通販検索/いつも気楽に

ドレスのような可憐な縁取りのフラットプレート [mimi]★ラッピング無料★【ギフト】mimi レリーフ ディッシュ 3色セット[H53] 日本製 美濃焼 洋食器

同じシリーズのアイテムはこちらこっくりとした色合いが可愛い、ドレスのような可憐な縁取りのフラットプレート。ティーカップとお菓子を乗せてカフェ風のティーセットに。キャンドルやアクセサリーを乗せてインテリアトレーとして。お部屋のパッと華やぐアクセントとなるプレートです。プレゼントにもピッタリな3色セット。※箱の色は予告なく変更となる場合がございます。商品名【ギフト】mimi レリーフ ディッシュ 3色セットサイズ幅/約21 x 21cm 高さ/約0.5cm2点重ね時高さ約1.5cm重量約550g素材陶器・日本製/美濃焼質感つるつる電子レンジOK家庭用食洗機OKパッケージ個別箱おすすめ用途菓子皿、ケーキプレート、トーストプレート、トレー、キャンドルトレー、小物置き、アクセサリー置き、ギフト、贈り物、誕生日ギフト、母の日ギフト、敬老の日ギフト、新築祝いギフト、結婚祝いギフト、新生活ギフト、記念日ギフトシリーズmimiJANコード4580268704835 日本製 美濃焼 洋食器

【全品送料無料】イッタラ ボウル キャンドルホルダー 北欧雑貨 デザイン おしゃれ 容器 ギフト プレゼント テーブルウエア 置物 新生活＼月末月初限定P5倍／ イッタラ iittala ボウル アルヴァ アアルト スモールボウル 75mm 1026647 クランベリー Aalto Bowl 食器 小物入れ インテリア ガラス 北欧

関連商品＼月末月初限定P5倍／ イッタラ iittala ティーマ Teema...＼月末月初限定P5倍／ イッタラ iittala カステヘルミ ボウル...11,499円3,499円マリメッコ Marimekko ボウル 1500mL シイルトラプータ...＼月末月初限定P5倍／ イッタラ 皿 ティーマ 17cm 170mm ...6,599円7,799円＼月末月初限定P5倍／ イッタラ 皿 ティーマ 21cm 北欧ブランド...＼月末月初限定P5倍／ イッタラ Iittala プレート 皿 カステ...10,999円4,299円＼月末月初限定P5倍／ イッタラ Iittala ティーマ Teema...＼月末月初限定P5倍／ イッタラ Iittala ティーマ Teema...2,099円2,299円＼月末月初限定P5倍／ イッタラ ティーマ 皿 Iittala Tee...＼月末月初限定P5倍／ イッタラ ボウル オリゴ 150ml 0.15...1,799円2,499円商品名イッタラ【iittala】アルヴァ アアルト スモールボウル 75mm カラークランベリー サイズ幅約14cm×高さ約7.5cm 素材無鉛ガラス 商品について＜仕様＞手洗いのみ可【アルヴァ・アアルト】フィンランドを代表する建築家アアルトが手がけたシリーズです。湖の形をモチーフにした流れるような曲線のデザインが独特で特徴的。アアルトシリーズのベースは1937年パリ万博のコンペに出品するためにデザインされたもので、「世界で一番美しいベース」と称賛されています。ユニークな形で存在感抜群のボウルです。角度によって違う表情を見せてくれ、お部屋のインテリアをおしゃれに引き立てます。小物入れにして、またフルーツなどのデザートやナッツを盛りつけてお使いいただけます。オブジェとしてそのままお部屋に飾っても素敵なインテリアに。プレゼントや贈り物にもおすすめの商品です。 ご注意＜ガラス製品についてのご注意＞製造工程上、材質による特性として小さな気泡や黒点などが見られる場合がございますが、品質に問題はなく不良ではございませんので安心してお使いくださいませ。 ブランド【iittala（イッタラ）】イッタラは北欧を代表するガラス製品メーカー。1881年にフィンランドで生まれ、今もその伝統と技術を継承するガラスメーカーとして高品質な製品を作り続けています。フィンランドの大自然の中で生まれるガラス製品はシンプルかつモダンでありながらも、どことなく工芸品のような温かみを感じさせてくれます。日常に取り入れやすく、他の食器と組み合わせて使っていただけることが最大の魅力です。※海外正規品を直輸入している並行輸入品です。※画像や説明に記載のカラーやサイズが選択欄にない場合、そちらの商品は現在取り扱っておりません。※ご購入に関するご案内【あす楽年中無休関東】【あす楽年中無休東北】【あす楽年中無休甲信越】【あす楽年中無休北陸】【あす楽年中無休東海】【あす楽年中無休近畿】【あす楽年中無休中国】【あす楽年中無休四国】【あす楽年中無休】【あす楽土曜営業】【あす楽_日曜営業】

ストウブ ココット フタ付き カボチャ型 耐熱皿 オーブン皿 グラタン 皿 ミニ 両手鍋 スープカップ かわいい 保存 容器 かぼちゃ ギフト ハロウィン 新生活ストウブ 鍋 Staub パンプキンココット 470mL セラミック 耐熱 オーブン Pumpkin Cocotte おしゃれ キッチン

関連商品＼マラソン限定P3倍／ ストウブ 鍋 Staub パンプキンココット ...＼マラソン限定P3倍／ 在庫限り ストウブ 鍋 Staub パプリカコ...3,999円3,099円＼マラソン限定P3倍／ 在庫限り ストウブ 鍋 Staub オーバルデ...シリコーンフライ返し タワー S 山崎実業 tower ホワイト ブラ...3,399円1,210円たっぷり洗剤が出るマグネットディスペンサー タワー 山崎実業 towe...たっぷり洗剤が出るディスペンサー タワー 山崎実業 tower ホワイ...2,480円2,260円＼月末月初限定P5倍／ アラビア Arabia 皿 26cm トゥオキ...Nachtmann ナハトマン ダンシングスター ボサノバ 81398...2,999円2,389円Nachtmann ナハトマン ダンシングスター ボサノバ 78635...＼月末月初限定P5倍／ イッタラ キャンドルホルダー キビ 6.5 ×...1,899円2,999円商品名ストウブ【Staub】パンプキンココット 470mL カラーブラック（40508-548-0）、シナモン（40511-555-0） サイズ約高さ10.5×幅12.8×長さ16cm容量：470mL 素材セラミック 商品について【パンプキンココット】カボチャの形をした、ユニークでとってもキュートなココットです。直火にかけることはできませんが、冷凍庫やレンジ、オーブンに対応しているのでグラタンや煮込みハンバーグなどにぴったり。蒸し料理にも使えますし、スープを入れたり、お菓子作りに使ってもかわいいですね。かわいいココットを添えればいつものテーブルが華やかになるので、来客時にも重宝します。また、表面にエマイユ加工が施されているのでキズや汚れが付きにくくなっており、普段使いはもちろん、結婚のお祝いなどプレゼントにもおすすめです。＜取扱いについて＞●電磁調理器（IH）、直火ではお使いいただけません。●冷蔵庫や冷凍庫での保冷保存が可能です。●オーブンや電子レンジでお使いいただけます。●食器洗浄機をご使用いただけます。●耐熱温度は-20℃から300℃まで対応可能です。（オーブンの機能によって耐温度以上になることがありますので、ご注意ください。）●金属製のタワシなどは傷がつく原因になるので、食器を洗う際には台所用洗剤とスポンジをご使用ください。●ストウブの製品は手作りによって製造されており、表面などに若干の色むらや気泡、突起、小さな穴が見られる場合がありますが不良品ではございません。あらかじめご了承くださいませ。ブランド【staub（ストウブ）】フランスを代表する美食の街、アルザスで創業されたストウブ。伝統的な職人技に最新技術を加えて製造されたキッチンウェアは有名レストランのオーナーから一般家庭まで、多数のファンを生み出しています。中でも無水調理ができる鋳物の鍋はストウブを代表する製品。現在ではヨーロッパをはじめ、日本やアメリカといった世界約50ヶ国に輸出され、広く愛用されています。 ※海外正規品を直輸入している並行輸入品です。※画像や説明に記載のカラーやサイズが選択欄にない場合、そちらの商品は現在取り扱っておりません。※ご購入に関するご案内

