通販検索/いつも気楽に

敬老の日 電動シェーバー メンズ 海外 国内 旅行 出張 小型 コンパクト 携帯 持ち歩き【トラベルグッズ】 NTS 充電式電動シェーバー (2枚刃) ITV-200G

海外の電圧にも対応した、充電式の旅行用電動シェーバー。 防水仕様なので水洗いもOK！ 充電スタンドは100V～240Vまで対応しているので、変圧器不要で充電OK。 しっかりとヒゲを捕らえる2枚刃ヘッド。 SUS鋼製でさびにくく軽快な切れ味の内刃。 刃は水洗いOK。清掃用ブラシも付属で常に清潔に。 【製品仕様】 メーカーNTS 品番ITV-200G 電源ニッカド電池内蔵 充電スタンドAC100～240V 50/60Hz対応 消費電力2W 電源コード長1m 本体サイズ59×97×29mm パッケージサイズ90×155×32mm 本体重量104g パッケージ重量234g 取扱説明書日本語、英語、中国語 生産国 ご使用可能な国/地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アメリカ合衆国/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エクアドル/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/エルサルバドル/オーストラリア/オーストリア/オマーン/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/カタール/カナダ/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キプロス/キューバ/ギリシャ/キリバス/キルギス/グアテマラ/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コスタリカ/コモロ/コロンビア/コンゴ共和国/サウジアラビア/サモア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/ジャマイカ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリナム/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/ソロモン諸島/タイ/台湾(中華民国)/タジキスタン/タンザニア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チェコ/チャド/中央アフリカ/中国（中華人民共和国）/チュニジア/チリ/ツバル/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ共和国/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/トンガ/ナイジェリア/ナウル/ナミビア/ニカラグア/ニジェール/日本/ニュージーランド/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パナマ/バヌアツ/バハマ/パプアニューギニア/パラオ/パラグアイ/バルバドス/ハンガリー/バングラデシュ/フィジー/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベネズエラ/ベラルーシ/ベリーズ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/ホンジュラス/マーシャル諸島/マケドニア/マダガスカル/マラウイ/マリ/マルタ/マレーシア/ミクロネシア連邦/南アフリカ/ミャンマー/メキシコ/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/リベリア/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア

敬老の日 電動シェーバー メンズ 海外 国内 旅行 出張 小型 コンパクト 携帯 持ち歩き IZUMI【海外対応】 マクセルイズミ 電動シェーバー 往復式シェーバー 深剃りシリーズ 100V-240V対応 オートボルテージ方式 ブラック FR-V658UJ

メーカーIZUMI 品番FR-V658UJ 本体カラーK (ブラック) 電源方式充電・交流式 蓄電池Li-ion電池 (リチウムイオン充電池) 充電時間4時間 使用可能日数約28日 (満充電から1日1回3分使用で電池を使いきるまで) LED表示充電中：緑点灯充電完了：緑点滅→5分後消灯運転時：消灯トラベルロック時：オレンジ点滅充電催促：赤点滅 ACアダプター電源AC100-240V 50/60Hz (自動切替式) 消費電力7W 本体サイズ幅64 × 奥行44 × 高さ163mm パッケージサイズ幅120 × 奥行70 × 高さ202mm 本体重量約197g（付属品を除く） 刃の種類外刃：スリム刃内刃：スリム鋭角刃 洗浄方法本体丸洗い対応 防水性IPX7対応 取扱説明書日本語・英語・中国語 付属品ブラシキャップポーチ電源アダプタープラグアダプター取扱説明書 JANコード1713588003651 生産国・ 日本から海外まで、100V～240V電源に対応 当商品は100V～240V電源に対応していますので、全世界でご使用いただけます。 ・ Aタイプ、Cタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはAタイプ（平型2ピン）です。 また、Cタイプへの変換アダプターが付属します。 ご使用地域のコンセント形状がAタイプ、Cタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 充電交流式 コンセントにケーブルを挿しながら使う交流式と、蓄電池によりコードレスで駆動する充電式を複合した「充電交流式」を採用。充電しながらでもコードレスでもご使用いただけます。 ※100V～240V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アメリカ合衆国/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エクアドル/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/エルサルバドル/オーストラリア/オーストリア/オマーン/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/カタール/カナダ/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キプロス/キューバ/ギリシャ/キリバス/キルギス/グアテマラ/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コスタリカ/コモロ/コロンビア/コンゴ共和国/サウジアラビア/サモア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/ジャマイカ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリナム/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/ソロモン諸島/タイ/台湾(中華民国)/タジキスタン/タンザニア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チェコ/チャド/中央アフリカ/中国（中華人民共和国）/チュニジア/チリ/ツバル/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ共和国/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/トンガ/ナイジェリア/ナウル/ナミビア/ニカラグア/ニジェール/日本/ニュージーランド/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パナマ/バヌアツ/バハマ/パプアニューギニア/パラオ/パラグアイ/バルバドス/ハンガリー/バングラデシュ/フィジー/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベネズエラ/ベラルーシ/ベリーズ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/ホンジュラス/マーシャル諸島/マケドニア/マダガスカル/マラウイ/マリ/マルタ/マレーシア/ミクロネシア連邦/南アフリカ/ミャンマー/メキシコ/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/リベリア/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア 新開発・深剃り専用4枚刃深剃りに最適な新開発スリム内刃と新外刃で、あらゆるヒゲを短時間でスパッと剃ることができます。 1/1000mmレベルの寸法管理によって作られたディープカット網刃。外刃の厚さは一般的なコピー用紙の約半分の52μmを実現。 広角90°のカット角でカット効率を大幅に上げるフォーミング加工を採用。 内刃材質に「冷間圧延ステンレス鋼」を採用。4枚刃に適したスリムシャープ内刃により細かい動きへの対応が可能に。 前面はファストキャッチトリマー刃、中央はフレックストリマー刃と、2つの異なるトリマー刃を採用。 新駆動システム新開発のトルクアップモーターを搭載。従来品から1.2倍トルクアップしたことにより、駆動スピードを落さずに髭剃りが可能になりました。また、モーターに加わる電流を低減したことにより、電池寿命の延長を実現しました。リチウムバッテリー2時間充電で2週間、4時間充電で4週間も充電不要の大容量リチウムバッテリー搭載。全世界対応AC100～240V対応なので、日本国内でも海外でも使えます。トラベルロック機能も搭載しているので、旅行で移動の際の誤動作を防ぎます。取扱説明書も日本語・英語・中国語など充実。 ナローシェーブモード搭載ワンアクションで前面トリマー刃が下がり、3枚刃にチェンジ。4枚刃状態では届きにくい狭い場所も剃れます。密着スイングヘッド前後30度可動するヘッドと、独立して3mmにフローティングする外刃が肌に密着します。 ファストキャッチトリマーひげを確実に捉えるため、縦スリットを前面にレイアウト。くせ髭を入りやすくして剃り残しゼロを目指しました。3LED表示状態や充電催促がわかりやすい、緑・オレンジ・赤の3色LED表示。

敬老の日 電動シェーバー メンズ 海外 国内 旅行 出張 小型 コンパクト 携帯 持ち歩き【トラベルグッズ】 NTS 電池式電動シェーバー (2枚刃) ITV-20G

ハニカムメッシュの爽快な外刃と、独立Wフロート内刃の組み合わせが、シャープな切れ味を実現します。 防水仕様なので水洗いもOK！ ソフトな肌触り、快適さを実感できる外刃。 SUS鋼製でさびにくく軽快な切れ味の内刃。 電池カバーには開閉ダイヤルロック付き。 清掃用のブラシと単3電池が付属します。電池は海外でも入手しやすい単3形（AAタイプ）。 【製品仕様】 メーカーNTS 品番ITV-20G 電源単3形アルカリ乾電池（LR6/1.5V）×2本 本体サイズ59×95×28mm パッケージサイズ75×135×32mm 本体重量84g パッケージ重量160g 取扱説明書日本語、英語、中国語 生産国 ご使用可能な国/地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アメリカ合衆国/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エクアドル/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/エルサルバドル/オーストラリア/オーストリア/オマーン/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/カタール/カナダ/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キプロス/キューバ/ギリシャ/キリバス/キルギス/グアテマラ/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コスタリカ/コモロ/コロンビア/コンゴ共和国/サウジアラビア/サモア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/ジャマイカ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリナム/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/ソロモン諸島/タイ/台湾(中華民国)/タジキスタン/タンザニア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チェコ/チャド/中央アフリカ/中国（中華人民共和国）/チュニジア/チリ/ツバル/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ共和国/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/トンガ/ナイジェリア/ナウル/ナミビア/ニカラグア/ニジェール/日本/ニュージーランド/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パナマ/バヌアツ/バハマ/パプアニューギニア/パラオ/パラグアイ/バルバドス/ハンガリー/バングラデシュ/フィジー/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベネズエラ/ベラルーシ/ベリーズ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/ホンジュラス/マーシャル諸島/マケドニア/マダガスカル/マラウイ/マリ/マルタ/マレーシア/ミクロネシア連邦/南アフリカ/ミャンマー/メキシコ/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/リベリア/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア

敬老の日 電動シェーバー メンズ 海外 国内 旅行 出張 小型 コンパクト 携帯 持ち歩き 一枚刃【トラベルグッズ】 NTS 電池式電動コンパクトシェーバー (1枚刃) ITV-10G

超軽量、手のひらに収まる超ミニサイズの旅行用コンパクトシェーバー。 防水仕様なので水洗いもOK！ 小さくても納得の剃り味、快適さを実感できる外刃。 SUS鋼製でさびにくく軽快な切れ味の内刃。 清掃用のブラシと単4電池が付属します。電池は海外でも入手しやすい単4形（AAAタイプ）。 【製品仕様】 メーカーNTS 品番ITV-10G 電源単4形アルカリ乾電池（LR03/1.5V）×2本 本体サイズ51×80×22mm パッケージサイズ63×122×26mm 本体重量59g パッケージ重量100g 取扱説明書日本語、英語、中国語 生産国 ご使用可能な国/地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アメリカ合衆国/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エクアドル/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/エルサルバドル/オーストラリア/オーストリア/オマーン/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/カタール/カナダ/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キプロス/キューバ/ギリシャ/キリバス/キルギス/グアテマラ/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コスタリカ/コモロ/コロンビア/コンゴ共和国/サウジアラビア/サモア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/ジャマイカ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリナム/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/ソロモン諸島/タイ/台湾(中華民国)/タジキスタン/タンザニア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チェコ/チャド/中央アフリカ/中国（中華人民共和国）/チュニジア/チリ/ツバル/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ共和国/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/トンガ/ナイジェリア/ナウル/ナミビア/ニカラグア/ニジェール/日本/ニュージーランド/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パナマ/バヌアツ/バハマ/パプアニューギニア/パラオ/パラグアイ/バルバドス/ハンガリー/バングラデシュ/フィジー/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベネズエラ/ベラルーシ/ベリーズ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/ホンジュラス/マーシャル諸島/マケドニア/マダガスカル/マラウイ/マリ/マルタ/マレーシア/ミクロネシア連邦/南アフリカ/ミャンマー/メキシコ/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/リベリア/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア

敬老の日 電動シェーバー メンズ 海外 国内 旅行 出張 小型 コンパクト 携帯 持ち歩き 二枚刃 HITACHI【海外対応】 日立 電動シェーバー 往復式シェーバー S-bladeシリーズ 2枚刃 オートボルテージ方式 RM-W2470UF

ご購入前のCheck Point! 対応電圧ALL当商品は100V～240V対応です。全世界の国・地域でご使用いただけます。 当商品に付属している電源プラグの形状はAタイプ（平型2ピン）です。ご使用地域のコンセント形状がAタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 メーカー名日立 原産国日本製※電源アダプターは中国製になります。 電源電圧100-240V・自動切換式 電源充電・交流式両用 受電時間標準5時間充電 使用回数1回の充電で約7日間使用可能（1日3分使用） 刃Wavy S-blade 2枚刃 水洗い〇 付属品充電アダプター、掃除用ブラシ 付属プラグ 説明書日本語・英語・中国語・韓国語 ご使用可能な国/地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アメリカ合衆国/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エクアドル/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/エルサルバドル/オーストラリア/オーストリア/オマーン/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/カタール/カナダ/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キプロス/キューバ/ギリシャ/キリバス/キルギス/グアテマラ/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コスタリカ/コモロ/コロンビア/コンゴ共和国/サウジアラビア/サモア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/ジャマイカ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリナム/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/ソロモン諸島/タイ/台湾(中華民国)/タジキスタン/タンザニア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チェコ/チャド/中央アフリカ/中国（中華人民共和国）/チュニジア/チリ/ツバル/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ共和国/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/トンガ/ナイジェリア/ナウル/ナミビア/ニカラグア/ニジェール/日本/ニュージーランド/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パナマ/バヌアツ/バハマ/パプアニューギニア/パラオ/パラグアイ/バルバドス/ハンガリー/バングラデシュ/フィジー/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベネズエラ/ベラルーシ/ベリーズ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/ホンジュラス/マーシャル諸島/マケドニア/マダガスカル/マラウイ/マリ/マルタ/マレーシア/ミクロネシア連邦/南アフリカ/ミャンマー/メキシコ/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/リベリア/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア■ウェーブキャッチ内刃搭載で、なめらかなシェービングを実現。ウェーブ形状でヒゲをしっかりキャッチして鋭くカットします。 ■メインの刃と同時にカットできるコンビネーショントリマー搭載。 ■本体を丸ごと水洗いできる、毛屑処理が簡単な水洗いタイプ。

敬老の日 ドライヤー 海外 旅行 コンパクト くるくる 電圧切替【海外対応・電圧切替式】 NTS 国内/海外両対応 トラベルカールドライヤー 700W 100～240V対応 HDC-700

海外でも美しいヘアスタイルを。 MAX700Wのハイパワードライヤーと静電気防止Sカールブラシで、世界のどこに行ってもキレイにスタイリング。 ■電圧切替式で全世界対応 * 手動電圧切替方式ですので、海外でのご使用時は電圧設定にご注意くださいませ。 ■トラベルポーチ付き 旅行時に便利な専用の収納ポーチが付属しています。 ■変換プラグ付き Cタイプ（ヨーロッパタイプ）の変換プラグが標準で付属。 仕様 メーカーNTS 品名電圧切替カールドライヤー 品番HDC-700 電源AC100～120V/AC200～240V切替式 消費電力480W(100V・200V時)/700W(120V・240V時) 温風温度95℃(100V・200V時)/110℃(120V・240V時) 本体重量240g(アタッチメントを除く) 電源コード長1.8m 電源プラグ 安全装置温度過昇防止装置(サーモスタット・温度ヒューズ) 付属品ヘアケアSカールブラシ、Cタイプ変換プラグ、収納ポーチ、取扱説明書、世界の電圧とプラグ一覧表 取扱説明書言語日本語 生産国 ご使用可能な国/地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アメリカ合衆国/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エクアドル/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/エルサルバドル/オーストラリア/オーストリア/オマーン/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/カタール/カナダ/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キプロス/キューバ/ギリシャ/キリバス/キルギス/グアテマラ/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コスタリカ/コモロ/コロンビア/コンゴ共和国/サウジアラビア/サモア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/ジャマイカ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリナム/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/ソロモン諸島/タイ/台湾(中華民国)/タジキスタン/タンザニア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チェコ/チャド/中央アフリカ/中国（中華人民共和国）/チュニジア/チリ/ツバル/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ共和国/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/トンガ/ナイジェリア/ナウル/ナミビア/ニカラグア/ニジェール/日本/ニュージーランド/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パナマ/バヌアツ/バハマ/パプアニューギニア/パラオ/パラグアイ/バルバドス/ハンガリー/バングラデシュ/フィジー/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベネズエラ/ベラルーシ/ベリーズ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/ホンジュラス/マーシャル諸島/マケドニア/マダガスカル/マラウイ/マリ/マルタ/マレーシア/ミクロネシア連邦/南アフリカ/ミャンマー/メキシコ/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/リベリア/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシアご購入前のCheck Point! 対応電圧ALL当商品は100V～240V対応です。全世界の国・地域でご使用いただけます。 当商品に付属している電源プラグの形状はAタイプ（平型2ピン）とCタイプ（丸型細軸2ピン）です。ご使用地域のコンセント形状がAタイプまたはCタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。

東江物産｜TOKO SEASONING 語学学習タブレット（アジア言語版） GT-V8a[GTV8A]

アジア版音声翻訳＆語学学習タブレット■オンライン音声翻訳可能言語日本語・中国語・広東語・韓国語・インドネシア語・タイ語・フィリピン語・ヒンディー語・ベトナム語・マレー語・アラビア語・ペルシャ語（計12言語） ■オンライン手動入力翻訳言語日本語・中国語・広東語・韓国語・インドネシア語・ウルドゥー語・タイ語・フィリピン語・ヒンディー語・ベトナム語・マレー語・アラビア語・ペルシャ語・ベンガル語・カンボジア語・カザフスタン語・ラオス語・モンゴル語・ミャンマー語・ネパール語・シンハラ語・タミル語・ジャワ語・キルギス語・スンダ語・タジク語・ウズベキスタン語（計27言語）■オフライン音声翻訳可能言語日本語・英語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語・ロシア語・中国語・韓国語・インドネシア語も可能（計11言語）■オフライン手動入力翻訳言語日本語・英語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語・ロシア語・中国語・韓国語・タイ語・カンボジア語・ベトナム語・ラオス語・ミャンマー語・ベンガル語・マレー語・インドネシア語・フィリピン語・アラビア語（計20言語）■ダブルSIMカードスロット3G：WCDMA方式（NTT）、4G：FDD-LTE方式（NTT） 東江物産語学学習タブレット（アジア言語版） GT-V8a

220V～230V対応の海外向けIH炊飯器。中国、東南アジア、ヨーロッパなどでご使用いただけます。【海外向け炊飯器】【220-230V仕様】 タイガー魔法瓶 圧力IH炊飯ジャー 1升炊き ダークグレイ JPW-G18W

