデン14.マスター・オブ・イリュージョン15.キング・フォー・ア・デイ16.ビヨンド・ザ・バーニング・スカイズ17.トレーラー(Blu-ray ボーナス映像)18.ビハインド・ザ・シーンズ(Blu-ray ボーナス映像)

CD / アート・ネイション / チャプターV:ジ・アセンダンス (歌詞対訳付) / GQCS-91590

チャプターV:ジ・アセンダンス (歌詞対訳付)アート・ネイションアートネイション あーとねいしょん 発売日 : 2025年4月25日 種別 : CD JAN : 4571614701851 商品番号 : GQCS-91590【商品紹介】スウェーデンのメロディック・ハードロック・バンド、Art Nation が待望のニュー・アルバムをリリース。アルバム冒頭から北欧らしい憂いを帯びたメロディが炸裂する本作は、AOR や北欧メタル好きも必聴の傑作!【収録内容】CD:11.セット・ミー・フリー2.サンダーボール3.ヘイロー4.ランナウェイズ5.ジュリア6.ザ・ラスト・オブ・アス7.ライトブリンガー8.ア・ニュー・ビギニング9.アンストッパブル10.ライズ11.フォールアウト12.ライトブリンガー(アコースティック・ヴァージョン)(日本盤限定ボーナストラック)

CD / エピカ / アスピラル (歌詞対訳付) / GQCS-91579

アスピラル (歌詞対訳付)エピカえぴか 発売日 : 2025年4月11日 種別 : CD JAN : 4571614701714 商品番号 : GQCS-91579【商品紹介】歌姫シモーネ・シモンズ擁するオランダのシンフォニック・メタル・バンド、Epica が待望のニュー・アルバムをリリース!シンフォニックでプログレッシヴなゴージャス・アレンジはそのままに、よりダイナミックなオーガニックさを追求した新次元のアルバム!【収録内容】CD:11.クロス・ザ・ディヴァイド2.アルカナ3.ダークネス・ダイズ・イン・ライト -ア・ニュー・エイジ・ドーンズ・パートVII-4.オブシディアン・ハート5.ファイト・トゥ・サヴァイヴ -ジ・オーヴァーヴュー・エフェクト-6.メタノイア -ア・ニュー・エイジ・ドーンズ・パートVIII-7.T.I.M.E.8.アパリション9.アイ・オブ・ザ・ストーム10.ザ・グランド・サガ・オブ・イグジスタンス -ア・ニュー・エイジ・ドーンズ・パートIX-11.アスピラル

CD / ゴットハード / ステレオ・クラッシュ (歌詞対訳付) / GQCS-91576

ステレオ・クラッシュ (歌詞対訳付)ゴットハードごっとはーど 発売日 : 2025年3月21日 種別 : CD JAN : 4571614701677 商品番号 : GQCS-91576【商品紹介】スイスが世界に誇るメロディアス・ハードロック・バンド、GOTTHARD が5年ぶりとなる待望の最新作『Stereo Crush』を遂にリリース!秀逸なメロディアス・ハードとそれにとどまらない幅広い楽曲群!GOTTHARD らしい実直さが刺さる珠玉のメロディアス・アルバムだ!【収録内容】CD:11.AI・アンド・アイ2.サンダー&ライトニング3.ラスティ・ローズ4.バーニング・ブリッジズ5.ドライヴ・マイ・カー6.ブーン・ブーン7.ライフ8.リヴァプール9.シェイク・シェイク10.デヴィル・イン・ザ・ムーンライト11.ディグ・ア・リトル・ディーパー12.ジーズ・アー・ザ・デイズ

CD / デラプス / ヴィヴァ・ロック・ン・ロール ～革新の爆撃機～ (歌詞対訳付) / GQCS-91568

ヴィヴァ・ロック・ン・ロール ～革新の爆撃機～ (歌詞対訳付)デラプスでらぷす 発売日 : 2025年5月23日 種別 : CD JAN : 4571614701530 商品番号 : GQCS-91568【商品紹介】22年、衝撃の 1st アルバムで最初期ヴァン・ヘイレンの魂を継ぐサウンドを見せつけ、ハード・ロック・シーンの新星として注目されるカナダ出身の”デラプス”!数々の受賞歴もある新たなギターヒーロー兼ヴォーカリストのジェイコブ・デラプスが贈るファン待望の 2nd アルバムが遂に発売される。本作でも 1st アルバムでファンを魅了した最初期ヴァン・ヘイレンをリスペクトするスタイルはそのままに、より研ぎ澄まされたギタープレイと前作より高いアグレッションで攻める楽曲を携えて作られた本作 『ヴィヴァ・ロック・ン・ロール ～革新の爆撃機?』。アルバムタイトルチューンでもあるスピード感に溢れる「ヴィヴァ・ロック・ン・ロール」を筆頭にキレのあるギターにヴォーカルが絡む「アニマル・アイズ」、分厚いコーラスワークが映える「ラスト・フォール」などカナダ出身ながら西海岸を彷彿とさせるカラッとしたアメリカン・ハードは絶品。伝説を継承する新たなる爆撃機『デラプス』は、あの頃の良きハード・ロックの魂と共に、新たな時代へと炎を紡ぐ!【収録内容】CD:11.ヴィヴァ・ロック・ン・ロール2.アニマル・アイズ3.ザ・レジェンド・オブ・ラリキン・ラディ4.イクイノックス5.ラスト・フォール6.ソリティア7.セッティング・サン8.ボーン・トゥ・ダイ9.ブラインドサイド10.ザ・ドーグ・ストンプ11.ブラック・シープ・ブギー