【翌日配送＆365日休まず出荷】 イッタラ ボウル キャンドルホルダー 北欧雑貨 デザイン おしゃれ 容器 ギフト プレゼント テーブルウエア 置物 新生活＼月末月初限定P5倍／ イッタラ iittala ボウル アルヴァ アアルト スモールボウル 75mm 1026647 クランベリー Aalto Bowl 食器 小物入れ インテリア ガラス 北欧

関連商品＼SS期間も毎日配送／ イッタラ iittala ティーマ Teema...＼SS限定P5倍／ マリメッコ Marimekko ボウル 400mL...11,499円3,399円＼SS期間も毎日配送／ イッタラ 皿 ティーマ 17cm 170mm ...＼SS期間も毎日配送／ イッタラ iittala カステヘルミ ボウル...7,799円2,999円＼SS期間も毎日配送／ イッタラ Iittala ティーマ Teema...＼SS期間も毎日配送／ イッタラ iittala ティーマ Teema...1,599円1,899円＼SS期間も毎日配送／ イッタラ Iittala ティーマ Teema...＼SS期間も毎日配送／ イッタラ ティーマ 皿 Iittala Tee...1,799円1,299円＼SS期間も毎日配送／ イッタラ Iittala プレート 皿 カステ...SS後半P5倍 ＼SS期間も毎日配送／ 在庫限り ロールストランド 皿...3,799円1,599円商品名イッタラ【iittala】アルヴァ アアルト スモールボウル 75mm カラークランベリー サイズ幅約14cm×長さ約7.5cm 素材無鉛ガラス 商品について＜仕様＞手洗いのみ可【アルヴァ・アアルト】フィンランドを代表する建築家アアルトが手がけたシリーズです。湖の形をモチーフにした流れるような曲線のデザインが独特で特徴的。アアルトシリーズのベースは1937年パリ万博のコンペに出品するためにデザインされたもので、「世界で一番美しいベース」と称賛されています。ユニークな形で存在感抜群のボウルです。角度によって違う表情を見せてくれ、お部屋のインテリアをおしゃれに引き立てます。小物入れにして、またフルーツなどのデザートやナッツを盛りつけてお使いいただけます。オブジェとしてそのままお部屋に飾っても素敵なインテリアに。プレゼントや贈り物にもおすすめの商品です。 ご注意＜ガラス製品についてのご注意＞製造工程上、材質による特性として小さな気泡や黒点などが見られる場合がございますが、品質に問題はなく不良ではございませんので安心してお使いくださいませ。 ブランド【iittala（イッタラ）】イッタラは北欧を代表するガラス製品メーカー。1881年にフィンランドで生まれ、今もその伝統と技術を継承するガラスメーカーとして高品質な製品を作り続けています。フィンランドの大自然の中で生まれるガラス製品はシンプルかつモダンでありながらも、どことなく工芸品のような温かみを感じさせてくれます。日常に取り入れやすく、他の食器と組み合わせて使っていただけることが最大の魅力です。※海外正規品を直輸入している並行輸入品です。※画像や説明に記載のカラーやサイズが選択欄にない場合、そちらの商品は現在取り扱っておりません。 【あす楽年中無休関東】【あす楽_年中無休_東北】【あす楽_年中無休_甲信越】【あす楽_年中無休_北陸】【あす楽_年中無休_東海】【あす楽_年中無休_近畿】【あす楽_年中無休_中国】【あす楽_年中無休_四国】【あす楽_年中無休】【あす楽_土曜営業】【あす楽_日曜営業】※ご購入に関するご案内

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Soft Deep 200 Earth Grey 食器 ボウル 深皿 取り皿 サラダボウル 丼 丼ぶり お皿 皿 スープカップ スープ カップ ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 中皿 父の日 実用的 インテリア

コメント料理との対話が楽しくなる器 少し深さがあって使い勝手が良い。 飾り気なく、いつでもフラット。 語りかけた分だけ戻ってくる。 「CMA Soft Deep」は料理との対話が楽しくなる器です。 一見引っ掛かりのない印象だけど、じっくりと眺めるとグレーがかった色味の中に、土の素材感を残した自然な表情を見ることができます。 そのシンプルな奥深さがあるからこそ、盛りつけられた料理との重なりに一層心を奪われます。 広く薄いリム（皿の縁）は、盛りつけの余白として機能し料理を引き立て、同時に柔らかで落ち着く印象も与えます。 プレーンなスープだって、まるでアートのように躍動します。 サイズは6種類の展開。バリエーションも幅広く、さまざまなシーンで活躍します。 セシリエ・マンツがこだわったそれぞれのサイズ感も大きな魅力です。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Soft Deep 200 Earth Grey 大きさ 110mm、140mm、170mm、200mm、230mm、260mm、 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Oval Flat 290 White 食器 プレート 平皿 お皿 皿 ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 大皿 新生活 引っ越し 父の日 実用的 インテリア

コメント絵を描くように盛りつけられるプレート お皿に映える鮮やかな料理。 その光景はまるで白いキャンバスに描かれた絵のよう。 そこから湧き出てくる新しいインスピレーションは、次の楽しみにつながる。 「CMA Oval Flat」は、想像力を掻き立て、食卓との向き合い方を導いてくれる器です。 自然にかたちを成したかのようなオーバル型に、薄く広がるリム（皿の縁）。 その縁が余白となり、盛りつけられる料理を引き立ててくれます。 また、持ち運びの際のつまみやすさにもつながり、手に馴染む心地よさも感じます。 見た目も、使い心地も、どちらも満たしてくれるプレート。 心躍る食卓は、そんなプレートを見つけるところから始まるのかもしれません。 サイズは4種類の展開。バリエーションも幅広く、さまざまなシーンで活躍します。 セシリエ・マンツがこだわったそれぞれのサイズ感も大きな魅力です。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 コンテンツ ／ テキストデザイナー紹介Contents ／ Text Designers ／ 安達 剛士 Tsuyoshi Adachi コンテンツ・テキストデザイナー。1982年、鳥取県生まれ。 北欧インテリアショップに10年以上勤務し、鳥取、東京で約8年間店長を経験。 北欧の暮らしにある本質的な豊かさに魅了され、自分らしさを楽しめる暮らし、コーディネートを多数手掛けた。 加えて北欧家具メーカー輸入代理店のブランドマネージャー経験も活かし、 2022年より故郷の鳥取に戻り有限会社フォーリア・インテリア事業部を設立。 ディレクション、コーディネートなども含め広くインテリアに携わる。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Oval Flat 290 White 大きさ 140mm、220mm、290mm 生産国 国産(日本製) その他 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Oval Flat Rim 350 White ギフト ラッピング不可 食器 プレート 平皿 お皿 皿 ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 大皿 新生活 引っ越し