メーカーTIGER（タイガー魔法瓶） 品番JPW-G18W HD 本体カラーダークグレイ 対応電圧220-230V 50Hz/60Hz 電源プラグ形状*SEタイプご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 電源コード長1.5m 消費電力1206W 炊飯機能少量高速炊飯、保温機能、再加熱、タイマー予約炊飯、吸水予約、お知らせメロディ、スープ・ケーキその他炊飯・調理メニュー 本体表示言語英語、中国語(ボタン部のみ) 取扱説明書言語英語・中国語・ベトナム語 原産国 商品カテゴリー海外仕様炊飯器 炊飯方式圧力IH (Induction Heating) 容量1升（1.8リットル） 炊飯量の目安 本体サイズ288 x 386 x 238mm 梱包サイズ350 x 420 x 275mm 本体重量(NW)5.1kg 梱包重量(NW)6.05kg 付属品しゃもじ、おたま、計量カップ、取扱説明書 炊飯メニューと炊飯時間の目安 白米48-65分 プレミアム炊飯57-75分 エコ炊飯48-64分 早炊き23-44分 少量高速23-30分 すし47-65分 長粒米31-43分 雑穀米53-65分 炊き込み44-65分 もち米38-48分 おかゆ40-90分 玄米おかゆ88-104分 玄米73-88分 玄米GABA増量259-271分・ 海外の220V-230V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220V-230Vですので、電圧が220Vから230Vまでの国・地域でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸形太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 10合炊き 当商品の炊飯量は10合（1.8リットル/10カップ分）です。およそ7人～8人分の炊飯量が目安となります。 ※220V、230V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 圧力IH炊飯器 JPW-G18Wご飯もおかずも手軽に炊ける先進機能を1台に凝縮。多彩な炊き分け設定と「毎日使い」にこだわったハイバリューモデル。 ■遠赤3層土鍋コート釜 3層構造の金属により、効率よく内なべが発熱。 遠赤コーティングを施すことで遠赤効果を高め、お米一粒ひと粒まで、熱をムラなく均一に広げ、甘みのある美味しいごはんに仕上がります。 ■高火力な剛火IH お米本来の甘み(旨み)を引き出す「剛火IH」。高加熱で釜の底と側面から、釜全体を強火で包み込んで加熱し、芯からふっくら炊きあげます。 また高温で蒸すことにより、お米のα化を促進し、本来の甘み(旨み)を引き出します。 ■少量高速炊飯に対応 忙しい毎日でも炊きたてのごはんが食べられるように、お茶碗1杯分(半合)が約20分で炊飯できる、少量高速炊飯メニューを搭載。 お米に効率よく熱を伝えることで、少量高速炊飯を実現しました。 ※半合炊きは5.5合炊きの炊飯器のみ使用可能です。10合炊きの炊飯器では1合（最小量）炊く場合、約23分かかります。 ■プレミアム設定 甘み、弾力、香り、粘り、やわらかさなど、「おいしいご飯」のすべてを引き出す贅沢なメニューを搭載。 吸水工程で、通常の「白米」メニューの約2倍の時間をかけ、お米本来の旨味を引き出します。 ■「寿司」「ケーキ」設定 ・「寿司」設定 手巻き寿司に最適な粒状のご飯が炊けます。 ・「ケーキ」設定 ふわふわのスポンジケーキが焼ける設定。ホールケーキだけでなく、フレンチトーストも焼けます。 ■1台で様々なご飯を炊きたい方に最適 多彩なご飯料理が楽しめる、選べる炊き分けメニュー。 健康志向の方に最適な「雑穀米」や「玄米」、「おかゆ」や「もち米」、「炊き込みご飯」など、それぞれのおいしさを引き出す、炊き分けメニューが楽しめます。 ■さまざまな料理を調理するための調理設定 いろいろな料理が作れる！時短調理に便利な「調理」メニューを搭載。 火を使わずに、自動であたためてくれるので、炊きあがるのを待つだけで1品が完成します。 ■お手入れカンタン！ お手入れ部品は(1)内釜(2)内蓋 の2点だけ。部品の取り外しも簡単で、毎日のお手入れもラクに。 ■凹凸が少なく拭きやすい天面 調圧レス構造でフラットな天面なので、さっと一拭きするだけで、毎日衛生的にご使用いただけます。 ■中国で使える保証書を発行 中国国内（香港、マカオを除く）でご使用いただけるメーカー保証書を発行。 万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。 ※保証はご購入後1年間有効。

全世界対応・電圧自動切替式の多用途調理器。【海外・国内対応/・100-240V対応・自動電圧切替式】 NTS 多用途調理器 ミニ炊飯器 トラベルクッカー 容量1.3リットル ITC-AV500

メーカーNTS（エヌティエス） 品番ITC-AV500 対応電圧100～240V 50/60Hz対応電圧 自動切り替え式（Auto Voltage Adjustment） 満水容量約1.3リットル 消費電力350W 安全装置温度過昇防止機能（自動復帰式）、温度ヒューズ プラグ形状右側：Aタイプ（アース付き）左上：Aタイプ変換プラグ左下：Cタイプ変換プラグ 変換プラグ使用時 1．Aタイプ（アース付き）→Aタイプ（アースなし） 2．Aタイプ（アース付き）→Cタイプ 電源コード長1.1m 商品サイズ本体（ヒーター部）：83mm × φ124mmなべ：96mm × φ124mm 梱包サイズ160mm × 160mm × 135mm 商品重量本体重量(NW)：1.16kg梱包重量(GW)：1.5kg 付属品どんぶり、スプーン/フォーク、専用ソフトケースAタイプ/Cタイプ変換プラグ、取扱説明書 取扱説明書日本語、英語 保証メーカー保証(1年/日本国内のみ対応) JANコード4571196611746・ 日本から海外まで、100V～240V電源に対応 当商品は100V～240V電源に対応していますので、全世界でご使用いただけます。 ・ Aタイプ、Cタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはAタイプ（平型2ピン）です。 また、Cタイプへの変換アダプターが付属します。 ご使用地域のコンセント形状がAタイプ、Cタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 容量1.3リットル 満水容量は1.3リットルです。 ※100V～240V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アメリカ合衆国/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エクアドル/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/エルサルバドル/オーストラリア/オーストリア/オマーン/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/カタール/カナダ/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キプロス/キューバ/ギリシャ/キリバス/キルギス/グアテマラ/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コスタリカ/コモロ/コロンビア/コンゴ共和国/サウジアラビア/サモア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/ジャマイカ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリナム/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/ソロモン諸島/タイ/台湾(中華民国)/タジキスタン/タンザニア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チェコ/チャド/中央アフリカ/中国（中華人民共和国）/チュニジア/チリ/ツバル/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ共和国/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/トンガ/ナイジェリア/ナウル/ナミビア/ニカラグア/ニジェール/日本/ニュージーランド/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パナマ/バヌアツ/バハマ/パプアニューギニア/パラオ/パラグアイ/バルバドス/ハンガリー/バングラデシュ/フィジー/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベネズエラ/ベラルーシ/ベリーズ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/ホンジュラス/マーシャル諸島/マケドニア/マダガスカル/マラウイ/マリ/マルタ/マレーシア/ミクロネシア連邦/南アフリカ/ミャンマー/メキシコ/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/リベリア/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア ～海外でも日本でも使える、ステンレストラベルクッカー～ ■調理台のない海外のホテルなどで重宝する簡易調理器。全世界の電圧（AC100～240V）に対応しています。 ■対応電圧を自動で切り替えるオートボルテージ方式。渡航先が変わるたびに現地の電圧設定に切り替えをするような手間はいりません。 ■頑丈なステンレス鍋を採用。従来のトラベルクッカー用の鍋はアルミ製で衝撃に弱く、すぐに傷やへこみがついてしまう欠点がありました。”ITC-AV500”の鍋はこの欠点を克服すべく、強度が高く、耐食性にも優れたステンレス鋼を使用しています。 ■2019.07 New!! ステンレス鍋がグレードアップ！ 従来品よりもさらに錆びにくい素材へ変更され、目盛りもMAX（500ml）とMIN（200ml）のみから300ml～900mlの水位線に変わりました。 ■丸型になって、従来品よりもコンパクトになりました。 ■ヒーター部は鍋の中に収納。折りたたみ式の取っ手でふたを止める構造なので、コンパクトかつ安全に収納できます。 ■スイッチひとつで簡単操作。難しいメニューの設定などのない、非常にシンプルなつくりです。 ■お湯を湧かすだけでなく、ラーメンやスープも調理できます。調理時間は、ご飯の炊飯（1合）で約15分、ラーメン（500ml）で約16分と、他メーカーのトラベルクッカーより約10～20分もスピーディーになっています。 ※炊飯ジャーのような自動での炊飯メニューはございません。調理時間は手動管理となりますのでご注意ください。

これ1台で世界中の人と自由に話そう! 最新スマホ型翻訳機!! Wi-fi不要・簡単操作ジーエム 最新スマホ型翻訳機 スタートークエリート Startalk Elite ASNGTA-4G|家電 生活家電 その他家電用品

レビューを書いて 緑花堂5％OFFクーポンGET！レビューを書いたらメールでお知らせくださいね ジーエム 最新スマホ型翻訳機 スタートークエリート Startalk Elite ASNGTA-4G|家電 生活家電 その他家電用品 これ1台で世界中の人と自由に話そう! 最新スマホ型翻訳機!! Wi-fi不要・簡単操作●世界の主要138言語に対応 双方向音声通訳はオンラインで138言語、オフラインで17言語に対応さらにカメラ画像翻訳はオンラインで75言語、オフラインでは40言語に対応しています。 (オフライン言語は、ネット接続の上、事前ダウンロードを要します) ●見やすい4.1インチ大型ディスプレイ 多彩な機能を搭載した、 音声と文字で会話をつなぐ最新モデル。 子ども・学生・社会人・高齢者、どなたにも直感的に使いこなせます。 ●Chat GPT対応、新型AI通訳機 オンラインでのインテリジェンス翻訳が1日5回まで活用可能 ●購入後にかかる費用は無料 ※Wi-Fi 接続の通信費はお客様負担となります。 ●Chat GPT対応/安心のメーカーサポート/多言語が学べる言語学習/入力したテキストを翻訳/為替レート検索/世界時計/単位換算 ●オンライン 「音声」翻訳 : 138言語、「画像」翻訳 : 75言語 ●オフライン ■「音声」翻訳 : 17言語、■「画像」翻訳 : 40言語 ※ネットワークに接続し、言語データをダウンロードする必要があります。■動作時間 : 6～8時間 ■充電時間 : Type-C (USB) ■重量 : 101g ■電池容量 : 1500mAh ■スクリーンサイズ : 4.1"HD タッチ ■サイズ(約) : 縦11.8×横5.6×厚さ1.1cm ■セット内容 : 本体、充電ケーブル、取扱説明書、保証書(※USB充電アダブターは市販のものをご利用ください) ■保証期間 : お買い上げから1年間 ■生産国 : 中国 ●オフライン17言語 中国語・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語 ●オンライン138言語 中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・英語 (米国)・英語(イギリス)・広東語・日本語・韓国語・ドイツ語・ガリシア語 (スペイン)・ドイツ語 (スイス)・アラビア語 (イラク)・アルバニア語 (アルバニア)・ジャワ語 (インドネシア)・英語 (パキスタン)・アラビア語 (モロッコ)・アラビア語 (レバノン)・スペイン語 (ウルグアイ)・スペイン語 (メキシコ)・テルグ語 (インド)・ビルマ語・カタルーニャ語(スペイン)・ロシア語・アラビア語 (ヨルダン)・アラビア語(イスラエル)・スワヒリ語 (タンザニア)・英語(フィリピン)・マレー語・デンマーク語・スペイン語 (チリ)・スペイン語 (パラグアイ)・タミル語 (インド)・アフリカーンス語(南アフリカ)・チェコ語・フランス語・アムハラ語(エチオピア)・アラビア語 (エジプト)・ズールー語(南アフリカ)・英語 (ガーナ)・カザフ語 (カザフスタン)・ベンガル語 (インド)・ハンガリー語・スペイン語 (パナマ)・タミル語 (マレーシア)・ネパール語・カンナダ語(インド)・フランス語 (カナダ)・アゼルバイジャン語・アラビア語(サウジ)・英語 (米国)・スペイン語 (ニカラグア)・ギリシャ語・英語 (ケニア)・スンダ語 (インドネシア)・スペイン語 (プエルトリコ)・タミル語 (スリランカ)・ノルウェー語・クロアチア語・フランス語 (ベルギー)・エストニア語 (エストニア)・アラビア語 (アルジェリア)・英語(インド)・スペイン語 (エルサルバドル)・スペイン語 (グアテマラ)・英語 (南アフリカ)・アルメニア語・スペイン語 (ボリビア)・タミル語 (シンガポール)・パンジャブ語 (ゴルムチ、インド)・ラトビア語・フランス語 (スイス)・バスク (スペイン)・アラビア語 (UAE)・スロベニア語・モンゴル語 (モンゴル)・オランダ語・英語 (ナイジェリア)・イタリア語・スペイン語 (ドミニカ共和国)・タイ語・ポルトガル語・ラオス語・フィリピン語(タガログ)・ブルガリア語・アラビア語 (オマーン)・スワヒリ語 (ケニア)・ベンガル語(インド)・オランダ語 (ベルギー)・英語 (タンザニア)・イタリア語 (スイス)・スペイン語 (エクアドル)・トルコ語・ポルトガル語 (ブラジル)・リトアニア語・フィンランド語・アイスランド語・アラビア語 (パレスチナ国家)・ドイツ語 (オーストリア)・アラビア語 (チュニジア)・シンハラ語 (スリランカ)・英語 (香港)・ヒンディー語(インド)・スペイン語 (コロンビア)・ウズベク語 (ウズベキスタン)・スペイン語(アルゼンチン)・ルーマニア語・クメール語 (カンボジア)・ポーランド語・アラビア語 (バーレーン)・スペイン語・アラビア語 (イエメン)・ウクライナ語・英語 (シンガポール)・インドネシア語・スペイン語 (コスタリカ)・ウルドゥー語(インド)・スウェーデン語・マラーティー語(インド)・ジョージア語・ペルシャ(イラン)・アラビア語 (カタール)・ベトナム語・英語 (カナダ)・スペイン語 (ペルー)・英語 (ニュージーランド)・英語 (アイルランド)・スペイン語 (ホンジュラス)・ウルドゥー語(インド)・セルビア語・マラヤーラム語(インド)・グジャラート語(インド)・ボスニア語 (ボスニア・ヘルツェゴビナ)・アラビア語 (クウェート)・ヘブライ語・スロバキア語・マケドニア語 (北マケドニア)・スペイン語 (ベネズエラ)・英語 (オーストラリア)・スペイン語 (米国)・ズールー語(南アフリカ) ●写真翻訳(オフライン40言語) 中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・日本語・マレー語・韓国語・ドイツ語・スウェーデン語・アルバニア語 (アルバニア)・ヒンディー語(インド)・クロアチア語・トルコ語・ギリシャ語・スペイン語・英語 (米国)・スロバキア語・アフリカーンス語 (南アフリカ)・ラトビア語・オランダ語・ロシア語・エストニア語 (エストニア)・マラーティー語 (インド)・チェコ語・フィンランド語・デンマーク語・ハンガリー語・ベトナム語・スロベニア語・ノルウェー語・リトアニア語・ガリシア語 (スペイン)・フランス語・アイスランド語・ポーランド語・フィリピン(タガログ語)・カタルーニャ語(スペイン)・ルーマニア語・イタリア語・インドネシア語・スワヒリ語 (タンザニア)・ポルトガル語 ●写真翻訳(オンライン75言語) 中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・英語 (米国)・広東語・日本語・韓国語・ドイツ語・フランス語・ウルドゥー語・アルメニア語・ジャワ語 (インドネシア)・ウズベク語 (ウズベキスタン)・アラビア語(サウジ)・ポーランド語・フィリピン語(タガログ)・オランダ語・ラオ語(ラオス)・モンゴル語 (モンゴル)・ポルトガル語・スワヒリ語 (タンザニア)・ウクライナ語・イタリア語・ラトビア語・スロバキア語・アムハラ語・ボスニア語 (ボスニア・ヘルツェゴビナ)・フィンランド語・ガリシア語 (スペイン)・リトアニア語・ベンガル語・マケドニア語 (北マケドニア)・テルグ語 (インド)・ヘブライ語・ヒンディー語(インド)・パンジャブ語 (ゴルムチ、インド)・ノルウェー語・アゼルバイジャン語・ペルシア語・クメール語 (カンボジア)・カタルーニャ語・ルーマニア語・ビルマ語・スウェーデン語・タミル語(インド)・ギリシャ語・インドネシア語・ズールー語(南アフリカ)・マレー語・エストニア語 (エストニア)・デンマーク語・ジョージア語・チェコ語・マラーティー語 (インド)・アフリカーンス語 (南アフリカ)・セルビア語・タイ語・スペイン語・スロベニア語・ベトナム語・クロアチア語・バスク (スペイン)・アルバニア語 (アルバニア)・グジャラート語・カンナダ語(インド)・マラヤーラム語 (インド)・ネパール語・シンハラ語 (スリランカ)・トルコ語・ハンガリー語・アイスランド語・スンダ(インドネシア)・カザフ語 (カザフスタン) ブルガリア語・ロシア語 ●録音翻訳 中国語簡体・ドイツ語・ロシア・フランス語・韓国語・ポルトガル語・アラビア語 (サウジ)・日本語・中国語・タイ語・スペイン語・英語 (米国)・ベトナム語▼関連商品:商品カテゴリー ◇ 緑花堂セレクト＞ 家電＞ 生活家電＞ その他家電用品

海外 炊飯器 タイガー 3合 三合 コンパクト シンプル リーズナブル 一人暮らし 英語 ※日本国内使用不可【海外向け炊飯器】【220V-230V仕様】 タイガー魔法瓶 マイコン炊飯ジャー 3合炊き シンプルホワイト JAJ-A55S-WS