CD / ビースト・イン・ブラック / パワー・オブ・ザ・ビースト (歌詞対訳付) (完全生産限定盤) / GQCS-91541

パワー・オブ・ザ・ビースト (歌詞対訳付) (完全生産限定盤)ビースト・イン・ブラックビーストインブラック びーすといんぶらっく 発売日 : 2024年12月06日 種別 : CD JAN : 4571614701233 商品番号 : GQCS-91541【商品紹介】キャッチー×ダンサブル×パワーメタル!世界で人気爆発中の Beast In Black!早速の最新楽曲『Power of the Beast』と Vo ヤニスの誕生日と重なった来日ライヴテイクで贈る、日本ファンとの友情から生まれた日本限定&完全生産限定のスペシャルな作品!【収録内容】CD:11.パワー・オブ・ザ・ビースト2.ワン・ナイト・イン・トーキョー(Live from "KABUKICHO MADHOUSE" at Tokyo)3.ブラインド・アンド・フローズン(Live from "KABUKICHO MADHOUSE" at Tokyo)4.スウィート・トゥルー・ライズ(Live from "KABUKICHO MADHOUSE" at Tokyo)

CD / ディープ・パープル / ラプチャー・オブ・ザ・ディープ(20周年リミックス) (Blu-specCD) (解説歌詞対訳付) / KICP-4106

ラプチャー・オブ・ザ・ディープ(20周年リミックス) (Blu-specCD) (解説歌詞対訳付)ディープ・パープルディープパープル でぃーぷぱーぷる 発売日 : 2025年10月22日 種別 : CD JAN : 4988003661496 商品番号 : KICP-4106【商品紹介】ハード・ロックの歴史を築いてきたイギリスを代表する伝説的なハード・ロック・バンド、ディープ・パープル。2005年にリリースした通算18作目のオリジナル・アルバム『Rapture of the Deep』の発売20周年を記念して制作した2枚組スペシャル・エディション!!本作はロジャー・グローヴァー監修のもと、新たなミックスを行い、アートワークも一新した特別仕様でリリ ースする作品のほか、CD-2にはスタジオでのセッションやリハーサル音源、更にはスティーヴ・モーズ(G) がセッション中に録音したインストの未発表曲「Closing Note」を収録!!本作はハンブルグにある(Chameleon Studios)にてアナログ・マスタリングを行っており、オリジナル作品よりもクリアで臨場感溢れるサウンドを実現させている!!【収録内容】CD:11.マネー・トークス2.シングズ・アイ・ネヴァー・セッド3.ラプチャー・オブ・ザ・ディープ4.クリアリー・クワイト・アブサード5.MTV6.バック・トゥ・バック7.ロング・マン8.ガールズ・ライク・ザット9.キス・トゥモロウ・グッドバイ10.ドント・レット・ゴー11.ジャンクヤード・ブルース12.ビフォア・タイム・ビガンCD:21.MTV2.マネー・トークス3.バック・トゥ・バック4.ビフォア・タイム・ビガン5.クロージング・ノート

CD / シモーネ・シモンズ / ヴァーミリオン (歌詞対訳付) / GQCS-91480

ヴァーミリオン (歌詞対訳付)シモーネ・シモンズシモンズ シモーネ しもんず しもーね 発売日 : 2024年8月23日 種別 : CD JAN : 4571614700380 商品番号 : GQCS-91480【商品紹介】絶大な人気を誇るオランダのシンフォニック・メタル・バンド、EPICA のヴォーカリスト、シモーネ・シモンズが、Ayreon のArjen Lucassen とタッグを組んで、キャリア初のソロ・アルバムをリリース!シンフォニック、シネマティック、プログレッシヴ、そしてヘヴィとファンの期待に応えまくり。Epica の面々に加え、Arch Enemy のAlissa White-Gluz がゲスト参加!【収録内容】CD:11.エテルナ2.イン・ラヴ・ウィ・ラスト3.クレイドル・トゥ・ザ・グレイヴ(feat.アリッサ・ホワイト=グラズ)4.ファイト・オア・フライト5.ウェイト・オブ・マイ・ワールド6.ヴァーミリオン・ドリームズ7.ザ・コア8.ディストピア9.R.E.D.10.ダーク・ナイト・オブ・ザ・ソウル