コメント絵を描くように盛りつけられるプレート お皿に映える鮮やかな料理。 その光景はまるで白いキャンバスに描かれた絵のよう。 そこから湧き出てくる新しいインスピレーションは、次の楽しみにつながる。 「CMA Oval Flat」は、想像力を掻き立て、食卓との向き合い方を導いてくれる器です。 自然にかたちを成したかのようなオーバル型に、薄く広がるリム（皿の縁）。 その縁が余白となり、盛りつけられる料理を引き立ててくれます。 また、持ち運びの際のつまみやすさにもつながり、手に馴染む心地よさも感じます。 見た目も、使い心地も、どちらも満たしてくれるプレート。 心躍る食卓は、そんなプレートを見つけるところから始まるのかもしれません。 サイズは4種類の展開。バリエーションも幅広く、さまざまなシーンで活躍します。 セシリエ・マンツがこだわったそれぞれのサイズ感も大きな魅力です。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 コンテンツ ／ テキストデザイナー紹介Contents ／ Text Designers ／ 安達 剛士 Tsuyoshi Adachi コンテンツ・テキストデザイナー。1982年、鳥取県生まれ。 北欧インテリアショップに10年以上勤務し、鳥取、東京で約8年間店長を経験。 北欧の暮らしにある本質的な豊かさに魅了され、自分らしさを楽しめる暮らし、コーディネートを多数手掛けた。 加えて北欧家具メーカー輸入代理店のブランドマネージャー経験も活かし、 2022年より故郷の鳥取に戻り有限会社フォーリア・インテリア事業部を設立。 ディレクション、コーディネートなども含め広くインテリアに携わる。 仕様Spec 商品名CMA Oval Flat Rim 350 White 大きさ 350mm 生産国 国産(日本製) その他 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Soft Deep Rim 140 Earth Grey 食器 ボウル リム リムボウル リム皿 深皿 取り皿 サラダボウル パスタ皿 丼 丼ぶり お皿 皿 スープカップ スープ カップ ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 小皿 豆皿 新生活 引っ越し 父の日 実用的

コメント脇役でありながらシーンをつくる器 いただきもののオレンジを切って並べてみる。 そんな単純なことだけれど、食卓の空気が一変する。 そこにはちょっと変わったかたちの器があった。 「CMA Soft Deep Rim」は、1つあるだけでシーンをつくることのできる器。 プレートの深さとは不釣り合いなほど高さのある高台（器をのせる円い輪）。 セシリエ・マンツは、従来は安定性を目的にちょこっとつけられる高台を、あえて目立たせるデザインとしました。 ただ、全体としてのフォルムには柔らかさを感じ、畏まりすぎない。 土の素材感を残したグレーがかったナチュラルな色味。 あくまでも主役はお皿の上に並ぶものであり、それを引き立てることを追求したデザインといえます。 サイズは2種類。 大きな差のあるサイズ感は、組み合わせて使っても楽しむことができます。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Soft Deep Rim 140 Earth Grey 大きさ 140mm、260mm 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Soft Deep 230 Earth Grey 食器 ボウル 深皿 取り皿 サラダボウル 丼 丼ぶり お皿 皿 スープカップ スープ カップ ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 中皿 父の日 実用的 インテリア

コメント料理との対話が楽しくなる器 少し深さがあって使い勝手が良い。 飾り気なく、いつでもフラット。 語りかけた分だけ戻ってくる。 「CMA Soft Deep」は料理との対話が楽しくなる器です。 一見引っ掛かりのない印象だけど、じっくりと眺めるとグレーがかった色味の中に、土の素材感を残した自然な表情を見ることができます。 そのシンプルな奥深さがあるからこそ、盛りつけられた料理との重なりに一層心を奪われます。 広く薄いリム（皿の縁）は、盛りつけの余白として機能し料理を引き立て、同時に柔らかで落ち着く印象も与えます。 プレーンなスープだって、まるでアートのように躍動します。 サイズは6種類の展開。バリエーションも幅広く、さまざまなシーンで活躍します。 セシリエ・マンツがこだわったそれぞれのサイズ感も大きな魅力です。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Soft Deep 230 Earth Grey 大きさ 110mm、140mm、170mm、200mm、230mm、260mm、 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Oval Flat 140 White 食器 プレート 平皿 お皿 皿 ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 小皿 豆皿 新生活 引っ越し 父の日 実用的 インテリア

コメント絵を描くように盛りつけられるプレート お皿に映える鮮やかな料理。 その光景はまるで白いキャンバスに描かれた絵のよう。 そこから湧き出てくる新しいインスピレーションは、次の楽しみにつながる。 「CMA Oval Flat」は、想像力を掻き立て、食卓との向き合い方を導いてくれる器です。 自然にかたちを成したかのようなオーバル型に、薄く広がるリム（皿の縁）。 その縁が余白となり、盛りつけられる料理を引き立ててくれます。 また、持ち運びの際のつまみやすさにもつながり、手に馴染む心地よさも感じます。 見た目も、使い心地も、どちらも満たしてくれるプレート。 心躍る食卓は、そんなプレートを見つけるところから始まるのかもしれません。 サイズは4種類の展開。バリエーションも幅広く、さまざまなシーンで活躍します。 セシリエ・マンツがこだわったそれぞれのサイズ感も大きな魅力です。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 コンテンツ ／ テキストデザイナー紹介Contents ／ Text Designers ／ 安達 剛士 Tsuyoshi Adachi コンテンツ・テキストデザイナー。1982年、鳥取県生まれ。 北欧インテリアショップに10年以上勤務し、鳥取、東京で約8年間店長を経験。 北欧の暮らしにある本質的な豊かさに魅了され、自分らしさを楽しめる暮らし、コーディネートを多数手掛けた。 加えて北欧家具メーカー輸入代理店のブランドマネージャー経験も活かし、 2022年より故郷の鳥取に戻り有限会社フォーリア・インテリア事業部を設立。 ディレクション、コーディネートなども含め広くインテリアに携わる。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Oval Flat 140 White 大きさ 140mm、220mm、290mm 生産国 国産(日本製) その他 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Oval Flat 220 White 食器 プレート 平皿 お皿 皿 ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 中皿 父の日 実用的 インテリア