メーカーTIGER（タイガー魔法瓶） 品番JAJ-A55S 対応電圧220～230V 電源プラグ形状*BFタイプのプラグは、香港などで主に使用されているプラグ（コンセント差込口）形状です。ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 消費電力385-420W 炊飯機能tacook（同時調理）、タイマー予約炊飯、保温機能 表示言語英語 取扱説明書言語英語・中国語・ベトナム語 原産国中国 商品カテゴリー海外仕様炊飯器 炊飯方式マイコン 容量3合（0.54リットル） 炊飯量の目安 本体サイズ220 × 273 × 191mm 梱包サイズ361 × 251 × 234mm 本体重量(NW)2.9kg 梱包重量(GW)3.9kg 付属品しゃもじ、計量カップ、クッキングブック 炊飯メニューと炊飯時間の目安 白米43～53分 ご飯・おかず同時炊飯43～53分 急速炊飯19～41分 もち米・まぜご飯38～56分 玄米67～81分・ 海外の220～230V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220～230Vですので、電圧が220V～230Vまでの国・地域（※）でご使用いただけます。 ・ BFタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはBFタイプ（角型3ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がBFタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 3合炊き 当商品の炊飯量は3合（0.54リットル/3カップ分）です。およそ1人～2人分の炊飯量が目安となります。 ※220V、230V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア ※当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 ■tacook対応内なべでご飯を炊きながら、クッキングプレートでおかずを同時に調理することができます。 炊飯中の蒸気がクッキングプレートの中の食材を加熱調理します。 ・クッキングプレートは底面に穴が空いていないので、汁気の多い具材の調理も可能。下に汁気が落ちないので、ごはんに味がうつりません。 ・上段で調理、下段で炊飯に分かれているので、ごはんがつぶれることなく美味しく炊き上がります。 ■パネルカバーつきで外観すっきり 「ひとりぐらしのワンルームの空間にもすっきりとけこむインテリアツール」をコンセプトに「tacook」をデザインしました。一見して炊飯ジャーらしくない外観のパネルカバーを開くと、メニューリストと操作部が登場。小さくても多彩なメニューが楽しめるワクワク感をここに閉じ込めました。 普段の操作はパネルカバーを閉めたままでもOK。パネルカバーを開けると、豊富なメニューリスト、操作部が出てきます。メニューや予約時間の変更などの操作はこちらから行えます。 ■中国で使える保証書を発行中国国内（香港、マカオを除く）でご使用いただけるメーカー保証書を発行。万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。保証期間はご購入後1年間となっております。

GTA-4G ジーエム 最新スマホ型翻訳機 スタートークエリート Startalk Elite GTA4G【個数：1個】GTA-4G 直送 代引不可・他メーカー同梱不可 ジーエム 最新スマホ型翻訳機 スタートークエリート Startalk Elite GTA4G

【商品説明】●これ1台で世界中の人と自由に話そう! 最新スマホ型翻訳機!! Wi-fi不要・簡単操作●世界の主要138言語に対応●双方向音声通訳はオンラインで138言語、オフラインで17言語に対応さらにカメラ画像翻訳はオンラインで75言語、オフラインでは40言語に対応しています。●(オフライン言語は、ネット接続の上、事前ダウンロードを要します)●見やすい4.1インチ大型ディスプレイ●多彩な機能を搭載した、 音声と文字で会話をつなぐ最新モデル。●子ども・学生・社会人・高齢者、どなたにも直感的に使いこなせます。●Chat GPT対応、新型AI通訳機●オンラインでのインテリジェンス翻訳が1日5回まで活用可能●購入後にかかる費用は無料●※Wi-Fi 接続の通信費はお客様負担となります。●Chat GPT対応/安心のメーカーサポート/多言語が学べる言語学習/入力したテキストを翻訳/為替レート検索/世界時計/単位換算●オンライン●「音声」翻訳 : 138言語、「画像」翻訳 : 75言語●オフライン●「音声」翻訳 : 17言語、●「画像」翻訳 : 40言語●※ネットワークに接続し、言語データをダウンロードする必要があります。●動作時間 : 6～8時間●充電時間 : Type-C (USB)●重量 : 101g●電池容量 : 1500mAh●スクリーンサイズ : 4.1”HD タッチ●サイズ(約) : 縦11.8×横5.6×厚さ1.1cm●セット内容 : 本体、充電ケーブル、取扱説明書、保証書(※USB充電アダブターは市販のものをご利用ください)●保証期間 : お買い上げから1年間●生産国 : 中国●オフライン17言語●中国語・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語●オンライン138言語●中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・英語 (米国)・英語(イギリス)・広東語・日本語・韓国語・ドイツ語・ガリシア語 (スペイン)・ドイツ語 (スイス)・アラビア語 (イラク)・アルバニア語 (アルバニア)・ジャワ語 (インドネシア)・英語 (パキスタン)・アラビア語 (モロッコ)・アラビア語 (レバノン)・スペイン語 (ウルグアイ)・スペイン語 (メキシコ)・テルグ語 (インド)・ビルマ語・カタルーニャ語(スペイン)・ロシア語・アラビア語 (ヨルダン)・アラビア語(イスラエル)・スワヒリ語 (タンザニア)・英語(フィリピン)・マレー語・デンマーク語・スペイン語 (チリ)・スペイン語 (パラグアイ)・タミル語 (インド)・アフリカーンス語(南アフリカ)・チェコ語・フランス語・アムハラ語(エチオピア)・アラビア語 (エジプト)・ズールー語(南アフリカ)・英語 (ガーナ)・カザフ語 (カザフスタン)・ベンガル語 (インド)・ハンガリー語・スペイン語 (パナマ)・タミル語 (マレーシア)・ネパール語・カンナダ語(インド)・フランス語 (カナダ)・アゼルバイジャン語・アラビア語(サウジ)・英語 (米国)・スペイン語 (ニカラグア)・ギリシャ語・英語 (ケニア)・スンダ語 (インドネシア)・スペイン語 (プエルトリコ)・タミル語 (スリランカ)・ノルウェー語・クロアチア語・フランス語 (ベルギー)・エストニア語 (エストニア)・アラビア語 (アルジェリア)・英語(インド)・スペイン語 (エルサルバドル)・スペイン語 (グアテマラ)・英語 (南アフリカ)・アルメニア語・スペイン語 (ボリビア)・タミル語 (シンガポール)・パンジャブ語 (ゴルムチ、インド)・ラトビア語・フランス語 (スイス)・バスク (スペイン)・アラビア語 (UAE)・スロベニア語・モンゴル語 (モンゴル)・オランダ語・英語 (ナイジェリア)・イタリア語・スペイン語 (ドミニカ共和国)・タイ語・ポルトガル語・ラオス語・フィリピン語(タガログ)・ブルガリア語・アラビア語 (オマーン)・スワヒリ語 (ケニア)・ベンガル語(インド)・オランダ語 (ベルギー)・英語 (タンザニア)・イタリア語 (スイス)・スペイン語 (エクアドル)・トルコ語・ポルトガル語 (ブラジル)・リトアニア語・フィンランド語・アイスランド語・アラビア語 (パレスチナ国家)・ドイツ語 (オーストリア)・アラビア語 (チュニジア)・シンハラ語 (スリランカ)・英語 (香港)・ヒンディー語(インド)・スペイン語 (コロンビア)・ウズベク語 (ウズベキスタン)・スペイン語(アルゼンチン)・ルーマニア語・クメール語 (カンボジア)・ポーランド語・アラビア語 (バーレーン)・スペイン語・アラビア語 (イエメン)・ウクライナ語・英語 (シンガポール)・インドネシア語・スペイン語 (コスタリカ)・ウルドゥー語(インド)・スウェーデン語・マラーティー語(インド)・ジョージア語・ペルシャ(イラン)・アラビア語 (カタール)・ベトナム語・英語 (カナダ)・スペイン語 (ペルー)・英語 (ニュージーランド)・英語 (アイルランド)・スペイン語 (ホンジュラス)・ウルドゥー語(インド)・セルビア語・マラヤーラム語(インド)・グジャラート語(インド)・ボスニア語 (ボスニア・ヘルツェゴビナ)・アラビア語 (クウェート)・ヘブライ語・スロバキア語・マケドニア語 (北マケドニア)・スペイン語 (ベネズエラ)・英語 (オーストラリア)・スペイン語 (米国)・ズールー語(南アフリカ)●写真翻訳(オフライン40言語)●中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・日本語・マレー語・韓国語・ドイツ語・スウェーデン語・アルバニア語 (アルバニア)・ヒンディー語(インド)・クロアチア語・トルコ語・ギリシャ語・スペイン語・英語 (米国)・スロバキア語・アフリカーンス語 (南アフリカ)・ラトビア語・オランダ語・ロシア語・エストニア語 (エストニア)・マラーティー語 (インド)・チェコ語・フィンランド語・デンマーク語・ハンガリー語・ベトナム語・スロベニア語・ノルウェー語・リトアニア語・ガリシア語 (スペイン)・フランス語・アイスランド語・ポーランド語・フィリピン(タガログ語)・カタルーニャ語(スペイン)・ルーマニア語・イタリア語・インドネシア語・スワヒリ語 (タンザニア)・ポルトガル語●写真翻訳(オンライン75言語)●中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・英語 (米国)・広東語・日本語・韓国語・ドイツ語・フランス語・ウルドゥー語・アルメニア語・ジャワ語 (インドネシア)・ウズベク語 (ウズベキスタン)・アラビア語(サウジ)・ポーランド語・フィリピン語(タガログ)・オランダ語・ラオ語(ラオス)・モンゴル語 (モンゴル)・ポルトガル語・スワヒリ語 (タンザニア)・ウクライナ語・イタリア語・ラトビア語・スロバキア語・アムハラ語・ボスニア語 (ボスニア・ヘルツェゴビナ)・フィンランド語・ガリシア語 (スペイン)・リトアニア語・ベンガル語・マケドニア語 (北マケドニア)・テルグ語 (インド)・ヘブライ語・ヒンディー語(インド)・パンジャブ語 (ゴルムチ、インド)・ノルウェー語・アゼルバイジャン語・ペルシア語・クメール語 (カンボジア)・カタルーニャ語・ルーマニア語・ビルマ語・スウェーデン語・タミル語(インド)・ギリシャ語・インドネシア語・ズールー語(南アフリカ)・マレー語・エストニア語 (エストニア)・デンマーク語・ジョージア語・チェコ語・マラーティー語 (インド)・アフリカーンス語 (南アフリカ)・セルビア語・タイ語・スペイン語・スロベニア語・ベトナム語・クロアチア語・バスク (スペイン)・アルバニア語 (アルバニア)・グジャラート語・カンナダ語(インド)・マラヤーラム語 (インド)・ネパール語・シンハラ語 (スリランカ)・トルコ語・ハンガリー語・アイスランド語・スンダ(インドネシア)・カザフ語 (カザフスタン)●ブルガリア語・ロシア語●録音翻訳●中国語簡体・ドイツ語・ロシア・フランス語・韓国語・ポルトガル語・アラビア語 (サウジ)・日本語・中国語・タイ語・スペイン語・英語 (米国)・ベトナム語

ついにスタートークシリーズのオフライン対応最新翻訳機「スタートークエリート」が登場！海外旅行 画像翻訳 写真翻訳 ビジネス 仕事 出張 語学学習 幅広くご利用いただけます。【8/31迄！2,000円OFFクーポン配布！】翻訳機 最新型 オフライン対応 wifi不要 通訳機 自動翻訳機 写真 画像 録音 音声 翻訳 スタートークエリート おすすめ 英語 中国語 韓国語 ポルトガル語 フランス語 インドネシア語 タイ語 ベトナム語 等138言語 出張 海外旅行用

8/18迄！2,000円OFFクーポン配布！翻訳機 最新型 オフライン対応 wifi不要 通訳機 自動翻訳機 写真 画像 録音 音声 翻訳 スタートークエリート おすすめ 英語 中国語 韓国語 ポルトガル語 フランス語 インドネシア語 タイ語 ベトナム語 等138言語 出張 海外旅行用 ついにスタートークシリーズのオフライン対応最新翻訳機「スタートークエリート」が登場！海外旅行 画像翻訳 写真翻訳 ビジネス 仕事 出張 語学学習 幅広くご利用いただけます。 □技適マーク番号：214-230390■商品名：スタートークエリート（STARTALK ELITE）■保証期間：お買い上げから1年間■オンライン「音声」翻訳：138言語■オンライン「画像」翻訳：75言語■オフライン「音声」翻訳：17言語■オフライン「画像」翻訳：40言語■動作時間：6～8時間■充電時間：Type-C （USB）■重量：101g■電池容量：1500mAh■スクリーンサイズ：4.1"HD タッチ■音声翻訳＜オフライン17言語＞中国語簡体・中国語繫体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ベトナム語＜オンライン138言語＞中国語簡体・中国語繫体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語・フィリピン語・ヒンディー語・オランダ語・ポーランド語・インドネシア語・ギリシャ語・クロアチア語・アフリカーンス語・ジャワ語・カタルーニャ語・ガリシア語・トルコ語・・・・（合計138語）■写真翻訳＜オフライン40言語＞中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・日本語・マレー語・韓国語・ドイツ語・スウェーデン語・アルバニア語 (アルバニア)・ヒンディー語(インド)・クロアチア語・トルコ語・ギリシャ語・スペイン語・英語 (米国)・スロバキア語・アフリカーンス語 (南アフリカ)・ラトビア語・オランダ語・ロシア語・エストニア語 (エストニア)・マラーティー語 (インド)・チェコ語・フィンランド語・デンマーク語・ハンガリー語・ベトナム語・スロベニア語・ノルウェー語・リトアニア語・ガリシア語 (スペイン)・フランス語・アイスランド語・ポーランド語・フィリピン（タガログ語）・カタルーニャ語（スペイン）・ルーマニア語・イタリア語・インドネシア語・スワヒリ語 (タンザニア)・ポルトガル語＜オンライン75言語＞中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・英語 (米国)・広東語・日本語・韓国語・ドイツ語・フランス語・ウルドゥー語・アルメニア語・ジャワ語 (インドネシア)・ウズベク語 (ウズベキスタン)・アラビア語(サウジ)・ポーランド語・フィリピン語（タガログ）・オランダ語・ラオ語（ラオス）・モンゴル語 (モンゴル)・ポルトガル語・スワヒリ語 (タンザニア)・ウクライナ語・イタリア語・ラトビア語・スロバキア語・アムハラ語・ボスニア語 (ボスニア・ヘルツェゴビナ)・フィンランド語・ガリシア語 (スペイン)・リトアニア語・ベンガル語・マケドニア語 (北マケドニア)・テルグ語 (インド)・ヘブライ語・ヒンディー語(インド)・パンジャブ語 (ゴルムチ、インド)・ノルウェー語・アゼルバイジャン語・ペルシア語・クメール語 (カンボジア)・カタルーニャ語・ルーマニア語・ビルマ語・スウェーデン語・タミル語（インド）・ギリシャ語・インドネシア語・ズールー語（南アフリカ）・マレー語・エストニア語 (エストニア)・デンマーク語・ジョージア語・チェコ語・マラーティー語 (インド)・アフリカーンス語 (南アフリカ)・セルビア語・タイ語・スペイン語・スロベニア語・ベトナム語・クロアチア語・バスク (スペイン)・アルバニア語 (アルバニア)・グジャラート語・カンナダ語(インド)・マラヤーラム語 (インド)・ネパール語・シンハラ語 (スリランカ)・トルコ語・ハンガリー語・アイスランド語・スンダ（インドネシア）・カザフ語 (カザフスタン)ブルガリア語・ロシア語■録音翻訳中国語簡体・ドイツ語・ロシア・フランス語・韓国語・ポルトガル語・アラビア語 (サウジ)・日本語・中国語繫体・タイ語・スペイン語・英語 (米国)・ベトナム語 5

海外 炊飯器 象印 3合 三合 コンパクト シンプル リーズナブル 玄米 お粥 一人暮らし 英語 中国語 韓国語 日本語 ※日本国内使用不可【海外向け炊飯器】【220V～230V仕様】 象印マホービン マイコン炊飯器 3合炊き ステンレスカラー NS-LLH05 中国国内用保証書付

メーカーZOJIRUSHI（象印マホービン） 品番NS-LLH05 対応電圧220V～230V 50Hz/60Hz 電源プラグ形状*電源コード長:1.1m*SEタイプのプラグは、中国やヨーロッパなどで主に使用されているプラグ（コンセント差込口）形状です。ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 消費電力炊飯時450W / 保温時平均28W 炊飯機能タイマー予約炊飯、保温機能、無洗米対応 表示言語英語・中国語 取扱説明書言語英語・日本語・中国語・韓国語 原産国中国 商品カテゴリー海外仕様炊飯器 炊飯方式マイコン 容量3合（0.54リットル） 炊飯量の目安 本体サイズ230 × 300 × 190mm 梱包サイズ275 × 340 × 230mm 本体重量(NW)2.8kg 梱包重量(GW)3.2kg 付属品しゃもじ、計量カップ、しゃもじ立て、日本語・韓国語シール 参考：炊飯時間 炊飯メニュー炊飯量（カップ）炊飯時間（分） 白米0.5～340～55 白米急速0.5～327～39 炊きこみ0.5～240～55 すしめし1～340～55 おかゆ0.5～155～65 玄米0.5～280～100 ※電圧230V・室温20℃・水温18℃の場合。・ 海外の220V～230V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220～230Vですので、電圧が220V、230Vの国・地域（※）でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 3合炊き 当商品の炊飯量は3合（0.54リットル/3カップ分）です。およそ1人～2人分の炊飯量が目安となります。 ※220V、230V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 ■ふっくらおいしい「全面加熱」 海外向け炊飯器の中でも、一人暮らしに便利な3合炊きサイズ。釜はご飯がおいしく炊けるように、全体に熱が伝わり、丸底でお米が対流しやすくなっている「黒まる厚釜」を採用しています。また、内蓋にもヒーターを入れ、高温で釜内を包み込むので芯までふっくら炊き上げます。 ■うまさを引き出す豪熱沸とう 徹底的に連続強火！うまさ引き出す「豪熱沸とう」を採用。ふきこぼれを気にせず、沸とう後も高火力で炊き続けます。うまみを引き出し、芯までふっくらしたごはんが炊き上がります。 ■多彩な炊き分けメニュー 白米／炊き込み／白米急速／すしめし／おかゆ／玄米／無洗米に対応。 ■ステンレス採用 毎日使う炊飯器だから、いつでも清潔に使えるように。ステンレスボディ＆ステンレス蓋と、洗える内蓋を採用。 ■多言語対応 海外向け炊飯器の多くは、表示が英語になっています。この象印 NS-LLH05も本体のメニュー表記は英語と中国語ですが、日本語と韓国語の「メニューボタン用ステッカー」が付属しているので、使う人を選びません。もちろん取扱説明書も英中日韓の4言語に対応。 ■海外で使える保証書を発行。 中国、香港・マカオ、タイ、シンガポール、韓国でご使用いただけるメーカー保証書を発行。万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。保証期間はご購入後1年間となっております。

220V～230V対応の海外向けIH炊飯器。中国、東南アジア、ヨーロッパなどでご使用いただけます。【海外向け炊飯器】【220-230V仕様】 タイガー魔法瓶 圧力IH炊飯ジャー 5.5合炊き ダークグレイ JPW-G10W

メーカーTIGER（タイガー魔法瓶） 品番JPW-G10W HD 本体カラーダークグレイ 対応電圧220-230V 50Hz/60Hz 電源プラグ形状*SEタイプご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 電源コード長1.5m 消費電力1088W 炊飯機能少量高速炊飯、保温機能、再加熱、タイマー予約炊飯、吸水予約、お知らせメロディ、スープ・ケーキその他炊飯・調理メニュー 本体表示言語英語、中国語(ボタン部のみ) 取扱説明書言語英語・中国語・ベトナム語 原産国 商品カテゴリー海外仕様炊飯器 炊飯方式圧力IH (Induction Heating) 容量5.5合（1.0リットル） 炊飯量の目安 本体サイズ260 x 354 x 201mm 梱包サイズ275 x 395 x 240mm 本体重量(NW)4.1kg 梱包重量(NW)5.0kg 付属品しゃもじ、おたま、計量カップ、取扱説明書 炊飯メニューと炊飯時間の目安 白米47-57分 プレミアム炊飯60-70分 エコ炊飯46-58分 早炊き23-41分 少量高速20-29分 すし48-58分 長粒米30-40分 雑穀米52-62分 炊き込み38-52分 もち米36-46分 おかゆ40-90分 玄米おかゆ82-92分 玄米68-81分 玄米GABA増量256-266分・ 海外の220V-230V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220V-230Vですので、電圧が220Vから230Vまでの国・地域でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸形太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 5.5合炊き 当商品の炊飯量は5.5合（1.0リットル/5カップ分）です。およそ3～4人分の炊飯量が目安となります。 ※220V、230V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 圧力IH炊飯器 JPW-G10Wご飯もおかずも手軽に炊ける先進機能を1台に凝縮。多彩な炊き分け設定と「毎日使い」にこだわったハイバリューモデル。 ■遠赤3層土鍋コート釜 3層構造の金属により、効率よく内なべが発熱。 遠赤コーティングを施すことで遠赤効果を高め、お米一粒ひと粒まで、熱をムラなく均一に広げ、甘みのある美味しいごはんに仕上がります。 ■高火力な剛火IH お米本来の甘み(旨み)を引き出す「剛火IH」。高加熱で釜の底と側面から、釜全体を強火で包み込んで加熱し、芯からふっくら炊きあげます。 また高温で蒸すことにより、お米のα化を促進し、本来の甘み(旨み)を引き出します。 ■少量高速炊飯に対応 忙しい毎日でも炊きたてのごはんが食べられるように、お茶碗1杯分(半合)が約20分で炊飯できる、少量高速炊飯メニューを搭載。 お米に効率よく熱を伝えることで、少量高速炊飯を実現しました。 ■プレミアム設定 甘み、弾力、香り、粘り、やわらかさなど、「おいしいご飯」のすべてを引き出す贅沢なメニューを搭載。 吸水工程で、通常の「白米」メニューの約2倍の時間をかけ、お米本来の旨味を引き出します。 ■「寿司」「ケーキ」設定 ・「寿司」設定 手巻き寿司に最適な粒状のご飯が炊けます。 ・「ケーキ」設定 ふわふわのスポンジケーキが焼ける設定。ホールケーキだけでなく、フレンチトーストも焼けます。 ■1台で様々なご飯を炊きたい方に最適 多彩なご飯料理が楽しめる、選べる炊き分けメニュー。 健康志向の方に最適な「雑穀米」や「玄米」、「おかゆ」や「もち米」、「炊き込みご飯」など、それぞれのおいしさを引き出す、炊き分けメニューが楽しめます。 ■さまざまな料理を調理するための調理設定 いろいろな料理が作れる！時短調理に便利な「調理」メニューを搭載。 火を使わずに、自動であたためてくれるので、炊きあがるのを待つだけで1品が完成します。 ■お手入れカンタン！ お手入れ部品は(1)内釜(2)内蓋 の2点だけ。部品の取り外しも簡単で、毎日のお手入れもラクに。 ■凹凸が少なく拭きやすい天面 調圧レス構造でフラットな天面なので、さっと一拭きするだけで、毎日衛生的にご使用いただけます。 ■中国で使える保証書を発行 中国国内（香港、マカオを除く）でご使用いただけるメーカー保証書を発行。 万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。 ※保証はご購入後1年間有効。

※海外用。日本国内では使用できません。【海外向け家電】【220V仕様】 NTS 卓上IH調理器 卓上電磁調理器 SIH-W100

■コンパクト＆ハイパワー たとえばシチューに。たとえば炒め物に。 たとえばすき焼きに。たとえばおでんに。 最大1000ワットの高火力で、煮物も焼き物も揚げ物も湯沸かしも手軽にできます。 ■安全で使いやすいデザイン 使いやすさにこだわった大きく見やすい操作ボタンを採用、シンプルな上面操作なのでカンタンに調理できます。 また、電源切り忘れ防止・鍋なし自動停止・対応鍋のセンサー検知・温度過昇防止・小物検知など、充実した安全機能を搭載しています。 ■仕様一覧 メーカーNTS 品番SIH-W100 対応電圧220V 50/60Hz 消費電力1000W 本体サイズ(幅×奥行×高さ)23×27.4×5.8cm 本体重量1.6kg 梱包重量1.9kg 電源コード長1.6m 電源プラグ 生産国中国 JANコード4571196617984 ！使用上の注意・IH対応の調理器具をご使用ください。・使用中・使用後のしばらくの間はプレートが高温になりますので触らないでください。・製品の動作がペースメーカーに影響を与えることがあります。医療用ペースメーカーなどをお使いの方は医師とよくご相談ください。・その他の注意事項もございますので、ご使用の前には必ず取扱説明書をお読みください。 ご使用可能な国/地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イスラエル/イタリア/イラク/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ(一部110V)/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ(一部120V)/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/ジブチ/シリア/ジンバブエ/スウェーデン/スーダン/スペイン/スロバキア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)/チリ/デンマーク/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ(一部110V)/トルクメニスタン(一部127V)/トルコ/ナミビア/ニジェール/ネパール/バーレーン/ハイチ(一部110V)/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルキナファソ/ブルンジ(一部110V)/ベトナム/ベナン(一部120V)/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア(一部110V)/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン(一部110V)/ロシア※当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。ご購入前のCheck Point! 対応電圧220V当商品は対応電圧220V仕様です。電圧が220Vの国・地域でご使用いただけます。 当商品に付属している電源プラグの形状はAタイプです。ご使用地域のコンセント形状がAタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。

2024年最新版。CMでおなじみ、世界74言語を双方向に翻訳・発話。カメラ翻訳機能搭載。スタンダードに比べて一回り大きいPLUSが登場！【2024年発売モデル】 ポケトークS2 Plus 本体 英語 中国語 韓国語 ウクライナ語 他74言語翻訳機 スタンダード 音声翻訳 カメラ翻訳 ホワイト 白 PTS2P-W ソースネクスト POCKETALK S2 グローバル通信2年付き SIM内蔵モデル カメラ搭載 新品 送料無料 海外旅行

お陰様で楽天市場 タイムリーランキング 音声翻訳機部門 第1位に選ばれました！！ これからもお客さんに安心してお買い物をして頂けるよう、スタッフ一同 さらなるサービス向上を目指して努力してまいります。 引き続き、どうぞよろしくお願いいたします！ 100万台突破、3000社以上で導入実績のあるAI通訳機「ポケトーク」の新モデルが登場。海外旅行やビジネスシーンで、言葉の壁を越えたスムーズなコミュニケーションをサポートします。 梱包サイズ : 3.4 x 13.8 x 17.3 cm; 282 g。 当商品の色はホワイトです。 ※グローバル通信2年付き。2年間通信料無料でご使用いただけます。 初期不良を除く開封後の返品・交換はお受けできませんので、ご注意ください。 【 購入後のお問い合わせ 】 使い方や初期不良・修理などに関するお問い合わせは、ポケトークサポート窓口までお問い合わせください。 ・受付時間 ： 10:00～18:00 ・電話番号 ： 050-5213-3201お陰様で楽天市場タイムリーランキング第1位に選ばれました！！ これからもお客さんに安心してお買い物をしてもらうよう、スタッフ一同 さらなるサービス向上を目指して努力してまいります。 引き続き、どうぞよろしくお願いいたします！ ソースネクスト POCKETALK S(ポケトークS) ホワイト・白 PTSGW グローバル通信2年付き SIM内蔵モデル 音声翻訳機 カメラ搭載 新型 CMでおなじみ。世界74言語を双方向に翻訳・発話！ 【商品情報】 POCKETALK(ポケトーク)は、互いに相手の言葉を話せなくても、まるで通訳がいるように対話できる音声翻訳機です。対話のために設計された専用機ならではの、使いやすさが特長です。世界74言語を自由な組み合わせで、双方向に翻訳・発話できるデバイスです。英語はもちろん、中国語、韓国語、ウクライナ語、タイ語など、74言語のうち任意の2言語でコミュニケーションできます。インド英語、ブラジルボルトガル語などの方言にも対応しています。翻訳は、端末ではなくクラウド上のエンジンを用います。そのためいつも最新で、言語ごとに翻訳エンジンを利用できます。従来のオフラインの翻訳機ではなしえない高度な処理を実現しています。※「最新」とはポケトークのクラウド上で、常に新しい翻訳を行う事を指しております。 【対応言語】 日本語英語（インド）英語（オーストラリア）英語（フィリピン）英語（英国）英語（米国）韓国語広東語中国語(簡体字)中国語(繁体字)アイスランド語アイルランド語アゼルバイジャン語アフリカーンス語アムハラ語アラビア語アルバニア語アルメニア語イタリア語イディッシュ語イボ語（イグボ語）インドネシア語ウェールズ語ウクライナ語ウズベク語ウルドゥー語エストニア語エスペラント語オランダ語カザフ語カタルーニャ語ガリシア語カンナダ語ギリシャ語キルギス語グジャラート語クメール語クルド語クロアチア語コーサ語コルシカ語サモア語字幕対応ジャワ語ジョージア語ショナ語シンド語（シンディー語）シンハラ語スウェーデン語ズールー語スコットランド・ゲール語スペイン語スペイン語（アルゼンチン）スペイン語（コロンビア）スペイン語（スペイン）スペイン語（米国）スロバキア語スロベニア語スワヒリ語スンダ語セブアノ語セルビア語ソト語（セソト語）ソマリ語タイ語タジク語タミル語チェコ語チェワ語（ニャンジャ語）テルグ語デンマーク語ドイツ語トルコ語ネパール語ノルウェー語ハイチ語（クレオール語）ハウサ語パシュトー語パシュトー語（パシュトゥス語）バスク語ハワイ語ハンガリー語バンジャーブ語ヒンディー語フィリピノ語フィリピノ語（タガログ語）フィンランド語フランス語フランス語（カナダ）フランス語（フランス）フリジア語ブルガリア語ベトナム語ヘブライ語ベラルーシ語ペルシャ語ベンガル語ポーランド語ボスニア語ポルトガル語ポルトガル語（ブラジル）ポルトガル語（ポルトガル）マオリ語マケドニア語マラーティー語マラガシ（マダガスカル）語マラヤーラム語マルタ語マレー語ミャンマー語モンゴル語モン語（ミャオ語）ヨルバ語ラオ語ラテン語ラトビア語リトアニア語ルーマニア語ルクセンブルク語ロシア語 ※こちらに記載してある対応言語は、保証するものではありません。最新の情報はメーカーホームページでご確認ください。

CMでおなじみ。世界74言語を双方向に翻訳・発話。カメラ翻訳機能搭載【2024年発売モデル】 ポケトークS2 本体 英語 中国語 韓国語 ウクライナ語 他74言語翻訳機 スタンダード 音声翻訳 カメラ翻訳 ホワイト 白 PTS2-W ソースネクスト POCKETALK S2 グローバル通信2年付き SIM内蔵モデル カメラ搭載 新品 送料無料 海外旅行 ポケトーク S2

100万台突破、3000社以上で導入実績のあるAI通訳機「ポケトーク」の新モデルが登場。海外旅行やビジネスシーンで、言葉の壁を越えたスムーズなコミュニケーションをサポートします。 梱包サイズ : 3.4 x 13.8 x 13.8 cm; 245 g。 当商品の色はホワイトです。 ※グローバル通信2年付き。2年間通信料無料でご使用いただけます。 初期不良を除く開封後の返品・交換はお受けできませんので、ご注意ください。 【 購入後のお問い合わせ 】 使い方や初期不良・修理などに関するお問い合わせは、ポケトークサポート窓口までお問い合わせください。 ・受付時間 ： 10:00～18:00 ・電話番号 ： 050-5213-3201ソースネクスト POCKETALK S(ポケトークS) ホワイト・白 PTSGW グローバル通信2年付き SIM内蔵モデル 音声翻訳機 カメラ搭載 新型 CMでおなじみ。世界74言語を双方向に翻訳・発話！ 【商品情報】 POCKETALK(ポケトーク)は、互いに相手の言葉を話せなくても、まるで通訳がいるように対話できる音声翻訳機です。対話のために設計された専用機ならではの、使いやすさが特長です。世界74言語を自由な組み合わせで、双方向に翻訳・発話できるデバイスです。英語はもちろん、中国語、韓国語、ウクライナ語、タイ語など、74言語のうち任意の2言語でコミュニケーションできます。インド英語、ブラジルボルトガル語などの方言にも対応しています。翻訳は、端末ではなくクラウド上のエンジンを用います。そのためいつも最新で、言語ごとに翻訳エンジンを利用できます。従来のオフラインの翻訳機ではなしえない高度な処理を実現しています。※「最新」とはポケトークのクラウド上で、常に新しい翻訳を行う事を指しております。 【対応言語】 日本語英語（インド）英語（オーストラリア）英語（フィリピン）英語（英国）英語（米国）韓国語広東語中国語(簡体字)中国語(繁体字)アイスランド語アイルランド語アゼルバイジャン語アフリカーンス語アムハラ語アラビア語アルバニア語アルメニア語イタリア語イディッシュ語イボ語（イグボ語）インドネシア語ウェールズ語ウクライナ語ウズベク語ウルドゥー語エストニア語エスペラント語オランダ語カザフ語カタルーニャ語ガリシア語カンナダ語ギリシャ語キルギス語グジャラート語クメール語クルド語クロアチア語コーサ語コルシカ語サモア語字幕対応ジャワ語ジョージア語ショナ語シンド語（シンディー語）シンハラ語スウェーデン語ズールー語スコットランド・ゲール語スペイン語スペイン語（アルゼンチン）スペイン語（コロンビア）スペイン語（スペイン）スペイン語（米国）スロバキア語スロベニア語スワヒリ語スンダ語セブアノ語セルビア語ソト語（セソト語）ソマリ語タイ語タジク語タミル語チェコ語チェワ語（ニャンジャ語）テルグ語デンマーク語ドイツ語トルコ語ネパール語ノルウェー語ハイチ語（クレオール語）ハウサ語パシュトー語パシュトー語（パシュトゥス語）バスク語ハワイ語ハンガリー語バンジャーブ語ヒンディー語フィリピノ語フィリピノ語（タガログ語）フィンランド語フランス語フランス語（カナダ）フランス語（フランス）フリジア語ブルガリア語ベトナム語ヘブライ語ベラルーシ語ペルシャ語ベンガル語ポーランド語ボスニア語ポルトガル語ポルトガル語（ブラジル）ポルトガル語（ポルトガル）マオリ語マケドニア語マラーティー語マラガシ（マダガスカル）語マラヤーラム語マルタ語マレー語ミャンマー語モンゴル語モン語（ミャオ語）ヨルバ語ラオ語ラテン語ラトビア語リトアニア語ルーマニア語ルクセンブルク語ロシア語 ※こちらに記載してある対応言語は、保証するものではありません。最新の情報はメーカーホームページでご確認ください。

公式 Mayumi 翻訳機 mu-001-02w mu-001-02b WiFiルーター 通訳機【Mayumi公式】グローバルデータSIMカード付！次世代AI携帯音声翻訳機Mayumill 世界45言語対応 4G/WiFi通信対応 WiFiルーター機能付 英語学習 海外旅行 翻訳 通訳