コメント絵を描くように盛りつけられるプレート お皿に映える鮮やかな料理。 その光景はまるで白いキャンバスに描かれた絵のよう。 そこから湧き出てくる新しいインスピレーションは、次の楽しみにつながる。 「CMA Oval Flat」は、想像力を掻き立て、食卓との向き合い方を導いてくれる器です。 自然にかたちを成したかのようなオーバル型に、薄く広がるリム（皿の縁）。 その縁が余白となり、盛りつけられる料理を引き立ててくれます。 また、持ち運びの際のつまみやすさにもつながり、手に馴染む心地よさも感じます。 見た目も、使い心地も、どちらも満たしてくれるプレート。 心躍る食卓は、そんなプレートを見つけるところから始まるのかもしれません。 サイズは4種類の展開。バリエーションも幅広く、さまざまなシーンで活躍します。 セシリエ・マンツがこだわったそれぞれのサイズ感も大きな魅力です。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 コンテンツ ／ テキストデザイナー紹介Contents ／ Text Designers ／ 安達 剛士 Tsuyoshi Adachi コンテンツ・テキストデザイナー。1982年、鳥取県生まれ。 北欧インテリアショップに10年以上勤務し、鳥取、東京で約8年間店長を経験。 北欧の暮らしにある本質的な豊かさに魅了され、自分らしさを楽しめる暮らし、コーディネートを多数手掛けた。 加えて北欧家具メーカー輸入代理店のブランドマネージャー経験も活かし、 2022年より故郷の鳥取に戻り有限会社フォーリア・インテリア事業部を設立。 ディレクション、コーディネートなども含め広くインテリアに携わる。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Oval Flat 220 White 大きさ 140mm、220mm、290mm 生産国 国産(日本製) その他 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Soft Deep Rim 260 Earth Grey 食器 ボウル リム リムボウル リム皿 深皿 取り皿 サラダボウル パスタ皿 丼 丼ぶり お皿 皿 スープカップ スープ カップ ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 大皿 父の日 実用的 インテリア

コメント脇役でありながらシーンをつくる器 いただきもののオレンジを切って並べてみる。 そんな単純なことだけれど、食卓の空気が一変する。 そこにはちょっと変わったかたちの器があった。 「CMA Soft Deep Rim」は、1つあるだけでシーンをつくることのできる器。 プレートの深さとは不釣り合いなほど高さのある高台（器をのせる円い輪）。 セシリエ・マンツは、従来は安定性を目的にちょこっとつけられる高台を、あえて目立たせるデザインとしました。 ただ、全体としてのフォルムには柔らかさを感じ、畏まりすぎない。 土の素材感を残したグレーがかったナチュラルな色味。 あくまでも主役はお皿の上に並ぶものであり、それを引き立てることを追求したデザインといえます。 サイズは2種類。 大きな差のあるサイズ感は、組み合わせて使っても楽しむことができます。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Soft Deep Rim 260 Earth Grey 大きさ 140mm、260mm 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 スープ皿 サラダ皿 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン ボウル 深皿 百田陶園 TY セシリエ・マンツ レンジ可 食洗機可 日本製 デンマーク セシリエCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Stack Deep 130 Earth Grey 食器 ボウル 深皿 取り皿 サラダボウル お皿 皿 スープカップ スープ カップ ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 小皿 豆皿 父の日 実用的 インテリア

コメント足し算をしない美しいボウル 「CMA Stack Deep」は、まっすぐなメッセージを感じる器。 着飾らない、自然体の良さを教えてくれる。 世界中の食卓に並ぶことをイメージしてたどり着いたのは、足し算をしないことで魅せる美しさです。 剥きたての卵のような滑らかな丸みは、土台となる素材感へのあくなきこだわりを感じます。 色や柄、奇抜なフォルムでの主張ではなく、釉薬をかけない部分をあえて残す、材料の自然な表情もあえて残す、素材を活かすからこその個性。 そのシンプルさが料理をしっかりと引き立ててくれます。 ただ重ねておくだけでもその美しさが際立つボウル。 5サイズ展開で様々なシーンにおいて活躍するバリエーションです。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 コンテンツ ／ テキストデザイナー紹介Contents ／ Text Designers ／ 安達 剛士 Tsuyoshi Adachi コンテンツ・テキストデザイナー。1982年、鳥取県生まれ。 北欧インテリアショップに10年以上勤務し、鳥取、東京で約8年間店長を経験。 北欧の暮らしにある本質的な豊かさに魅了され、自分らしさを楽しめる暮らし、コーディネートを多数手掛けた。 加えて北欧家具メーカー輸入代理店のブランドマネージャー経験も活かし、 2022年より故郷の鳥取に戻り有限会社フォーリア・インテリア事業部を設立。 ディレクション、コーディネートなども含め広くインテリアに携わる。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Stack Deep 130 Earth Grey 大きさ 79mm、105mm、130mm、155mm、180mm 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Oval Deep 260 White 食器 オーバル オーバル皿 ボウル リム リムボウル リム皿 深皿 取り皿 サラダボウル パスタ皿 丼 丼ぶり お皿 皿 スープカップ スープ カップ ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 大皿 父の日 実用的 インテリア

コメント食卓に笑顔を運ぶお皿 休日に友人を招いてランチを楽しむ。 爽やかな白いお皿の縁をきゅっとつまみ、盛りつけた料理をテーブルまで運びながら笑顔になる。 友人も食器たちも、大切な時間を共有する仲間だ。 「CMA Oval Deep」は食卓に自然と笑顔を生み出してくれる、そんな器です。 オーバル型に薄く広がるリム（皿の縁）は手に馴染みやすく、持ち運びしやすい設計。 程よい深さも、さまざまな料理を受け止めてくれます。 清潔感漂う白は一見畏まった印象を与えがちですが、全体に滑らかで柔らかい印象を与えるフォルムからは気軽さを感じます。 サイズは2種類。 スープ、サラダ、パスタなど用途に応じて使い分けを楽しめます。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Oval Deep 260 White 大きさ 190mm、260mm 生産国 国産(日本製) その他 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Oval Deep 190 White 食器 オーバル オーバル皿 ボウル リム リムボウル リム皿 深皿 取り皿 サラダボウル パスタ皿 丼 丼ぶり お皿 皿 スープカップ スープ カップ ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 中皿 父の日 実用的 インテリア

コメント食卓に笑顔を運ぶお皿 休日に友人を招いてランチを楽しむ。 爽やかな白いお皿の縁をきゅっとつまみ、盛りつけた料理をテーブルまで運びながら笑顔になる。 友人も食器たちも、大切な時間を共有する仲間だ。 「CMA Oval Deep」は食卓に自然と笑顔を生み出してくれる、そんな器です。 オーバル型に薄く広がるリム（皿の縁）は手に馴染みやすく、持ち運びしやすい設計。 程よい深さも、さまざまな料理を受け止めてくれます。 清潔感漂う白は一見畏まった印象を与えがちですが、全体に滑らかで柔らかい印象を与えるフォルムからは気軽さを感じます。 サイズは2種類。 スープ、サラダ、パスタなど用途に応じて使い分けを楽しめます。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Oval Deep 190 White 大きさ 190mm、260mm 生産国 国産(日本製) その他 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Soft Deep 260 Earth Grey 食器 ボウル 深皿 取り皿 サラダボウル 丼 丼ぶり お皿 皿 スープカップ スープ カップ ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 大皿 新生活 引っ越し 父の日 実用的 インテリア

コメント料理との対話が楽しくなる器 少し深さがあって使い勝手が良い。 飾り気なく、いつでもフラット。 語りかけた分だけ戻ってくる。 「CMA Soft Deep」は料理との対話が楽しくなる器です。 一見引っ掛かりのない印象だけど、じっくりと眺めるとグレーがかった色味の中に、土の素材感を残した自然な表情を見ることができます。 そのシンプルな奥深さがあるからこそ、盛りつけられた料理との重なりに一層心を奪われます。 広く薄いリム（皿の縁）は、盛りつけの余白として機能し料理を引き立て、同時に柔らかで落ち着く印象も与えます。 プレーンなスープだって、まるでアートのように躍動します。 サイズは6種類の展開。バリエーションも幅広く、さまざまなシーンで活躍します。 セシリエ・マンツがこだわったそれぞれのサイズ感も大きな魅力です。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Soft Deep 260 Earth Grey 大きさ 110mm、140mm、170mm、200mm、230mm、260mm、 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 中皿 朝食 プレート 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 セシリエ・マンツ レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Soft Deep 170 Earth Grey 食器 ボウル 深皿 取り皿 サラダボウル 丼 丼ぶり お皿 皿 スープカップ スープ カップ ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 中皿 父の日 実用的 インテリア