■■■■■ スペック一覧 ■■■■■ ■製品名 Mayumi ll ■対応言語 45 言語 ■OS Android6.0 ■プロセッサ MTK6737 クアッドコア 1.1GHZ ■内蔵メモリ 8GB (ROM) 1GB (RAM) ■外部メモリ micro SD カード 最大32GB ■ディスプレー 2.0” TFT 240*320 タッチパネル ■スピーカー 内蔵ダイナミックスピーカー ■マイク 内蔵デュアルマイク ■ノイズキャンセリング ■USB Micro 5 PIN ■WiFi 802.11b/g/n 2.4G ■WiFi 親機機能 最大5 台まで接続可能 ■バッテリー容量 1250mAh ■連続動作時間 約7 ～ 8 時間 ■連続待受時間 約3 日 ■対応周波数バンド GSM : B2、B3、B5、B8 WCDMA : B1、B2、B5、B8 TD-SCDMA : B34、B39 TDD : B38、B39、B40、B41 FDD : B1、B3、B7、B8、B20 ■録音翻訳 中国語 英語 広東語から44 ヶ国 1 時間程度 ■ボイスレコーダー 内蔵メモリ 約35 時間 ■録音時間 microSDカード 最大32GB 使用時 約380 時間 ■連続動作時間 約7 ～ 8 時間 ■連続待受時間 約3 日 ■同梱物 本体、USB 充電ケーブル、取扱説明書（保証書付）、SIM カードトレー取出用ピン ■端末サイズ 121.2*48.6*15.7mm ■端末重量 95g ■■■■■ SIMカード仕様 ■■■■■■ ■世界87ヶ国で使えるデータ通信専用SIMカード。4G（3G）高速通信利用可能。ヨーロッパ各国をはじめ、アジア、中近東、米国大陸の国々で使用可能。テザリングにも対応。 ■どの国で使っても同じシンプルな料金体系 「完全従量制」：1MBあたり0.015ユーロ （概算約1.95円）。 「1日定額」：24時間有効で200MB（EUでは350MB）3.49ユーロ（概算約453.7円）。 「1日使い放題」：24時間有効で容量制限なし9.99ユーロ（概算約 1298.7円）。 「ビッグデータ」：15日間有効で1.0GB（EUでは2.0GB）14.99ユーロ（概算約 1948.7円）。 「モンスターデータ」：15日間有効で2.0GB（EUでは4.0GB）24.99ユーロ（概算約3248.7円）。 短期から長期まで、少容量から大容量まで、使い方に合わせたプランで無駄なくデータ通信が可能。 ■使う分だけチャージして使う完全プリペイドタイプ。ユーザーが必要な金額だけをチャージする。購入時に7ユーロ（概算約910円）チャージ済み。クレジットカード(VISA/Master)もしくはPaypalでオンラインチャージが可能（最低10ユーロから）（概算約1300円）。 ■日本国内でもインターネット経由で事前アクティベーションやオンラインチャージが可能。※日本国内ではタブレット端末及びモバイルルーターからのみ接続可能でスマートフォンからは接続できません。 ■有効期間は最後に入金してから或いは最後にアクティベートしてから365日間なので実質的に半永久的に使用可能。 ■アクティベートしてから30日間、チャージしてから90日間、以下のメッセンジャーで無制限のテキストデータの使用が可能。どこでも家族、友人、仕事の相手と交信できる。残高0でも利用可能。 Line、Telegram、WhatsApp、WeChat、Viber 【対応国】(ABC順）アルバニア、アンドラ、アルメニア、オーストラリア、オーストリア、アゼルバイジャン、ベルギー、べラルース、ボスニアヘルツェゴビナ、ブルネイ、ブルガリア、 カンボジア、カナダ、チリ、中国*、コスタリカ、クロアチア、キプロス、チェコ、デンマーク、エジプト、エストニア、フィンランド、フランス、ジョージア、ドイツ、ギリシャ、 グリーンランド、ホンジュラス、香港、ハンガリー、アイスランド、インドネシア*、イラン、アイルランド、イスラエル、イタリア（バチカン市国とサンマリノ含む）、日本、ジャージー、 カザフスタン、韓国、クウェート、ラオス、ラトビア、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルク、マカオ、マケドニア、マレーシア、マルタ、モルドバ、モナコ、モンゴル、 モンテネグロ、ミャンマー、ネパール、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、パプアニューギニア、パラグアイ、ペルー、フィリピン、ポーランド、 ポルトガル（アゾレス諸島とマデイラ諸島含む)、レウニオン、南アフリカ共和国、ルーマニア、ロシア、セルビア、シンガポール、スロバキア、スロベニア、スペイン（カナリー諸島含む）、 スリランカ、スウェーデン、スイス、台湾、タイ、トルコ、ウクライナ、イギリス、ウルグアイ、アメリカ*（グアム非対応）、ウズベキスタン、ベトナム ※*マークの国はスマホでは使用できません。 ※アメリカで使用される場合、4Gバンド25を対応する通信機器が必要です。Mayumillは4Gバンド25に対応しておりません。 ※SIMカード仕様、キャンペーン内容は変更することがあります。 ■■■■■ よくあるお問い合わせ ■■■■■ Q. オフラインで使えますか？ A. オフラインでは使えません。SIM カードを挿入するか、Wi-Fi 環境のある場所でインターネット接続が必要です。 Q. 長い文章も翻訳できますか？ A. はい、30 秒以上の長文でも認識、翻訳できます。 Q. 何時間くらい使える? A. 連続利用で約7-8 時間使うことが可能です。 Q. 保証期間はどのくらいですか？ A. ご購入から1 年間です。（自然故障に限ります） Q. どのようなシーンで使える？ A. 観光やビジネス・語学学習など、さまざまなシーンで活用いただけます。 レビューの書き方はこちら■■■■■■ この1台で世界が広がる Mayumi ll ■■■■■■ 簡単操作で世界45言語に双方向でスピーディーに翻訳できます。 Mayumillは世界45言語に対応、高精度のAI 翻訳なのでスピーディーに双方向の翻訳が可能です。言語によって最適な翻訳エンジンを選び、AI が学習するので翻訳機精度が日々向上します。タッチパネル対応なので、聞くだけでなく、会話をスクロールして見ることもできるのでコミュニケーションも円滑になります。随時更新・バージョンアップしますので、言語追加や翻訳精度もUP していきます。 Wi-Fi 通信とSIM カードを使用すれば3G/4G の高速通信でご使用いただけます。またWi-Fi ルータ機能もあるので海外でWi-Fi ルータ-をレンタルする必要がありません。SIM ロックフリー対応なので目的に合わせたSIM カードをご選択いただけます。 ■■■■■ Mayumi llの特徴 ■■■■■ 世界45言語に双方向で翻訳が可能 中国語、英語、韓国語、フランス語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語、タイ語、イタリア語、ドイツ語など、45 言語で双方向に、いつでもどこでも音声翻訳が可能です。2.0 インチの大画面なので文章も見やすい優れものです。ソフトは随時更新・バージョンアップしますので、言語追加や翻訳精度もどんどんUP していきます。 【対応言語】 中国、台湾、香港、アメリカ、イギリス、日本、フランス、ドイツ、エジプト、スペイン、メキシコ、ロシア、オーストラリア、カナダ（英語）、インド、デンマーク、フィンランド、カナダ（フランス）、イタリア、韓国、オランダ、ポーランド、ブラジル、ポルトガル、スウェーデン、タイ、ベトナム、サウジアラビア、カタロニア、ノルウェー、インド（ヒンディー）、インド（タミール）、ハンガリー、インドネシア、スロバキア、トルコ、ルーマニア、ギリシャ、イスラエル、チェコ、マレーシア、スロベニア、ブルガリア、クロアチア、アイルランド 音声や速さも選択できるので語学学習もできる翻訳を読み上げる音声は、女性と男性の音声を選ぶことができます。 読み上げ速度もご使用用途や翻訳の相手に合わせて【高速・普通・やや低速・低速】の4 種類から選ぶことができます。また、聞くだけでなく、翻訳内容を画面で確認することも出来るので、翻訳機だけでなく語学学習などにも適しています。 ※現在、男女音声選択と音声速度は日本語と中国語間のみの対応となります。 4G・Wi-Fi接続対応 Wi-Fiルーター機能付き 4G・Wi-Fi 接続に対応しているので高速通信で翻訳がスピーディーです。SIM カードを使えばWi-Fi 環境がない場所でもご使用いただけます。またWi-Fi ルーターとしてもご使用できるので、海外でWi-Fi ルータ-をレンタルする必要がありません。本機はSIM ロックフリー対応なので目的にあわせたSIM の選択が可能です。 ※世界87ヶ国4G（3G） 高速通信利用可能の【Mayumi グローバルデータ SIM】を無料で進呈します。 お気に入り機能でよく使うプレーズを録音できる。 お気に入り機能で、よく使うフレーズを録音しておけばすぐに呼び出してご使用することが可能です。また大事な翻訳内容などを登録しておけば後で確認もすることができます。 録音しながら翻訳もできるので会議など用途の多様化。 会議や大切な内容などの音声を録音する、ボイスレコーダーとしてもご使用いただけます。ボイスレコーダーとしてご使用の場合は、内蔵メモリで約35 時間録音できます。英語・中国語・広東語の場合は、録音内容を約1 時間、他国の言語に翻訳することもできます。 グループ翻訳機能で多国籍企業の電話会議などにも グループ翻訳機能を使えば、世界各地最大500人（理論値）と同時に45言語で会話可能になります。遠隔地でも複数のMayumillをインターネットで接続して翻訳しながら会話ができます。多国籍企業の電話会議などにも利用が可能です。

Mayumi公式 音声翻訳機 mu-001-03b mu-001-03w Mayumi3 翻訳機 WiFiルーター SIMカード オフライン翻訳 最先端【Mayumi公式】音声翻訳機 Mayumi3 200ヶ国以上85言語音声翻訳対応 SIM付 WiFiルーター機能 最先端AI双方向 オフライン翻訳 OCR・カメラ翻訳 2G.3G.4G/WiFi通信 通訳機 語学学習 海外旅行

■■■■■スペック一覧■■■■■ ■製品名 Mayumi 3 ■対応言語 87言語 ■OS Android7.1 ■CPU MT6739 Quad core ■カメラ 5MP ■スピーカー 2.0W 内蔵ダイナミックスピーカー ■マイク デュアルマイク ノイズキャンセリング ■メモリ 8GB（ROM）/ 1GB（RAM） ■Bluetooth 4.0 ■Wi-Fi IEEE 802.11a/b/g/n ■SIMカード Nano SIM ■周波数バンド GSM : B2, B3, B5, B8 TD-S : B34, B39 WCDMA : B1, B2, B5, B8 TD-SCDMA : B34, B39 TDD-LTE : B38, B39, B40, B41 FDD-LTE : B1, B3, B7, B8, B19, B25, B28A, B28B ■液晶画面 3.0インチ タッチパネル 640×320pixel ■バッテリー 4.2V 1500mAh 6.3Wh ■連続待受時間 約7日 ■連続使用時間（Wi-Fiルーターとして使用時） 約7時間 ■サイズ 126.8×53.8×13.5mm ■重量 125g ■同梱物 本体 / USB充電ケーブル / 取扱説明書（保証書付）/ SIMカードトレー取出用ピン （注） ・WIMAX,WIMAX2+非対応 ・AXGP非対応 バッテリー劣化防止のため、月1回以上フル充電と放電を行っていただくことを推奨いたします。 技適取得してない海賊版、コピー品翻訳機が横行しています。 技適取得してない翻訳機を使用した場合は電波法違反となります。 電波法違反の場合は1年以下の懲役又は100万円以下の罰金に処される恐れがありますのでご注意ください。Mayumi3は技適取得済みです。 ※恐れ入りますが、ご注文後のキャンセル及び返品は承っておりません。 万が一、商品に不具合がございます場合は修理または交換とさせていただきます。 メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています ■■■■■よくあるお問い合わせ■■■■■ Q. オフラインで使えますか？ A. オフラインでも使用できます。オフラインでは、日本語、中国語、英語、韓国語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語の双方向音声翻訳が可能です。その他の言語はオンラインとなりますのでSIM カードを挿入するか、Wi-Fi 環境のある場所でインターネット接続が必要です。 Q. 長い文章も翻訳できますか？ A. はい、30秒以上の長文でも認識、翻訳できます。 Q. 付属のMayumi グローバルSIM カード以外でも使用できますか？ A. はい、Mayumi3本体はSIM ロックフリーですので、お使いになる国と本体の周波数帯にあったSIM カードをお選びください。 Q. 保証期間はどのくらいですか？ A. ご購入から1年間です。（自然故障に限ります）3年保証パックもご用意しております。 Q. どのようなシーンで使える？ A. 観光やビジネス・語学学習など、さまざまなシーンで活用いただけます。 レビューの書き方はこちら■■■■■■ 世界をもっと身近に Mayumi 3 ■■■■■■ 進化した音声翻訳機Mayumi3。Mayumi 3はさらに使いやすさを求めた仕様と進化した機能を追加しました。 ・85言語 双方向音声対応 ・双方向オフライン翻訳 ・グループ翻訳 ・録音翻訳（ボイスレコーダー） ・OCR 翻訳 ・カメラ翻訳 ・Wi-Fi ルーター機能 ・Bluetooth 対応 ・2G/3G/4G プラチナバンド対応 ・3インチ大画面タッチパネル ■■■■■Mayumi 3の特徴■■■■■ 85言語双方向音声対応 オンライン翻訳なので、言語毎に最適な翻訳エンジンを選択し、高精度の翻訳結果を実現しました。任意の2言語を選ぶだけで双方向に翻訳します。85言語全て音声とテキスト対応が可能です。 双方向オフライン翻訳 オフラインでも双方向で翻訳が利用可能です。日本語、中国語、英語、韓国語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語で双方向での音声翻訳が可能。インターネットが使用できない時にも翻訳可能。※オンラインと比べると精度は劣ります。 グループ翻訳（会議） Mayumi3またはMayumillの翻訳機を持っている人同士で遠隔地での会話が可能です。インターネットに接続し85言語で翻訳しながら会話ができるので多国籍企業での電話会議などにも利用が可能です。最大500人(理論値)まで、グループ翻訳通話に参加できます。 録音翻訳 会議や大切な内容などの音声を録音する、ボイスレコーダーとしてもご使用いただけます。ボイスレコーダーとしてご使用の場合は、1回の操作で連続約1時間録音できます。英語・中国語・広東語を録音の場合は、録音内容を約1時間、他国の言語に翻訳することもできます。 【対応言語(87言語)】 日本語、中国語(繁体字)、中国語(簡体字)、広東語、韓国語、英語(英国)、英語(米国)、英語(南アフリカ共和国)、英語(カナダ)、英語(オーストラリア)、英語(インド)、英語(アイルランド)、アイスランド語(アイスランド)、アフリカーンス語(南アフリカ共和国)、アラビア語(イラク)、アラビア語(カタール)、アラビア語(クウェート)、アラビア語(パレスチナ)、アラビア語(モロッコ)、イタリア語、インドネシア語、エジプト語、オランダ語、カタロニア語、ギリシャ語、クメール語(カンボジア)、クロアチア語、サウジアラビア語、ジャワ語、シンハラ語 (スリランカ)、スウェーデン語、スペイン語(アルゼンチン)、スペイン語(エクアドル)、スペイン語(コスタリカ)、スペイン語(コロンビア)、スペイン語(スペイン)、スペイン語(チリ)、スペイン語(パナマ)、スペイン語(ベネズエラ)、スペイン語(メキシコ)、スロバキア語、スロベニア語、スワヒリ語(ケニア)、スワヒリ語(タンザニア)、スンダ語(インドネシア)、タイ語、タミル語(インド)、タミル語(スリランカ)、チェコ語、テルグ語(インド)、デンマーク語、ドイツ語、トルコ語、ネパール語、ノルウェー語、ハンガリー語、バングラデシュ語、ヒンディー語(インド)、フィリピン語、フィンランド語、フランス語(フランス)、フランス語(カナダ)、ブルガリア語、ベトナム語、ヘブライ語(イスラエル)、ベンガル語(インド)、ポーランド語、ポルトガル語(ブラジル)、ポルトガル語(ポルトガル)、マラーティー語(インド)、マラヤーラム語(インド)、マレー語、ラトビア語、ルーマニア語、ロシア語、ミャンマー語(ビルマ語)(ミャンマー)、セルビア語(セルビア)、アルメニア語(アルメニア)、アラビア語(レバノン)、アラビア語(アルジェリア)、英語(ニュージーランド)、英語(フィリピン)、英語(ケニア)、スペイン語(アメリカ)、スペイン語(ペルー)※ラーオ語(ラオス)、ウルドゥー語(パキスタン)はテキストのみ対応 【カメラ翻訳対応言語】 日本語、中国語、英語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、イタリア語、アラビア語、ポルトガル語、トルコ語、ギリシャ語 【オフライン翻訳対応言語】 日本語、中国語、英語、韓国語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語 ■■■Mayumi3だけの最新機能■■■ カメラで写した内容をテキスト翻訳する機能を追加しました 用途に合わせて2種類の翻訳・変換方法をご利用できます。 OCR翻訳 カメラで写した写真のテキストをOCR(光学文字認識)技術で読み取り瞬時に画面上で翻訳することが可能です。旅先での地図・交通標識の確認やレストランでメニューの翻訳などに便利です。日本語、中国語、英語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、イタリア語、アラビア語、ポルトガル語、トルコ語、ギリシャ語の13言語対応です。 カメラ翻訳 カメラで写した原文をテキストへ変換し、翻訳することが可能です。テキスト化された文章は原文も翻訳も音声で読み上げることも可能です。新聞や雑誌なども簡単に翻訳できるので語学学習にも最適です。日本語、中国語、英語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、イタリア語、アラビア語、ポルトガル語、トルコ語、ギリシャ語の13言語対応です。 ■■■翻訳以外の便利な機能■■■ Mayumi 3は翻訳だけでなく様々な用途でも使える便利な機能を搭載 Wi-fiルーター機能 SIMカードを使えばWi-Fi環境がない場所でもご使用いただけます。またWi-Fiルーターとしてもご使用できるので、海外でWi-Fiルータ-をレンタルする必要がありません（5台まで接続可能）。 ※レンタルルーターを借りた場合 年2回海外旅行で 10日×2 25,000円とルーター破損の保険に加入 5,000円の合計30,000円がMayumiがあれば節約できます。 本機はSIMロックフリー対応なので目的にあわせたSIMの選択が可能です。 ※世界87ヶ国4G（3G）高速通信利用可能の【Mayumi グローバルデータ SIM】を無料で進呈します。 ※ご利用いただく場所の電波状況によって、稀にMayumiグローバルデータSIMでは接続できない場合がございます。 その際は、日本国内の場合は 日本キャリアのSIMをご使用いただく、もしくはMayumi Japan SIM(別売）、 海外の場合は、現地のSIMに差し替えてお試しください。 翻訳履歴参照機能 翻訳した内容、録音翻訳を行った内容はテキスト及び音声ファイルで保存され、PC接続によりファイルの閲覧、 コピーが可能。翻訳内容を後から確認したり、学習に使ったりと様々な利用ができます。 ■■■進化した3つの仕様■■■ Mayumi 3はニーズに応えてさらに進化した仕様を追加 Bluetooth対応 Bluetoothでイヤホンに接続すれば、騒音が大きい場所でも翻訳がクリアに聞こえます。スピーカーなどにも接続できるので語学学習などにも役立ちます。 2G/3G/4G プラチナバンド対応 2G,3G,4G,Wi-Fiでの接続対応なので、世界中で使用が可能です。日本では【B19】【B28B】のプラチナバンド対応です。2.4GHz 5.0GHz ダブルWi-Fi に対応。米スプリントの主要バンドB25にも対応。 3インチの大画面タッチパネル 翻訳の内容が読みやすい大画面。音声を聞き逃しても画面にテキスト表示されるので安心です。タッチパネル方式でシンプルなメニューですので操作も簡単です。 ■■■こんな時にMayumi3が便利■■■ 旅行 85言語で双方向に対応言葉の壁をなくす実力派です。ショッピングも店員に何でも聞けます。レストランでメニューが読めなくも【カメラ翻訳】ですぐに確認できます。 学習 翻訳内容や録音内容を【Bluetooth】でワイヤレスイヤホンやスピーカーに接続すればどこでも語学の学習ができます。録音内容はパソコンにも移行できます。 会議 海外の取引先と商談の時もストレスフリーで進行できます。【グループ翻訳】を使えば世界中の取引先と翻訳しながらリアルタイムで連絡ができます。 ■■■■■「Mayumi グローバルデータ SIM」付き■■■■■ ■世界データSIM カード仕様 ■世界87 ヶ国 4G（3G） 高速通信利用可能 ■目的に合わせてプランも選べる ■必要な金額をチャージも出来る ヨーロッパ各国をはじめ、アジア、中近東、米国大陸の国々でお使いいただけます。また、Wi-Fi ルーターとしても使用可能です。 使う分だけチャージして使う完全プリペイドタイプです。（7ユーロ（約910円）チャージ済み）お客様ご自身で必要な金額だけをチャージしていただけます。 日本国内でもインターネット経由で事前アクティベーションやオンラインチャージが可能です。 最後にチャージあるいはアクティベーションしてから1年半有効ですので半永久的に利用可能です。 スマホ、タブレットなどでご利用の場合、アクティベートしてから7日間、チャージごとに15日間Line、Telegram、WhatsApp、WeChat、Viber、LINE などが残高0でも利用できます。 【SIM の利用可能エリア】 【対応国】(ABC順）アルバニア、アンドラ、アルメニア、オーストラリア、オーストリア、アゼルバイジャン、ベルギー、べラルース、ボスニアヘルツェゴビナ、ブルネイ、ブルガリア、 カンボジア、カナダ、チリ、中国*、コスタリカ、クロアチア、キプロス、チェコ、デンマーク、エジプト、エストニア、フィンランド、フランス、ジョージア、ドイツ、ギリシャ、 グリーンランド、ホンジュラス、香港、ハンガリー、アイスランド、インドネシア*、イラン、アイルランド、イスラエル、イタリア（バチカン市国とサンマリノ含む）、日本、ジャージー、 カザフスタン、韓国、クウェート、ラオス、ラトビア、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルク、マカオ、マケドニア、マレーシア、マルタ、モルドバ、モナコ、モンゴル、 モンテネグロ、ミャンマー、ネパール、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、パプアニューギニア、パラグアイ、ペルー、フィリピン、ポーランド、 ポルトガル（アゾレス諸島とマデイラ諸島含む)、レウニオン、南アフリカ共和国、ルーマニア、ロシア、セルビア、シンガポール、スロバキア、スロベニア、スペイン（カナリー諸島含む）、 スリランカ、スウェーデン、スイス、台湾、タイ、トルコ、ウクライナ、イギリス、ウルグアイ、アメリカ*（グアム非対応） 、ウズベキスタン、ベトナム ※*マークの国はスマホでは使用できません。

Mayumi公式 音声翻訳機 mu-001-03b mu-001-03w Mayumi3 翻訳機 WiFiルーター SIMカード オフライン翻訳 最先端【Mayumi公式】3年保証付 音声翻訳機 Mayumi3 200ヶ国以上85言語音声翻訳対応 SIM付 WiFiルーター機能 最先端AI双方向 オフライン翻訳 OCR・カメラ翻訳 2G.3G.4G/WiFi通信 通訳機 語学学習 海外旅行

■■■■■スペック一覧■■■■■ ■製品名 Mayumi 3 ■対応言語 87 言語 ■OS Android7.1 ■CPU MT6739 Quad core ■カメラ 5MP ■スピーカー 2.0W 内蔵ダイナミックスピーカー ■マイク デュアルマイク ノイズキャンセリング ■メモリ 8GB（ROM）/ 1GB（RAM） ■Bluetooth 4.0 ■Wi-Fi IEEE 802.11a/b/g/n ■SIMカード Nano SIM ■周波数バンド GSM : B2, B3, B5, B8 TD-S : B34, B39 WCDMA : B1, B2, B5, B8 TD-SCDMA : B34, B39 TDD-LTE : B38, B39, B40, B41 FDD-LTE : B1, B3, B7, B8, B19, B25, B28A, B28B ■液晶画面 3.0インチ タッチパネル 640×320pixel ■バッテリー 4.2V 1500mAh 6.3Wh ■連続待受時間 約7日 ■連続使用時間（Wi-Fiルーターとして使用時） 約7時間 ■サイズ 126.8×53.8×13.5mm ■重量 125g ■同梱物 本体 / USB充電ケーブル / 取扱説明書（保証書付）/ SIMカードトレー取出用ピン （注） ・WIMAX,WIMAX2+非対応 ・AXGP非対応 バッテリー劣化防止のため、月1回以上フル充電と放電を行っていただくことを推奨いたします。 技適取得してない海賊版、コピー品翻訳機が横行しています。 技適取得してない翻訳機を使用した場合は電波法違反となります。 電波法違反の場合は1年以下の懲役又は100万円以下の罰金に処される恐れがありますのでご注意ください。Mayumi3は技適取得済みです。 ※恐れ入りますが、ご注文後のキャンセル及び返品は承っておりません。 万が一、商品に不具合がございます場合は修理または交換とさせていただきます。 ■■■■■よくあるお問い合わせ■■■■■ Q. オフラインで使えますか？ A. オフラインでも使用できます。オフラインでは、日本語、中国語、英語、韓国語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語の双方向音声翻訳が可能です。その他の言語はオンラインとなりますのでSIM カードを挿入するか、Wi-Fi 環境のある場所でインターネット接続が必要です。 Q. 長い文章も翻訳できますか？ A. はい、30秒以上の長文でも認識、翻訳できます。 Q. 付属のMayumi グローバルSIM カード以外でも使用できますか？ A. はい、Mayumi3本体はSIM ロックフリーですので、お使いになる国と本体の周波数帯にあったSIM カードをお選びください。 Q. 保証期間はどのくらいですか？ A. ご購入から1年間です。（自然故障に限ります）3年保証パックもご用意しております。 Q. どのようなシーンで使える？ A. 観光やビジネス・語学学習など、さまざまなシーンで活用いただけます。■■■■■■ 世界をもっと身近に Mayumi 3 ■■■■■■ 進化した音声翻訳機Mayumi3。Mayumi 3はさらに使いやすさを求めた仕様と進化した機能を追加しました。 ・85言語 双方向音声対応 ・双方向オフライン翻訳 ・グループ翻訳 ・録音翻訳（ボイスレコーダー） ・OCR 翻訳 ・カメラ翻訳 ・Wi-Fi ルーター機能 ・Bluetooth 対応 ・2G/3G/4G プラチナバンド対応 ・3インチ大画面タッチパネル ＼＼安心の3年保証／／ メーカー保証拡大版として、保証期間を12ヶ月から3年間に延長します。 自然故障に加えて、落下や水没時の修理または交換にも対応。 ※3年間保証の自然故障は回数制限なしとなります。自然故障以外の交換は別途8,000円（税別）の手数料が必要です。 ■■■■■Mayumi 3の特徴■■■■■ 85言語双方向音声対応 オンライン翻訳なので、言語毎に最適な翻訳エンジンを選択し、高精度の翻訳結果を実現しました。任意の2言語を選ぶだけで双方向に翻訳します。85言語が音声とテキスト対応が可能。 双方向オフライン翻訳 オフラインでも双方向で翻訳が利用可能です。日本語、中国語、英語、韓国語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語で双方向での音声翻訳が可能。インターネットが使用できない時にも翻訳可能。※オンラインと比べると精度は劣ります。 グループ翻訳（会議） Mayumi3またはMayumillの翻訳機を持っている人同士で遠隔地での会話が可能です。インターネットに接続し85言語で翻訳しながら会話ができるので多国籍企業での電話会議などにも利用が可能です。最大500人(理論値)まで、グループ翻訳通話に参加できます。 録音翻訳 会議や大切な内容などの音声を録音する、ボイスレコーダーとしてもご使用いただけます。ボイスレコーダーとしてご使用の場合は、1回の操作で連続約1時間録音できます。英語・中国語・広東語を録音の場合は、録音内容を約1時間、他国の言語に翻訳することもできます。 【対応言語(87言語)】 日本語、中国語(繁体字)、中国語(簡体字)、広東語、韓国語、英語(英国)、英語(米国)、英語(南アフリカ共和国)、英語(カナダ)、英語(オーストラリア)、英語(インド)、英語(アイルランド)、アイスランド語(アイスランド)、アフリカーンス語(南アフリカ共和国)、アラビア語(イラク)、アラビア語(カタール)、アラビア語(クウェート)、アラビア語(パレスチナ)、アラビア語(モロッコ)、イタリア語、インドネシア語、エジプト語、オランダ語、カタロニア語、ギリシャ語、クメール語(カンボジア)、クロアチア語、サウジアラビア語、ジャワ語、シンハラ語 (スリランカ)、スウェーデン語、スペイン語(アルゼンチン)、スペイン語(エクアドル)、スペイン語(コスタリカ)、スペイン語(コロンビア)、スペイン語(スペイン)、スペイン語(チリ)、スペイン語(パナマ)、スペイン語(ベネズエラ)、スペイン語(メキシコ)、スロバキア語、スロベニア語、スワヒリ語(ケニア)、スワヒリ語(タンザニア)、スンダ語(インドネシア)、タイ語、タミル語(インド)、タミル語(スリランカ)、チェコ語、テルグ語(インド)、デンマーク語、ドイツ語、トルコ語、ネパール語、ノルウェー語、ハンガリー語、バングラデシュ語、ヒンディー語(インド)、フィリピン語、フィンランド語、フランス語(フランス)、フランス語(カナダ)、ブルガリア語、ベトナム語、ヘブライ語(イスラエル)、ベンガル語(インド)、ポーランド語、ポルトガル語(ブラジル)、ポルトガル語(ポルトガル)、マラーティー語(インド)、マラヤーラム語(インド)、マレー語、ラトビア語、ルーマニア語、ロシア語、ミャンマー語(ビルマ語)(ミャンマー)、セルビア語(セルビア)、アルメニア語(アルメニア)、アラビア語(レバノン)、アラビア語(アルジェリア)、英語(ニュージーランド)、英語(フィリピン)、英語(ケニア)、スペイン語(アメリカ)、スペイン語(ペルー)※ラーオ語(ラオス)、ウルドゥー語(パキスタン)はテキストのみ対応 【カメラ翻訳対応言語】 日本語、中国語、英語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、イタリア語、アラビア語、ポルトガル語、トルコ語、ギリシャ語 【オフライン翻訳対応言語】 日本語、中国語、英語、韓国語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語 ■■■Mayumi3だけの最新機能■■■ カメラで写した内容をテキスト翻訳する機能を追加しました 用途に合わせて2種類の翻訳・変換方法をご利用できます。 OCR翻訳 カメラで写した写真のテキストをOCR(光学文字認識)技術で読み取り瞬時に画面上で翻訳することが可能です。旅先での地図・交通標識の確認やレストランでメニューの翻訳などに便利です。日本語、中国語、英語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、イタリア語、アラビア語、ポルトガル語、トルコ語、ギリシャ語の13言語対応です。 カメラ翻訳 カメラで写した原文をテキストへ変換し、翻訳することが可能です。テキスト化された文章は原文も翻訳も音声で読み上げることも可能です。新聞や雑誌なども簡単に翻訳できるので語学学習にも最適です。日本語、中国語、英語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、イタリア語、アラビア語、ポルトガル語、トルコ語、ギリシャ語の13言語対応です。 ■■■翻訳以外の便利な機能■■■ Mayumi 3は翻訳だけでなく様々な用途でも使える便利な機能を搭載 Wi-fiルーター機能 SIMカードを使えばWi-Fi環境がない場所でもご使用いただけます。またWi-Fiルーターとしてもご使用できるので、海外でWi-Fiルータ-をレンタルする必要がありません。 ※レンタルルーターを借りた場合 年2回海外旅行で 10日×2 25,000円とルーター破損の保険に加入 5,000円の合計30,000円がMayumiがあれば節約できます。 本機はSIMロックフリー対応なので目的にあわせたSIMの選択が可能です。 ※世界87ヶ国4G（3G）高速通信利用可能の【Mayumi グローバルデータ SIM】を無料で進呈します。 ※ご利用いただく場所の電波状況によって、稀にMayumiグローバルデータSIMでは接続できない場合がございます。 その際は、日本国内の場合は 日本キャリアのSIMをご使用いただく、もしくはMayumi Japan SIM(別売）、 海外の場合は、現地のSIMに差し替えてお試しください。 翻訳履歴参照機能 翻訳した内容、録音翻訳を行った内容はテキスト及び音声ファイルで保存され、PC接続によりファイルの閲覧、 コピーが可能。翻訳内容を後から確認したり、学習に使ったりと様々な利用ができます。 ■■■進化した3つの仕様■■■ Mayumi 3はニーズに応えてさらに進化した仕様を追加 Bluetooth対応 Bluetoothでイヤホンに接続すれば、騒音が大きい場所でも翻訳がクリアに聞こえます。スピーカーなどにも接続できるので語学学習などにも役立ちます。 2G/3G/4G プラチナバンド対応 2G,3G,4G,Wi-Fiでの接続対応なので、世界中で使用が可能です。日本では【B19】【B28B】のプラチナバンド対応です。2.4GHz 5.0GHz ダブルWi-Fi に対応。米スプリントの主要バンドB25にも対応。 3インチの大画面タッチパネル 翻訳の内容が読みやすい大画面。音声を聞き逃しても画面にテキスト表示されるので安心です。タッチパネル方式でシンプルなメニューですので操作も簡単です。 ■■■こんな時にMayumi3が便利■■■ 旅行 85言語で双方向に対応言葉の壁をなくす実力派です。ショッピングも店員に何でも聞けます。レストランでメニューが読めなくも【カメラ翻訳】ですぐに確認できます。 学習 翻訳内容や録音内容を【Bluetooth】でワイヤレスイヤホンやスピーカーに接続すればどこでも語学の学習ができます。録音内容はパソコンにも移行できます。 会議 海外の取引先と商談の時もストレスフリーで進行できます。【グループ翻訳】を使えば世界中の取引先と翻訳しながらリアルタイムで連絡ができます。 ■■■■■「Mayumi グローバルデータ SIM」付き■■■■■ ■世界データSIM カード仕様 ■世界87 ヶ国 4G（3G） 高速通信利用可能 ■目的に合わせてプランも選べる ■必要な金額をチャージも出来る ヨーロッパ各国をはじめ、アジア、中近東、米国大陸の国々でお使いいただけます。また、Wi-Fi ルーターとしても使用可能です。 使う分だけチャージして使う完全プリペイドタイプです。（7ユーロ（約910円）チャージ済み）お客様ご自身で必要な金額だけをチャージしていただけます。 日本国内でもインターネット経由で事前アクティベーションやオンラインチャージが可能です。 最後にチャージあるいはアクティベーションしてから1年半有効ですので半永久的に利用可能です。 スマホ、タブレットなどでご利用の場合、アクティベートしてから7日間、チャージごとに15日間Line、Telegram、WhatsApp、WeChat、Viber、LINE などが残高0でも利用できます。 【SIM の利用可能エリア】 【対応国】(ABC順）アルバニア、アンドラ、アルメニア、オーストラリア、オーストリア、アゼルバイジャン、ベルギー、べラルース、ボスニアヘルツェゴビナ、ブルネイ、ブルガリア、 カンボジア、カナダ、チリ、中国*、コスタリカ、クロアチア、キプロス、チェコ、デンマーク、エジプト、エストニア、フィンランド、フランス、ジョージア、ドイツ、ギリシャ、 グリーンランド、ホンジュラス、香港、ハンガリー、アイスランド、インドネシア*、イラン、アイルランド、イスラエル、イタリア（バチカン市国とサンマリノ含む）、日本、ジャージー、 カザフスタン、韓国、クウェート、ラオス、ラトビア、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルク、マカオ、マケドニア、マレーシア、マルタ、モルドバ、モナコ、モンゴル、 モンテネグロ、ミャンマー、ネパール、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、パプアニューギニア、パラグアイ、ペルー、フィリピン、ポーランド、 ポルトガル（アゾレス諸島とマデイラ諸島含む)、レウニオン、南アフリカ共和国、ルーマニア、ロシア、セルビア、シンガポール、スロバキア、スロベニア、スペイン（カナリー諸島含む）、 スリランカ、スウェーデン、スイス、台湾、タイ、トルコ、ウクライナ、イギリス、ウルグアイ、アメリカ*（グアム非対応） 、ウズベキスタン、ベトナム ※*マークの国はスマホでは使用できません。

オフライン対応最新翻訳機。Wifiに繋がなくてもすぐ使えます。シルバーにも簡単！ラクラク通訳機。海外旅行 画像翻訳 写真翻訳 ビジネス 仕事 出張 語学学習 幅広くご利用いただけます。翻訳機 スタートークエリート オフライン対応 最新モデル 簡単操作 4.1インチ 通訳 wifi不要 月額費不要 海外旅行 画像翻訳 写真翻訳 ビジネス 仕事 出張 語学学習 オンライン 139言語 オフライン 20言語 言語ダウンロード可能 為替レート検索 世界時計 単位換算