コメント料理との対話が楽しくなる器 少し深さがあって使い勝手が良い。 飾り気なく、いつでもフラット。 語りかけた分だけ戻ってくる。 「CMA Soft Deep」は料理との対話が楽しくなる器です。 一見引っ掛かりのない印象だけど、じっくりと眺めるとグレーがかった色味の中に、土の素材感を残した自然な表情を見ることができます。 そのシンプルな奥深さがあるからこそ、盛りつけられた料理との重なりに一層心を奪われます。 広く薄いリム（皿の縁）は、盛りつけの余白として機能し料理を引き立て、同時に柔らかで落ち着く印象も与えます。 プレーンなスープだって、まるでアートのように躍動します。 サイズは6種類の展開。バリエーションも幅広く、さまざまなシーンで活躍します。 セシリエ・マンツがこだわったそれぞれのサイズ感も大きな魅力です。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Soft Deep 170 Earth Grey 大きさ 110mm、140mm、170mm、200mm、230mm、260mm 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Soft Deep 110 Earth Grey 食器 ボウル 深皿 取り皿 サラダボウル 丼 丼ぶり お皿 皿 スープカップ スープ カップ ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 小皿 豆皿 父の日 実用的 インテリア

コメント料理との対話が楽しくなる器 少し深さがあって使い勝手が良い。 飾り気なく、いつでもフラット。 語りかけた分だけ戻ってくる。 「CMA Soft Deep」は料理との対話が楽しくなる器です。 一見引っ掛かりのない印象だけど、じっくりと眺めるとグレーがかった色味の中に、土の素材感を残した自然な表情を見ることができます。 そのシンプルな奥深さがあるからこそ、盛りつけられた料理との重なりに一層心を奪われます。 広く薄いリム（皿の縁）は、盛りつけの余白として機能し料理を引き立て、同時に柔らかで落ち着く印象も与えます。 プレーンなスープだって、まるでアートのように躍動します。 サイズは6種類の展開。バリエーションも幅広く、さまざまなシーンで活躍します。 セシリエ・マンツがこだわったそれぞれのサイズ感も大きな魅力です。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Soft Deep 110 Earth Grey 大きさ 110mm、140mm、170mm、200mm、230mm、260mm 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Soft Flat 120 Earth Grey 食器 プレート 平皿 お皿 皿 ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 小皿 豆皿 父の日 実用的 インテリア

コメントフラットな表情がもたらす、穏やかな食卓 さざ波が揺れる静かな水平線のように、穏やかな食卓。 そんなイメージが湧いてくる「CMA Soft Flat」。 中央から外へなだらかに広がっていく薄いリム（皿の縁）。 上品すぎず、自然体で付き合える器。 お皿の裏に高台をつけないフラットな形状は柔らかな印象を与え、食卓にそっと並ぶ姿は気持ちまでフラットにしてくれます。 それに加え、土の素材を活かしたグレーがかった色味もまた惹き込まれる要素のひとつです。 広いリム部分は、つまんだ指にピタリとフィットして心地よく、またそこが余白となって盛りつける料理を引き立たせてくれます。 サイズは5種類で展開。バリエーションも幅広く、さまざまなシーンで活躍します。 セシリエ・マンツがこだわったそれぞれのサイズ感も大きな魅力です。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 コンテンツ ／ テキストデザイナー紹介Contents ／ Text Designers ／ 安達 剛士 Tsuyoshi Adachi コンテンツ・テキストデザイナー。1982年、鳥取県生まれ。 北欧インテリアショップに10年以上勤務し、鳥取、東京で約8年間店長を経験。 北欧の暮らしにある本質的な豊かさに魅了され、自分らしさを楽しめる暮らし、コーディネートを多数手掛けた。 加えて北欧家具メーカー輸入代理店のブランドマネージャー経験も活かし、 2022年より故郷の鳥取に戻り有限会社フォーリア・インテリア事業部を設立。 ディレクション、コーディネートなども含め広くインテリアに携わる。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Soft Flat 120 Earth Grey 大きさ 120mm、150mm、180mm、210mm、240mm 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Soft Flat 240 Earth Grey 食器 プレート 平皿 お皿 皿 ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 大皿 新生活 引っ越し 父の日 実用的 インテリア

コメントフラットな表情がもたらす、穏やかな食卓 さざ波が揺れる静かな水平線のように、穏やかな食卓。 そんなイメージが湧いてくる「CMA Soft Flat」。 中央から外へなだらかに広がっていく薄いリム（皿の縁）。 上品すぎず、自然体で付き合える器。 お皿の裏に高台をつけないフラットな形状は柔らかな印象を与え、食卓にそっと並ぶ姿は気持ちまでフラットにしてくれます。 それに加え、土の素材を活かしたグレーがかった色味もまた惹き込まれる要素のひとつです。 広いリム部分は、つまんだ指にピタリとフィットして心地よく、またそこが余白となって盛りつける料理を引き立たせてくれます。 サイズは5種類で展開。バリエーションも幅広く、さまざまなシーンで活躍します。 セシリエ・マンツがこだわったそれぞれのサイズ感も大きな魅力です。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 コンテンツ ／ テキストデザイナー紹介Contents ／ Text Designers ／ 安達 剛士 Tsuyoshi Adachi コンテンツ・テキストデザイナー。1982年、鳥取県生まれ。 北欧インテリアショップに10年以上勤務し、鳥取、東京で約8年間店長を経験。 北欧の暮らしにある本質的な豊かさに魅了され、自分らしさを楽しめる暮らし、コーディネートを多数手掛けた。 加えて北欧家具メーカー輸入代理店のブランドマネージャー経験も活かし、 2022年より故郷の鳥取に戻り有限会社フォーリア・インテリア事業部を設立。 ディレクション、コーディネートなども含め広くインテリアに携わる。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Soft Flat 240 Earth Grey 大きさ 120mm、150mm、180mm、210mm、240mm、 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Soft Flat 210 Earth Grey 食器 プレート 平皿 お皿 皿 ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 中皿 父の日 実用的 インテリア

コメントフラットな表情がもたらす、穏やかな食卓 さざ波が揺れる静かな水平線のように、穏やかな食卓。 そんなイメージが湧いてくる「CMA Soft Flat」。 中央から外へなだらかに広がっていく薄いリム（皿の縁）。 上品すぎず、自然体で付き合える器。 お皿の裏に高台をつけないフラットな形状は柔らかな印象を与え、食卓にそっと並ぶ姿は気持ちまでフラットにしてくれます。 それに加え、土の素材を活かしたグレーがかった色味もまた惹き込まれる要素のひとつです。 広いリム部分は、つまんだ指にピタリとフィットして心地よく、またそこが余白となって盛りつける料理を引き立たせてくれます。 サイズは5種類で展開。バリエーションも幅広く、さまざまなシーンで活躍します。 セシリエ・マンツがこだわったそれぞれのサイズ感も大きな魅力です。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 コンテンツ ／ テキストデザイナー紹介Contents ／ Text Designers ／ 安達 剛士 Tsuyoshi Adachi コンテンツ・テキストデザイナー。1982年、鳥取県生まれ。 北欧インテリアショップに10年以上勤務し、鳥取、東京で約8年間店長を経験。 北欧の暮らしにある本質的な豊かさに魅了され、自分らしさを楽しめる暮らし、コーディネートを多数手掛けた。 加えて北欧家具メーカー輸入代理店のブランドマネージャー経験も活かし、 2022年より故郷の鳥取に戻り有限会社フォーリア・インテリア事業部を設立。 ディレクション、コーディネートなども含め広くインテリアに携わる。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Soft Flat 210 Earth Grey 大きさ 120mm、150mm、180mm、210mm、240mm 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン ボウル 深皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 日本製 デンマーク セシリエCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Stack Deep 155 Earth Grey 食器 ボウル 深皿 取り皿 サラダボウル 丼 丼ぶり お皿 皿 スープカップ スープ カップ ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 父の日 実用的 インテリア

コメント足し算をしない美しいボウル 「CMA Stack Deep」は、まっすぐなメッセージを感じる器。 着飾らない、自然体の良さを教えてくれる。 世界中の食卓に並ぶことをイメージしてたどり着いたのは、足し算をしないことで魅せる美しさです。 剥きたての卵のような滑らかな丸みは、土台となる素材感へのあくなきこだわりを感じます。 色や柄、奇抜なフォルムでの主張ではなく、釉薬をかけない部分をあえて残す、材料の自然な表情もあえて残す、素材を活かすからこその個性。 そのシンプルさが料理をしっかりと引き立ててくれます。 ただ重ねておくだけでもその美しさが際立つボウル。 5サイズ展開で様々なシーンにおいて活躍するバリエーションです。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 コンテンツ ／ テキストデザイナー紹介Contents ／ Text Designers ／ 安達 剛士 Tsuyoshi Adachi コンテンツ・テキストデザイナー。1982年、鳥取県生まれ。 北欧インテリアショップに10年以上勤務し、鳥取、東京で約8年間店長を経験。 北欧の暮らしにある本質的な豊かさに魅了され、自分らしさを楽しめる暮らし、コーディネートを多数手掛けた。 加えて北欧家具メーカー輸入代理店のブランドマネージャー経験も活かし、 2022年より故郷の鳥取に戻り有限会社フォーリア・インテリア事業部を設立。 ディレクション、コーディネートなども含め広くインテリアに携わる。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Stack Deep 155 Earth Grey 大きさ 79mm、105mm、130mm、155mm、180mm 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Soft Flat 150 Earth Grey 食器 プレート 平皿 お皿 皿 ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 小皿 豆皿 父の日 実用的 インテリア

コメントフラットな表情がもたらす、穏やかな食卓 さざ波が揺れる静かな水平線のように、穏やかな食卓。 そんなイメージが湧いてくる「CMA Soft Flat」。 中央から外へなだらかに広がっていく薄いリム（皿の縁）。 上品すぎず、自然体で付き合える器。 お皿の裏に高台をつけないフラットな形状は柔らかな印象を与え、食卓にそっと並ぶ姿は気持ちまでフラットにしてくれます。 それに加え、土の素材を活かしたグレーがかった色味もまた惹き込まれる要素のひとつです。 広いリム部分は、つまんだ指にピタリとフィットして心地よく、またそこが余白となって盛りつける料理を引き立たせてくれます。 サイズは5種類で展開。バリエーションも幅広く、さまざまなシーンで活躍します。 セシリエ・マンツがこだわったそれぞれのサイズ感も大きな魅力です。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 コンテンツ ／ テキストデザイナー紹介Contents ／ Text Designers ／ 安達 剛士 Tsuyoshi Adachi コンテンツ・テキストデザイナー。1982年、鳥取県生まれ。 北欧インテリアショップに10年以上勤務し、鳥取、東京で約8年間店長を経験。 北欧の暮らしにある本質的な豊かさに魅了され、自分らしさを楽しめる暮らし、コーディネートを多数手掛けた。 加えて北欧家具メーカー輸入代理店のブランドマネージャー経験も活かし、 2022年より故郷の鳥取に戻り有限会社フォーリア・インテリア事業部を設立。 ディレクション、コーディネートなども含め広くインテリアに携わる。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Soft Flat 150 Earth Grey 大きさ 120mm、150mm、180mm、210mm、240mm 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン 平皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 おしゃれ プレゼント 日本製 デンマークCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Soft Flat 180 Earth Grey 食器 プレート 平皿 お皿 皿 ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 中皿 父の日 実用的 インテリア

コメントフラットな表情がもたらす、穏やかな食卓 さざ波が揺れる静かな水平線のように、穏やかな食卓。 そんなイメージが湧いてくる「CMA Soft Flat」。 中央から外へなだらかに広がっていく薄いリム（皿の縁）。 上品すぎず、自然体で付き合える器。 お皿の裏に高台をつけないフラットな形状は柔らかな印象を与え、食卓にそっと並ぶ姿は気持ちまでフラットにしてくれます。 それに加え、土の素材を活かしたグレーがかった色味もまた惹き込まれる要素のひとつです。 広いリム部分は、つまんだ指にピタリとフィットして心地よく、またそこが余白となって盛りつける料理を引き立たせてくれます。 サイズは5種類で展開。バリエーションも幅広く、さまざまなシーンで活躍します。 セシリエ・マンツがこだわったそれぞれのサイズ感も大きな魅力です。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 コンテンツ ／ テキストデザイナー紹介Contents ／ Text Designers ／ 安達 剛士 Tsuyoshi Adachi コンテンツ・テキストデザイナー。1982年、鳥取県生まれ。 北欧インテリアショップに10年以上勤務し、鳥取、東京で約8年間店長を経験。 北欧の暮らしにある本質的な豊かさに魅了され、自分らしさを楽しめる暮らし、コーディネートを多数手掛けた。 加えて北欧家具メーカー輸入代理店のブランドマネージャー経験も活かし、 2022年より故郷の鳥取に戻り有限会社フォーリア・インテリア事業部を設立。 ディレクション、コーディネートなども含め広くインテリアに携わる。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Soft Flat 180 Earth Grey 大きさ 120mm、150mm、180mm、210mm、240mm 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 スープ皿 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン ボウル 深皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ レンジ可 食洗機可 日本製 デンマーク セシリエCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Stack Deep 105 Earth Grey 食器 ボウル 深皿 取り皿 サラダボウル お皿 皿 スープカップ スープ カップ ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 父の日 実用的 インテリア