名称スタートークエリート動作時間6～8時間充電Type-C （USB）重量101g電池容量1500mAhスクリーンサイズ4.1"HD タッチサイズ（約）縦11.8×横5.6×厚さ1.1cmポイント1.Wifi不要ですぐに使える2.月額費は不要（SIM契約なし）3.かんたん操作 【世界の主要139言語に対応】双方向音声通訳はオンラインで139言語、オフラインで20言語に対応さらにカメラ画像翻訳はオンラインで75言語、オフラインでは40言語に対応しています。（オフライン言語は、ネット接続の上、事前ダウンロードを要します）【見やすい4.1インチ大型ディスプレイ】多彩な機能を搭載した、 音声と文字で会話をつなぐ最新モデル。子ども・学生・社会人・高齢者、どなたにも直感的に使いこなせます。【Chat GPT対応、新型AI通訳機】オンラインでのインテリジェンス翻訳が1日5回まで活用可能●購入後にかかる費用は無料 ※Wi-Fi 接続の通信費はお客様負担となります。 ●Chat GPT対応 ●安心のメーカーサポート ●多言語が学べる言語学習 ●入力したテキストを翻訳 ●為替レート検索 ●世界時計 ●単位換算※翻訳できる言語は、予告なく変更となることがあります。【オンライン】「音声」翻訳：139言語 「画像」翻訳：75言語【オフライン】 ■「音声」翻訳：20言語以上 ■「画像」翻訳：40言語※ネットワークに接続し、言語データをダウンロードする必要があります。■保証期間：お買い上げから1年間注意事項※製品は予告なく言語数や仕様が変わることがあります。 またソフトウェアのバージョンアップで、機能・設定画面等が変わることが あります。※製品をリセットした際などに、WiFi接続が必要になる場合があります。※Wi-Fi 接続の通信費はお客様負担となります。音声翻訳＜オフライン20言語以上＞中国語（簡体字）・中国語（?体字）・広東語・広東語（?体字）・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア語・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ベトナム語・ハンガリー語からトルコ語にかわりました。音声翻訳＜オンライン139言語以上＞中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・英語 (米国)・英語(イギリス)・広東語・広東語（?体字）・日本語・韓国語・ドイツ語・ガリシア語 (スペイン)・ドイツ語 (スイス)・アラビア語 (イラク)・アルバニア語 (アルバニア)・ジャワ語 (インドネシア)・英語 (パキスタン)・アラビア語 (モロッコ)・アラビア語 (レバノン)・スペイン語 (ウルグアイ)・スペイン語 (メキシコ)・テムダム語・ミヤンマー語・カタルーニャ語(スペイン)・ロシア語・アラビア語 (ヨルダン)・アラビア語(イスラエル)・スワヒリ語 (タンザニア)・英語(フィリピン)・マレー語・デンマーク語・スペイン語 (チリ)・スペイン語 (パラグアイ)・タミル語 (インド)・アフリカーンス語(南アフリカ)・チェコ語・フランス語・アムハラ語(エチオピア)・アラビア語 (エジプト)・南アフリカ語・英語 (ガーナ)・カザフ語 (カザフスタン)・ベンガル語・ハンガリー語・スペイン語 (パナマ)・タミル語 (マレーシア)・ネパール語・カナダ語(インド)・フランス語 (カナダ)・アゼルバイジャン語・アラビア語(サウジ)・スペイン語 (ニカラグア)・ギリシャ語・英語 (ケニア)・スンダ語 (インドネシア)・スペイン語 (プエルトリコ)・タミル語 (スリランカ)・ノルウェー語・クロアチア語・フランス語 (ベルギー)・エストニア語 (エストニア)・アラビア語 (アルジェリア)・英語(インド)・スペイン語 (エルサルバドル)・スペイン語 (グアテマラ)・英語 (南アフリカ)・アルメニア語・スペイン語 (ボリビア)・タミル語 (シンガポール)・パンジャブ語 (ゴルムチ、インド)・ラトビア語・フランス語 (スイス)・バスク (スペイン)・アラビア語 (UAE)・スロベニア語・モンゴル語 (モンゴル)・オランダ語・英語 (ナイジェリア)・イタリア語・スペイン語 (ドミニカ共和国)・タイ語・ポルトガル語・ラオス語・フィリピン語(タガログ)・ブルガリア語・アラビア語 (オマーン)・スワヒリ語 (ケニア)・ベンガル語(インド)・オランダ語 (ベルギー)・英語 (タンザニア)・イタリア語 (スイス)・スペイン語 (エクアドル)・トルコ語・ポルトガル語 (ブラジル)・リトアニア語・フィンランド語・アイスランド語・アラビア語 (パレスチナ国家)・ドイツ語 (オーストリア)・アラビア語 (チュニジア)・シンハラ語 (スリランカ)・英語 (香港)・ヒンディー語(インド)・スペイン語 (コロンビア)・ウズベク語 (ウズベキスタン)・スペイン語(アルゼンチン)・ルーマニア語・クメール語 (カンボジア)・ポーランド語・アラビア語 (バーレーン)・スペイン語・アラビア語 (イエメン)・ウクライナ語・英語 (シンガポール)・インドネシア語・スペイン語 (コスタリカ)・ウルドゥー語・スウェーデン語・マラドーナ・ジョージア語・ペルシャ(イラン)・アラビア語 (カタール)・ベトナム語・英語 (カナダ)・スペイン語 (ペルー)・英語 (ニュージーランド)・英語 (アイルランド)・スペイン語 (ホンジュラス)・ウルドゥー語(インド)・セルビア語・マラヤーラム語(インド)・グジャラート語(インド)・ボスニア語 (ボスニア・ヘルツェゴビナ)・アラビア語 (クウェート)・ヘブライ語・スロバキア語・マケドニア語 (北マケドニア)・スペイン語 (ベネズエラ)・英語 (オーストラリア)・スペイン語 (米国)・ウイグル語

公式 Mayumi 翻訳機 mu-001-02w mu-001-02b WiFiルーター 通訳機楽天スーパーSALE！50%OFF！【Mayumi公式】グローバルデータSIMカード付！次世代AI携帯音声翻訳機Mayumill 世界45言語対応 4G/WiFi通信対応 WiFiルーター機能付 英語学習 海外旅行 翻訳 通訳

■■■■■ スペック一覧 ■■■■■ ■製品名 Mayumi ll ■対応言語 45 言語 ■OS Android6.0 ■プロセッサ MTK6737 クアッドコア 1.1GHZ ■内蔵メモリ 8GB (ROM) 1GB (RAM) ■外部メモリ micro SD カード 最大32GB ■ディスプレー 2.0” TFT 240*320 タッチパネル ■スピーカー 内蔵ダイナミックスピーカー ■マイク 内蔵デュアルマイク ■ノイズキャンセリング ■USB Micro 5 PIN ■WiFi 802.11b/g/n 2.4G ■WiFi 親機機能 最大5 台まで接続可能 ■バッテリー容量 1250mAh ■連続動作時間 約7 ～ 8 時間 ■連続待受時間 約3 日 ■対応周波数バンド GSM : B2、B3、B5、B8 WCDMA : B1、B2、B5、B8 TD-SCDMA : B34、B39 TDD : B38、B39、B40、B41 FDD : B1、B3、B7、B8、B20 ■録音翻訳 中国語 英語 広東語から44 ヶ国 1 時間程度 ■ボイスレコーダー 内蔵メモリ 約35 時間 ■録音時間 microSDカード 最大32GB 使用時 約380 時間 ■連続動作時間 約7 ～ 8 時間 ■連続待受時間 約3 日 ■同梱物 本体、USB 充電ケーブル、取扱説明書（保証書付）、SIM カードトレー取出用ピン ■端末サイズ 121.2*48.6*15.7mm ■端末重量 95g ■■■■■ SIMカード仕様 ■■■■■■ ■世界87ヶ国で使えるデータ通信専用SIMカード。4G（3G）高速通信利用可能。ヨーロッパ各国をはじめ、アジア、中近東、米国大陸の国々で使用可能。テザリングにも対応。 ■どの国で使っても同じシンプルな料金体系 「完全従量制」：1MBあたり0.015ユーロ （概算約1.95円）。 「1日定額」：24時間有効で200MB（EUでは350MB）3.49ユーロ（概算約453.7円）。 「1日使い放題」：24時間有効で容量制限なし9.99ユーロ（概算約 1298.7円）。 「ビッグデータ」：15日間有効で1.0GB（EUでは2.0GB）14.99ユーロ（概算約 1948.7円）。 「モンスターデータ」：15日間有効で2.0GB（EUでは4.0GB）24.99ユーロ（概算約3248.7円）。 短期から長期まで、少容量から大容量まで、使い方に合わせたプランで無駄なくデータ通信が可能。 ■使う分だけチャージして使う完全プリペイドタイプ。ユーザーが必要な金額だけをチャージする。購入時に7ユーロ（概算約910円）チャージ済み。クレジットカード(VISA/Master)もしくはPaypalでオンラインチャージが可能（最低10ユーロから）（概算約1300円）。 ■日本国内でもインターネット経由で事前アクティベーションやオンラインチャージが可能。※日本国内ではタブレット端末及びモバイルルーターからのみ接続可能でスマートフォンからは接続できません。 ■有効期間は最後に入金してから或いは最後にアクティベートしてから365日間なので実質的に半永久的に使用可能。 ■アクティベートしてから30日間、チャージしてから90日間、以下のメッセンジャーで無制限のテキストデータの使用が可能。どこでも家族、友人、仕事の相手と交信できる。残高0でも利用可能。 Line、Telegram、WhatsApp、WeChat、Viber 【対応国】(ABC順）アルバニア、アンドラ、アルメニア、オーストラリア、オーストリア、アゼルバイジャン、ベルギー、べラルース、ボスニアヘルツェゴビナ、ブルネイ、ブルガリア、 カンボジア、カナダ、チリ、中国*、コスタリカ、クロアチア、キプロス、チェコ、デンマーク、エジプト、エストニア、フィンランド、フランス、ジョージア、ドイツ、ギリシャ、 グリーンランド、ホンジュラス、香港、ハンガリー、アイスランド、インドネシア*、イラン、アイルランド、イスラエル、イタリア（バチカン市国とサンマリノ含む）、日本、ジャージー、 カザフスタン、韓国、クウェート、ラオス、ラトビア、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルク、マカオ、マケドニア、マレーシア、マルタ、モルドバ、モナコ、モンゴル、 モンテネグロ、ミャンマー、ネパール、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、パプアニューギニア、パラグアイ、ペルー、フィリピン、ポーランド、 ポルトガル（アゾレス諸島とマデイラ諸島含む)、レウニオン、南アフリカ共和国、ルーマニア、ロシア、セルビア、シンガポール、スロバキア、スロベニア、スペイン（カナリー諸島含む）、 スリランカ、スウェーデン、スイス、台湾、タイ、トルコ、ウクライナ、イギリス、ウルグアイ、アメリカ*（グアム非対応）、ウズベキスタン、ベトナム ※*マークの国はスマホでは使用できません。 ※アメリカで使用される場合、4Gバンド25を対応する通信機器が必要です。Mayumillは4Gバンド25に対応しておりません。 ※SIMカード仕様、キャンペーン内容は変更することがあります。 ■■■■■ よくあるお問い合わせ ■■■■■ Q. オフラインで使えますか？ A. オフラインでは使えません。SIM カードを挿入するか、Wi-Fi 環境のある場所でインターネット接続が必要です。 Q. 長い文章も翻訳できますか？ A. はい、30 秒以上の長文でも認識、翻訳できます。 Q. 何時間くらい使える? A. 連続利用で約7-8 時間使うことが可能です。 Q. 保証期間はどのくらいですか？ A. ご購入から1 年間です。（自然故障に限ります） Q. どのようなシーンで使える？ A. 観光やビジネス・語学学習など、さまざまなシーンで活用いただけます。 レビューの書き方はこちら■■■■■■ この1台で世界が広がる Mayumi ll ■■■■■■ 簡単操作で世界45言語に双方向でスピーディーに翻訳できます。 Mayumillは世界45言語に対応、高精度のAI 翻訳なのでスピーディーに双方向の翻訳が可能です。言語によって最適な翻訳エンジンを選び、AI が学習するので翻訳機精度が日々向上します。タッチパネル対応なので、聞くだけでなく、会話をスクロールして見ることもできるのでコミュニケーションも円滑になります。随時更新・バージョンアップしますので、言語追加や翻訳精度もUP していきます。 Wi-Fi 通信とSIM カードを使用すれば3G/4G の高速通信でご使用いただけます。またWi-Fi ルータ機能もあるので海外でWi-Fi ルータ-をレンタルする必要がありません。SIM ロックフリー対応なので目的に合わせたSIM カードをご選択いただけます。 ■■■■■ Mayumi llの特徴 ■■■■■ 世界45言語に双方向で翻訳が可能 中国語、英語、韓国語、フランス語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語、タイ語、イタリア語、ドイツ語など、45 言語で双方向に、いつでもどこでも音声翻訳が可能です。2.0 インチの大画面なので文章も見やすい優れものです。ソフトは随時更新・バージョンアップしますので、言語追加や翻訳精度もどんどんUP していきます。 【対応言語】 中国、台湾、香港、アメリカ、イギリス、日本、フランス、ドイツ、エジプト、スペイン、メキシコ、ロシア、オーストラリア、カナダ（英語）、インド、デンマーク、フィンランド、カナダ（フランス）、イタリア、韓国、オランダ、ポーランド、ブラジル、ポルトガル、スウェーデン、タイ、ベトナム、サウジアラビア、カタロニア、ノルウェー、インド（ヒンディー）、インド（タミール）、ハンガリー、インドネシア、スロバキア、トルコ、ルーマニア、ギリシャ、イスラエル、チェコ、マレーシア、スロベニア、ブルガリア、クロアチア、アイルランド 音声や速さも選択できるので語学学習もできる翻訳を読み上げる音声は、女性と男性の音声を選ぶことができます。 読み上げ速度もご使用用途や翻訳の相手に合わせて【高速・普通・やや低速・低速】の4 種類から選ぶことができます。また、聞くだけでなく、翻訳内容を画面で確認することも出来るので、翻訳機だけでなく語学学習などにも適しています。 ※現在、男女音声選択と音声速度は日本語と中国語間のみの対応となります。 4G・Wi-Fi接続対応 Wi-Fiルーター機能付き 4G・Wi-Fi 接続に対応しているので高速通信で翻訳がスピーディーです。SIM カードを使えばWi-Fi 環境がない場所でもご使用いただけます。またWi-Fi ルーターとしてもご使用できるので、海外でWi-Fi ルータ-をレンタルする必要がありません。本機はSIM ロックフリー対応なので目的にあわせたSIM の選択が可能です。 ※世界87ヶ国4G（3G） 高速通信利用可能の【Mayumi グローバルデータ SIM】を無料で進呈します。 お気に入り機能でよく使うプレーズを録音できる。 お気に入り機能で、よく使うフレーズを録音しておけばすぐに呼び出してご使用することが可能です。また大事な翻訳内容などを登録しておけば後で確認もすることができます。 録音しながら翻訳もできるので会議など用途の多様化。 会議や大切な内容などの音声を録音する、ボイスレコーダーとしてもご使用いただけます。ボイスレコーダーとしてご使用の場合は、内蔵メモリで約35 時間録音できます。英語・中国語・広東語の場合は、録音内容を約1 時間、他国の言語に翻訳することもできます。 グループ翻訳機能で多国籍企業の電話会議などにも グループ翻訳機能を使えば、世界各地最大500人（理論値）と同時に45言語で会話可能になります。遠隔地でも複数のMayumillをインターネットで接続して翻訳しながら会話ができます。多国籍企業の電話会議などにも利用が可能です。

※海外用。日本国内では使用できません。【海外向け家電】【220V～230V仕様】 象印マホービン 電気ポット 容量3リットル ライトブラウン CD-JST30 TL

■製品仕様 メーカーZOJIRUSHI (象印マホービン) 品番CD-JST30 本体カラーTL（ライトブラウン） 対応電圧220V～230V 50/60Hz 電源プラグ形状 SEタイプ* SEタイプのプラグは、ヨーロッパなどで主に使用されているプラグ（コンセント差込口）形状です。ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 電源コード長1.4m 消費電力煮沸時：730W～800W保温時平均：17W～46W 沸とう後希望の湯温になるまでの時間約4時間※室温20℃、満水で100℃から60℃の設定 付属品電源コード、取扱説明書 JANコード4974305211408 ポット容量3.0リットル 本体サイズ215 × 280 × 285mm 梱包サイズ270 × 270 × 310mm 本体重量(NW)2.4kg 梱包重量(GW)3.0kg 機能5段階節約タイマー（6・7・8・9・10時間）、湯沸し温度調節（60/90/98℃）、カルキ飛ばし沸騰、空だき防止、湯漏れ防止構造、クエン酸洗浄、フッ素加工内容器 本体表示言語英語、中国語 取扱説明書言語日本語、英語、中国語、韓国語 生産国・ 海外の220～230V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220～230Vですので、電圧が220V、230Vの国・地域（※）でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 給水量3リットル 当商品の給水量は3リットルです。 ※220V、230V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 いつでも温かいお湯を。 緑茶に、紅茶に、コーヒーに。あるいはカップ麺やスープに。 電動ポットでお湯を用意しておけば、さっとブレイクタイムに入れます。 ■給湯はボタンをかる～く押すだけの「電動給湯」を採用。 「デジタル液晶」の採用で、湯沸かし中の温度、保温温度、設定状態が一目でわかります。 ■「5段階節約タイマー」で、使わない間は電気代を節約。 6・7・8・9・10時間の5区分で設定できます。 ■用途に合わせて使い分けられる「3段階保温設定」。 98℃・90℃・60℃の3段階で、コーヒーや玉露から粉ミルクまで幅広く対応できます。 カルキとばし沸とう機能搭載。 水道水の殺菌消毒に使われるカルキ（石灰）を、沸騰時にとばすことができます。 ■充実の安全機能。 マイコン制御による空だき防止・ヒーター自動オフ機能、傾斜時・転倒時の湯漏れ防止構造を採用。 万が一に備えます。 ■クエン酸洗浄で清潔に。 内容器もフッ素加工を採用し、汚れがつきにくくなっています。 上ぶたは取り外して洗うことができます。上ぶた・ポット内のお手入れがとっても簡単。 底部の容器ネットは簡単に取り外せます。 大きな黒字と凹凸で満水のラインがわかりやすくなっています。 ■海外で使える保証書を発行。 中国、香港・マカオ、タイ、シンガポール、韓国でご使用いただけるメーカー保証書を発行。万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。保証期間はご購入後1年間となっております。