コメント足し算をしない美しいボウル 「CMA Stack Deep」は、まっすぐなメッセージを感じる器。 着飾らない、自然体の良さを教えてくれる。 世界中の食卓に並ぶことをイメージしてたどり着いたのは、足し算をしないことで魅せる美しさです。 剥きたての卵のような滑らかな丸みは、土台となる素材感へのあくなきこだわりを感じます。 色や柄、奇抜なフォルムでの主張ではなく、釉薬をかけない部分をあえて残す、材料の自然な表情もあえて残す、素材を活かすからこその個性。 そのシンプルさが料理をしっかりと引き立ててくれます。 ただ重ねておくだけでもその美しさが際立つボウル。 5サイズ展開で様々なシーンにおいて活躍するバリエーションです。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 コンテンツ ／ テキストデザイナー紹介Contents ／ Text Designers ／ 安達 剛士 Tsuyoshi Adachi コンテンツ・テキストデザイナー。1982年、鳥取県生まれ。 北欧インテリアショップに10年以上勤務し、鳥取、東京で約8年間店長を経験。 北欧の暮らしにある本質的な豊かさに魅了され、自分らしさを楽しめる暮らし、コーディネートを多数手掛けた。 加えて北欧家具メーカー輸入代理店のブランドマネージャー経験も活かし、 2022年より故郷の鳥取に戻り有限会社フォーリア・インテリア事業部を設立。 ディレクション、コーディネートなども含め広くインテリアに携わる。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Stack Deep 105 Earth Grey 大きさ 79mm、105mm、130mm、155mm、180mm 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン ボウル 深皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 日本製 デンマーク セシリエCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Stack Deep 180 Earth Grey 食器 ボウル 深皿 取り皿 サラダボウル 丼 丼ぶり お皿 皿 スープカップ スープ カップ ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 中皿 新生活 引っ越し 父の日 実用的 インテリア

コメント足し算をしない美しいボウル 「CMA Stack Deep」は、まっすぐなメッセージを感じる器。 着飾らない、自然体の良さを教えてくれる。 世界中の食卓に並ぶことをイメージしてたどり着いたのは、足し算をしないことで魅せる美しさです。 剥きたての卵のような滑らかな丸みは、土台となる素材感へのあくなきこだわりを感じます。 色や柄、奇抜なフォルムでの主張ではなく、釉薬をかけない部分をあえて残す、材料の自然な表情もあえて残す、素材を活かすからこその個性。 そのシンプルさが料理をしっかりと引き立ててくれます。 ただ重ねておくだけでもその美しさが際立つボウル。 5サイズ展開で様々なシーンにおいて活躍するバリエーションです。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 コンテンツ ／ テキストデザイナー紹介Contents ／ Text Designers ／ 安達 剛士 Tsuyoshi Adachi コンテンツ・テキストデザイナー。1982年、鳥取県生まれ。 北欧インテリアショップに10年以上勤務し、鳥取、東京で約8年間店長を経験。 北欧の暮らしにある本質的な豊かさに魅了され、自分らしさを楽しめる暮らし、コーディネートを多数手掛けた。 加えて北欧家具メーカー輸入代理店のブランドマネージャー経験も活かし、 2022年より故郷の鳥取に戻り有限会社フォーリア・インテリア事業部を設立。 ディレクション、コーディネートなども含め広くインテリアに携わる。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Stack Deep 180 Earth Grey 大きさ 79mm、105mm、130mm、155mm、180mm 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン ボウル 深皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 日本製 デンマーク セシリエCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Stack Flat 180 Earth Grey 食器 プレート 平皿 お皿 皿 ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 中皿 新生活 引っ越し 父の日 実用的 インテリア

コメント指先から感じる器の心地よさ どこか優しさを感じるプレート。 澄んだ朝、食器棚に手を伸ばすと返ってくる、“さらり”と“つるり”の感覚。 指先から伝わる感触から、次第に身体が目を覚ます。 朝食の準備は1日のはじまり。 「CMA Stack Plate」は、磁器特有のひんやりとした印象のない、どこか優しさを感じるプレート。 釉薬の塗り分けが、異なる素材感の2色のコントラストを生み出します。 グレーがかった個性ある表情、独特な手触り、そして底面に向かう緩やかな丸みなど、すべてが柔らかな雰囲気につながっています。 重ねておいても圧迫感を感じません。 7サイズ展開とバリエーションも幅広く、セシリエ・マンツがこだわるサイズ感も絶妙です。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 コンテンツ ／ テキストデザイナー紹介Contents ／ Text Designers ／ 安達 剛士 Tsuyoshi Adachi コンテンツ・テキストデザイナー。1982年、鳥取県生まれ。 北欧インテリアショップに10年以上勤務し、鳥取、東京で約8年間店長を経験。 北欧の暮らしにある本質的な豊かさに魅了され、自分らしさを楽しめる暮らし、コーディネートを多数手掛けた。 加えて北欧家具メーカー輸入代理店のブランドマネージャー経験も活かし、 2022年より故郷の鳥取に戻り有限会社フォーリア・インテリア事業部を設立。 ディレクション、コーディネートなども含め広くインテリアに携わる。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Stack Flat 180 Earth Grey 大きさ 79mm、105mm、130mm、155mm、180mm、205mm、230mm 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン ボウル 深皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 日本製 デンマーク セシリエCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Stack Flat 155 Earth Grey 食器 プレート 平皿 お皿 皿 ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 父の日 実用的 インテリア

コメント指先から感じる器の心地よさ どこか優しさを感じるプレート。 澄んだ朝、食器棚に手を伸ばすと返ってくる、“さらり”と“つるり”の感覚。 指先から伝わる感触から、次第に身体が目を覚ます。 朝食の準備は1日のはじまり。 「CMA Stack Plate」は、磁器特有のひんやりとした印象のない、どこか優しさを感じるプレート。 釉薬の塗り分けが、異なる素材感の2色のコントラストを生み出します。 グレーがかった個性ある表情、独特な手触り、そして底面に向かう緩やかな丸みなど、すべてが柔らかな雰囲気につながっています。 重ねておいても圧迫感を感じません。 7サイズ展開とバリエーションも幅広く、セシリエ・マンツがこだわるサイズ感も絶妙です。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 コンテンツ ／ テキストデザイナー紹介Contents ／ Text Designers ／ 安達 剛士 Tsuyoshi Adachi コンテンツ・テキストデザイナー。1982年、鳥取県生まれ。 北欧インテリアショップに10年以上勤務し、鳥取、東京で約8年間店長を経験。 北欧の暮らしにある本質的な豊かさに魅了され、自分らしさを楽しめる暮らし、コーディネートを多数手掛けた。 加えて北欧家具メーカー輸入代理店のブランドマネージャー経験も活かし、 2022年より故郷の鳥取に戻り有限会社フォーリア・インテリア事業部を設立。 ディレクション、コーディネートなども含め広くインテリアに携わる。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Stack Flat 155 Earth Grey 大きさ 79mm、105mm、130mm、155mm、180mm、205mm、230mm 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン ボウル 深皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ Cecilie Manz レンジ可 食洗機可 日本製 デンマーク セシリエCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Stack Flat 130 Earth Grey 食器 プレート 平皿 お皿 皿 ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 小皿 豆皿 新生活 引っ越し 父の日 実用的 インテリア

コメント指先から感じる器の心地よさ どこか優しさを感じるプレート。 澄んだ朝、食器棚に手を伸ばすと返ってくる、“さらり”と“つるり”の感覚。 指先から伝わる感触から、次第に身体が目を覚ます。 朝食の準備は1日のはじまり。 「CMA Stack Plate」は、磁器特有のひんやりとした印象のない、どこか優しさを感じるプレート。 釉薬の塗り分けが、異なる素材感の2色のコントラストを生み出します。 グレーがかった個性ある表情、独特な手触り、そして底面に向かう緩やかな丸みなど、すべてが柔らかな雰囲気につながっています。 重ねておいても圧迫感を感じません。 7サイズ展開とバリエーションも幅広く、セシリエ・マンツがこだわるサイズ感も絶妙です。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 コンテンツ ／ テキストデザイナー紹介Contents ／ Text Designers ／ 安達 剛士 Tsuyoshi Adachi コンテンツ・テキストデザイナー。1982年、鳥取県生まれ。 北欧インテリアショップに10年以上勤務し、鳥取、東京で約8年間店長を経験。 北欧の暮らしにある本質的な豊かさに魅了され、自分らしさを楽しめる暮らし、コーディネートを多数手掛けた。 加えて北欧家具メーカー輸入代理店のブランドマネージャー経験も活かし、 2022年より故郷の鳥取に戻り有限会社フォーリア・インテリア事業部を設立。 ディレクション、コーディネートなども含め広くインテリアに携わる。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Stack Flat 130 Earth Grey 大きさ 79mm、105mm、130mm、155mm、180mm、205mm、230mm 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。

陶器 磁器 有田焼 小皿 フルーツ皿 1616/arita japan イチロクイチロク アリタジャパン ボウル 深皿 百田陶園 CMA TY セシリエ・マンツ レンジ可 食洗機可 日本製 デンマーク セシリエCecilie Manz / セシリエマンツ /CMA Stack Deep 79 Earth Grey 食器 ボウル 深皿 取り皿 サラダボウル お皿 皿 スープカップ スープ カップ ギフト プレゼント 誕生日 熨斗 父の日 実用的 インテリア

コメント足し算をしない美しいボウル 「CMA Stack Deep」は、まっすぐなメッセージを感じる器。 着飾らない、自然体の良さを教えてくれる。 世界中の食卓に並ぶことをイメージしてたどり着いたのは、足し算をしないことで魅せる美しさです。 剥きたての卵のような滑らかな丸みは、土台となる素材感へのあくなきこだわりを感じます。 色や柄、奇抜なフォルムでの主張ではなく、釉薬をかけない部分をあえて残す、材料の自然な表情もあえて残す、素材を活かすからこその個性。 そのシンプルさが料理をしっかりと引き立ててくれます。 ただ重ねておくだけでもその美しさが際立つボウル。 5サイズ展開で様々なシーンにおいて活躍するバリエーションです。 また、有田焼は高温で焼しめる製法により耐久性も高く、電子レンジ、食洗機の使用も可能。実用性も兼ね備えています。空間と時間をつくる器 世界を席巻するデンマーク人デザイナー、 セシリエ・マンツは、何百枚ものスケッチや数知れない試作を経て、 1616/arita japanに新しいコレクションを誕生させました。 北欧を代表するインテリアブランドでのデザインなど、 数々の名作を生みだしてきた彼女らしい、 有田焼への新しいアプローチ。 2022年1月に発表された「CMA“Clay”collection」は、 “世界中のキッチンに似合う”を コンセプトに、食事を楽しむだけでなく、 その空間で過ごす気分を満たしてくれるコレクションです。 食卓に並ぶシンプルな器は色とりどりの料理と合わせて楽しむことができるし、食器棚の中で整然とスタッキングされる姿は食器たちのOFFの表情も美しく見せてくれる。 フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成される食器は、重ねて魅せる収納としての楽しみも最大限に引き出してくれます。 また、「キッチンに似合う」は単に食器だけを意味しません。 北欧では食卓でキャンドルを灯すことが日常的。そこに似合うキャンドルホルダー。 食卓には季節のお花も飾られる。そこに合わせるのはフラワーベース。 キッチン・ダイニングを囲むアイテムを揃えることで調和が図られ、そこに落ち着きある空間が生まれます。 世界のスタンダードとなる、 洗練された有田焼 CMA“Clay”はセシリエ自身が土の素材選定から行い、 その世界観をつくり上げています。 有田焼の伝統である白（ホワイト）と、 生成りがかったナチュラルなグレー（アースグレー）の 2種類の土を採用しており、 特にアースグレーはあえて土本来の素材感を残すことで、 1点1点に自然な色味、表情が現れます。 また女性目線で徹底してこだわった、 柔らかさを感じるフォルム、 そして絶妙なサイズ感からも日常へ向けられた 彼女の高い意識を窺うことができます。 ／ セシリエ・マンツ Cecilie Manz 1972年デンマーク生まれ。デンマーク王立芸術アカデミーで学んだ後、ヘルシンキ芸術デザイン大学へ進み、1998年コペンハーゲンに自身のスタジオを設立。シンプルで美しく、機能的なプロダクトを目指す彼女のデザインは、家具、テーブルウェア、照明、電子機器など多岐にわたる。「すべての作品はひとつの物語の断片として捉えられ、時間や機能を超えてアイデア、素材、美意識の観点からさまざまなプロジェクトに結びついています」と語り、自らの足でリサーチを重ねスケッチをし、試作を繰り返しコンセプトを作るプロセスを大切にしている。The Crown Prince Couples Cul-tural Award 2014（デンマーク）、Designer of the Year 2018、Maison&Objet Paris、E. Kold Christensen’s Award of Honour, Chevalier des Arts et des Lettres 2019（フランス）など数々の名誉ある賞を受賞。 ／ 株式会社 百田陶園 1616/arita japanの製造元。前身の百田家は1647年（正保4年）～1871年（明治4年）まで鍋島藩有田皿山代官所統括のもと、窯焼きの仕事に従事。その情熱を受け継ぎながら現在は有田焼の総合商社として、有田の窯元と共に妥協のないものづくりをつづけている。 2012年、クリエイティブディレクターとしてデザイナー・柳原照弘を迎え、1616/arita japanのブランドを立ち上げる。 その後、2016年には有田焼創業400年事業として行政とも連携し、「2016/」をスタート。有田焼だけにとどまらず、有田の町の再生へ向けた取り組み、世界へ向けた発信も行っている。 コンテンツ ／ テキストデザイナー紹介Contents ／ Text Designers ／ 安達 剛士 Tsuyoshi Adachi コンテンツ・テキストデザイナー。1982年、鳥取県生まれ。 北欧インテリアショップに10年以上勤務し、鳥取、東京で約8年間店長を経験。 北欧の暮らしにある本質的な豊かさに魅了され、自分らしさを楽しめる暮らし、コーディネートを多数手掛けた。 加えて北欧家具メーカー輸入代理店のブランドマネージャー経験も活かし、 2022年より故郷の鳥取に戻り有限会社フォーリア・インテリア事業部を設立。 ディレクション、コーディネートなども含め広くインテリアに携わる。 種類Pattern 仕様Spec 商品名CMA Stack Deep 79 Earth Grey 大きさ 79mm、105mm、130mm、155mm、180mm 生産国 国産(日本製) その他 CMA"Clay"collection Earth Greyは、天草陶土の磁気土（赤土）の鉄分を多く含む配合陶土を使用しています。温かみのある自然な風合い・色味を表現できることがこの赤土の特徴です。その為、表面に鉄粉、釉薬のムラ（色むら）、火跡が生じます。製品素材の風合いとしてお楽しみください。 デザイナーの設計上、渕の部分が薄いため多少の歪みが生じることがあります。製品デザインの味わいとしてお楽しみください。 電子レンジ、食器洗い洗浄機対応。