海外対応炊飯器。220V～230V電源対応。※日本国内では使用できませんのでご注意ください。【海外向け炊飯器】【220V～230V仕様】 象印マホービン マイコン炊飯ジャー 5.5合炊き ブラウン NS-YMH10-TA 中国国内用保証書付

メーカーZOJIRUSHI （象印マホービン） 品番NS-YMH10 対応電圧220V～230V 50Hz/60Hz 電源プラグ形状*SEタイプ/アース穴無しの規格です。*SEタイプのプラグは、主にヨーロッパなどで使用されているプラグ（コンセント差込口）形状です。ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 電源コード長約1.1m 消費電力610W 本体表示言語英語、中国語 取扱説明書言語日本語、英語、中国語、韓国語 原産国 商品カテゴリー海外仕様炊飯器 炊飯方式マイコン 容量5.5合（1.0リットル） 炊飯量の目安 本体サイズ255 x 380 x 235mm 梱包サイズ290 x 435 x 290mm 本体重量(NW)3.6kg 梱包重量(GW)4.6kg 炊飯機能タイマー予約炊飯、保温機能（温度選択可能）、再加熱、煮込み調理、お粥調理、長粒米用メニュー、お知らせメロディ 付属品計量カップ、しゃもじ、しゃもじ立て、パネルシート 参考：炊飯時間 白米約50～60分 熟成炊き約65～75分 白米急速約34～45分 長粒米約50～60分 炊き込み約60～70分 おかゆ（濃）約90～100分、（薄）約115～125分 すしめし約50～60分 おこわ約50～60分 玄米約85～105分 玄米活性約195～215分 ※電圧230V・室温20℃・水温18℃の場合。電圧・室温・季節・水加減・水質・高度等によって変わります。・ 海外の220V～230V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220～230Vですので、電圧が220V、230Vの国・地域（※）でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 5.5合炊き 当商品の炊飯量は5.5合（1.0リットル/5カップ分）です。およそ3人～4人分の炊飯量が目安となります。 ※220V、230V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 ■豪熱沸とう 強火で炊き続け、うまみ引き出す「豪熱沸とう」。ふきこぼれを気にせず、沸とう後も高火力で炊き続け、うまみを引き出し、 芯までふっくらしたごはんが炊き上がります。 ■黒まる厚釜 釜全体に熱が伝わる、厚さ1.7mmの「黒まる厚釜」を採用。まる底なのでお米が対流しやすくなっています。 ■熟成炊き お米の甘み成分がアップ「熟成炊き」メニューを搭載。お米は炊飯前にしっかり吸水させることでおいしくなります。熟成炊きは時間をかけ水に浸し、 芯までじっくり吸水させます。芯まで行き渡った水は、お米の芯からアルファ化を促進し、 ふっくらおいしくなります。 シチューやスープなどが簡単に作れる「煮込み機能」のほか、長粒米や玄米、玄米活性が炊ける専用メニュー付き。 ■多言語対応 本体パネルは英語・中国語で表記されており、さらに日本語や韓国語に変えるためのシールが付属しています。取扱説明書は日本語・英語・中国語・韓国語に対応。 ■海外で使える保証書を発行。 中国、香港・マカオ、タイ、シンガポール、韓国でご使用いただけるメーカー保証書を発行。万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。保証期間はご購入後1年間となっております。

最新翻訳機！海外旅行 画像翻訳 写真翻訳 ビジネス 仕事 出張 語学学習 幅広くご利用いただけます。翻訳機 最新型 オフライン対応 wifi不要 通訳機 写真 画像 録音 翻訳 正確 おすすめ 英語 中国語 韓国語 ポルトガル語 フランス語 インドネシア語 タイ語 ベトナム語 等138言語 出張 海外旅行 通訳機 正確

メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています翻訳機 最新型 オフライン対応 wifi不要 通訳機 写真 画像 録音 翻訳 正確 おすすめ 英語 中国語 韓国語 ポルトガル語 フランス語 インドネシア語 タイ語 ベトナム語 等138言語 出張 海外旅行 通訳機 正確 最新翻訳機！海外旅行 画像翻訳 写真翻訳 ビジネス 仕事 出張 語学学習 幅広くご利用いただけます。 ■商品名：翻訳機■保証期間：お買い上げから2年間■オンライン「音声」翻訳：138言語■オンライン「画像」翻訳：75言語■オフライン「音声」翻訳：17言語■オフライン「画像」翻訳：40言語■動作時間：6～8時間■充電時間：Type-C （USB）■重量：101g■電池容量：1500mAh■スクリーンサイズ：4.1"HD タッチ■音声翻訳＜オフライン17言語＞中国語簡体・中国語繫体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語＜オンライン138言語＞中国語簡体・中国語繫体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語・フィリピン語・ヒンディー語・オランダ語・ポーランド語・インドネシア語・ギリシャ語・クロアチア語・アフリカーンス語・ジャワ語・カタルーニャ語・ガリシア語・トルコ語・・・・（合計138語）■写真翻訳＜オフライン40言語＞中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・日本語・マレー語・韓国語・ドイツ語・スウェーデン語・アルバニア語 (アルバニア)・ヒンディー語(インド)・クロアチア語・トルコ語・ギリシャ語・スペイン語・英語 (米国)・スロバキア語・アフリカーンス語 (南アフリカ)・ラトビア語・オランダ語・ロシア語・エストニア語 (エストニア)・マラーティー語 (インド)・チェコ語・フィンランド語・デンマーク語・ハンガリー語・ベトナム語・スロベニア語・ノルウェー語・リトアニア語・ガリシア語 (スペイン)・フランス語・アイスランド語・ポーランド語・フィリピン（タガログ語）・カタルーニャ語（スペイン）・ルーマニア語・イタリア語・インドネシア語・スワヒリ語 (タンザニア)・ポルトガル語＜オンライン75言語＞中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・英語 (米国)・広東語・日本語・韓国語・ドイツ語・フランス語・ウルドゥー語・アルメニア語・ジャワ語 (インドネシア)・ウズベク語 (ウズベキスタン)・アラビア語(サウジ)・ポーランド語・フィリピン語（タガログ）・オランダ語・ラオ語（ラオス）・モンゴル語 (モンゴル)・ポルトガル語・スワヒリ語 (タンザニア)・ウクライナ語・イタリア語・ラトビア語・スロバキア語・アムハラ語・ボスニア語 (ボスニア・ヘルツェゴビナ)・フィンランド語・ガリシア語 (スペイン)・リトアニア語・ベンガル語・マケドニア語 (北マケドニア)・テルグ語 (インド)・ヘブライ語・ヒンディー語(インド)・パンジャブ語 (ゴルムチ、インド)・ノルウェー語・アゼルバイジャン語・ペルシア語・クメール語 (カンボジア)・カタルーニャ語・ルーマニア語・ビルマ語・スウェーデン語・タミル語（インド）・ギリシャ語・インドネシア語・ズールー語（南アフリカ）・マレー語・エストニア語 (エストニア)・デンマーク語・ジョージア語・チェコ語・マラーティー語 (インド)・アフリカーンス語 (南アフリカ)・セルビア語・タイ語・スペイン語・スロベニア語・ベトナム語・クロアチア語・バスク (スペイン)・アルバニア語 (アルバニア)・グジャラート語・カンナダ語(インド)・マラヤーラム語 (インド)・ネパール語・シンハラ語 (スリランカ)・トルコ語・ハンガリー語・アイスランド語・スンダ（インドネシア）・カザフ語 (カザフスタン)ブルガリア語・ロシア語■録音翻訳中国語簡体・ドイツ語・ロシア・フランス語・韓国語・ポルトガル語・アラビア語 (サウジ)・日本語・中国語繫体・タイ語・スペイン語・英語 (米国)・ベトナム語 5

ついにスタートークシリーズのオフライン対応最新翻訳機「スタートークエリート」が登場！海外旅行 画像翻訳 写真翻訳 ビジネス 仕事 出張 語学学習 幅広くご利用いただけます。翻訳機 最新型 オフライン対応 wifi不要 通訳機 写真 画像 録音 翻訳 スタートークエリート 正確 おすすめ 英語 中国語 韓国語 ポルトガル語 フランス語 インドネシア語 タイ語 ベトナム語 等138言語 出張 海外旅行 通訳機 正確

メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています翻訳機 最新型 オフライン対応 wifi不要 通訳機 写真 画像 録音 翻訳 スタートークエリート 正確 おすすめ 英語 中国語 韓国語 ポルトガル語 フランス語 インドネシア語 タイ語 ベトナム語 等138言語 出張 海外旅行 通訳機 正確 ついにスタートークシリーズのオフライン対応最新翻訳機「スタートークエリート」が登場！海外旅行 画像翻訳 写真翻訳 ビジネス 仕事 出張 語学学習 幅広くご利用いただけます。 ■商品名：スタートークエリート■保証期間：お買い上げから1年間■オンライン「音声」翻訳：138言語■オンライン「画像」翻訳：75言語■オフライン「音声」翻訳：17言語■オフライン「画像」翻訳：40言語■動作時間：6～8時間■充電時間：Type-C （USB）■重量：101g■電池容量：1500mAh■スクリーンサイズ：4.1"HD タッチ■音声翻訳＜オフライン17言語＞中国語簡体・中国語繫体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語＜オンライン138言語＞中国語簡体・中国語繫体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語・フィリピン語・ヒンディー語・オランダ語・ポーランド語・インドネシア語・ギリシャ語・クロアチア語・アフリカーンス語・ジャワ語・カタルーニャ語・ガリシア語・トルコ語・・・・（合計138語）■写真翻訳＜オフライン40言語＞中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・日本語・マレー語・韓国語・ドイツ語・スウェーデン語・アルバニア語 (アルバニア)・ヒンディー語(インド)・クロアチア語・トルコ語・ギリシャ語・スペイン語・英語 (米国)・スロバキア語・アフリカーンス語 (南アフリカ)・ラトビア語・オランダ語・ロシア語・エストニア語 (エストニア)・マラーティー語 (インド)・チェコ語・フィンランド語・デンマーク語・ハンガリー語・ベトナム語・スロベニア語・ノルウェー語・リトアニア語・ガリシア語 (スペイン)・フランス語・アイスランド語・ポーランド語・フィリピン（タガログ語）・カタルーニャ語（スペイン）・ルーマニア語・イタリア語・インドネシア語・スワヒリ語 (タンザニア)・ポルトガル語＜オンライン75言語＞中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・英語 (米国)・広東語・日本語・韓国語・ドイツ語・フランス語・ウルドゥー語・アルメニア語・ジャワ語 (インドネシア)・ウズベク語 (ウズベキスタン)・アラビア語(サウジ)・ポーランド語・フィリピン語（タガログ）・オランダ語・ラオ語（ラオス）・モンゴル語 (モンゴル)・ポルトガル語・スワヒリ語 (タンザニア)・ウクライナ語・イタリア語・ラトビア語・スロバキア語・アムハラ語・ボスニア語 (ボスニア・ヘルツェゴビナ)・フィンランド語・ガリシア語 (スペイン)・リトアニア語・ベンガル語・マケドニア語 (北マケドニア)・テルグ語 (インド)・ヘブライ語・ヒンディー語(インド)・パンジャブ語 (ゴルムチ、インド)・ノルウェー語・アゼルバイジャン語・ペルシア語・クメール語 (カンボジア)・カタルーニャ語・ルーマニア語・ビルマ語・スウェーデン語・タミル語（インド）・ギリシャ語・インドネシア語・ズールー語（南アフリカ）・マレー語・エストニア語 (エストニア)・デンマーク語・ジョージア語・チェコ語・マラーティー語 (インド)・アフリカーンス語 (南アフリカ)・セルビア語・タイ語・スペイン語・スロベニア語・ベトナム語・クロアチア語・バスク (スペイン)・アルバニア語 (アルバニア)・グジャラート語・カンナダ語(インド)・マラヤーラム語 (インド)・ネパール語・シンハラ語 (スリランカ)・トルコ語・ハンガリー語・アイスランド語・スンダ（インドネシア）・カザフ語 (カザフスタン)ブルガリア語・ロシア語■録音翻訳中国語簡体・ドイツ語・ロシア・フランス語・韓国語・ポルトガル語・アラビア語 (サウジ)・日本語・中国語繫体・タイ語・スペイン語・英語 (米国)・ベトナム語 5

※海外用。日本国内では使用できません。220V～230V仕様。炊飯量 5.5合炊き(1リットル)。【海外向けIH炊飯器】【220V～230V仕様】 日立 極上炊き 圧力＆スチームIH炊飯ジャー 5.5合炊き ブロンズゴールド RZ-KG10Y-N 中国国内用保証書付

メーカーHITACHI （日立） ブランド名圧力スチーム 極上炊き 品番RZ-KG10Y※日本国内市販のRZ-KG10/18Jの海外仕様品となります。 対応電圧220V～230V 50Hz/60Hz 電源プラグ形状*電源コード長：1.0m*電源コードの取り外しはできません。*SEタイプのプラグは、中国やヨーロッパなどで主に使用されているプラグ（コンセント差込口）形状です。ご使用される国・地域とプラグ形状が異なる場合、別途、変換アダプターが必要ですので、ご注意ください。 消費電力1400W 本体表示言語英語、中国語（日本語、韓国語記載のパネルシール付属） 取扱説明書言語日本語、英語、中国語、韓国語 原産国 商品カテゴリー海外仕様炊飯器 炊飯方式圧力IH 容量5.5合（1.0リットル） 炊飯量の目安 本体サイズ258 × 364 × 227mm 梱包サイズ300 × 420 × 270mm 本体重量(NW)5.7kg 梱包重量(GW)7.9kg 炊飯機能タイマー予約炊飯、スチーム保温機能（24時間）、無洗米対応 付属品しゃもじ、計量カップ、しゃもじ立て、蒸し板、日本語・韓国語シール ！保証本機種は、中国国内でのご使用のみ、メーカー保証の対象となります。その他の国・地域では、ご購入日から6ヶ月間の弊社保証となり、メーカー保証の対象外となりますので、ご注意下さいませ。 ！注意医療用ペースメーカーをお使いの方は、IHジャー炊飯器をご使用の際には、専門医師とよくご相談の上お使いください。・ 海外の220V～230V電源に対応 当商品は海外でご使用いただける、海外対応家電です。 対応電圧は220～230Vですので、電圧が220V、230Vの国・地域（※）でご使用いただけます。 ・ SEタイプの電源プラグ 当商品の電源プラグはSEタイプ（丸型太軸2ピン）です。 ご使用地域のコンセント形状がSEタイプ以外の場合は、変換プラグが必要です。 ・ 5.5合炊き 当商品の炊飯量は5.5合（1.0リットル/5カップ分）です。およそ3人～4人分の炊飯量が目安となります。 ※220V、230V電源の国・地域アイスランド/アイルランド/アゼルバイジャン/アフガニスタン/アラブ首長国連邦/アルジェリア/アルゼンチン/アルバニア/アルメニア/アンゴラ/アンティグア・バーブーダ/アンドラ/イエメン/イギリス/イスラエル/イタリア/イラク/イラン/インド/インドネシア/ウガンダ/ウクライナ/ウズベキスタン/ウルグアイ/エジプト/エストニア/エチオピア/エリトリア/オーストリア/オランダ/ガーナ/カーボベルデ/ガイアナ/カザフスタン/ガボン/カメルーン/韓国/ガンビア/カンボジア/ギニア/ギニアビサウ/キューバ/ギリシャ/キルギス/クウェート/グリーンランド/ジョージア(旧称グルジア)/グレナダ/クロアチア/ケニア/コートジボワール/コモロ/コンゴ共和国/サウジアラビア/サントメ・プリンシペ/ザンビア/サンマリノ/シエラレオネ/ジブチ/シリア/シンガポール/ジンバブエ/スイス/スウェーデン/スーダン/スペイン/スリランカ/スロバキア/スロベニア/スワジランド/セーシェル/赤道ギニア/セネガル/セントクリストファー・ネイビス/セントビンセントおよびグレナディーン諸島/セントルシア/ソマリア/タイ/タジキスタン/タンザニア/チェコ/チャド/中央アフリカ/中華人民共和国/チュニジア/チリ/デンマーク/ドイツ/トーゴ/ドミニカ国/トリニダード・トバゴ/トルクメニスタン/トルコ/ナイジェリア/ナミビア/ニジェール/ネパール/ノルウェー/バーレーン/ハイチ/パキスタン/バチカン市国/パラグアイ/ハンガリー/バングラデシュ/フィリピン/フィンランド/ブータン/ブラジル/フランス/ブルガリア/ブルキナファソ/ブルネイ/ブルンジ/ベトナム/ベナン/ベラルーシ/ペルー/ベルギー/ポーランド/ボスニア・ヘルツェゴビナ/ボツワナ/ボリビア/ポルトガル/香港/マケドニア/マダガスカル/マリ/マルタ/マレーシア/ミャンマー/モーリシャス/モーリタニア/モザンビーク/モナコ/モルディブ/モルドバ/モロッコ/モンゴル/ヨルダン/ラオス/ラトビア/リトアニア/リビア/リヒテンシュタイン/ルーマニア/ルクセンブルク/ルワンダ/レソト/レバノン/ロシア当店調べ。同一国内でも地域によって電圧、プラグ形状等が異なる場合があります。必ず現地情報をご確認ください。 ■大火力 打込み鉄釜 IH（Induction Heating/誘導加熱方式）での発熱効率が高い鉄をベースにした厚さ2.3mmの鉄釜。遠赤外線を放射する炭を混ぜたフッ素コーティングが施されています。また、高温で浸したあと、最高1.3気圧107℃のスチームで100℃以上を約18分維持して、ご飯の甘み成分を引き出す炊飯メニュー・高温浸し・極上炊きを採用。炊飯器の性能をフルに使用することで、より美味しくご飯が炊けます。 少量炊飯・しっとり保温 少量に合わせた火加減で温度をコントロールして、少ない量でもおいしく炊きあげます。また、定期的にスチームを発生させて、ご飯の乾燥を抑えます。24時間保温可能。 外に出る蒸気を抑える「蒸気セーブ」 蒸気の熱も利用する「蒸気リサイクル機構」で省エネ。また、オートスチーマーで水にしてためるので、外へ排出する蒸気はわずか4.1mL。置き場所も困りません。 ■中国で使える保証書を発行。 中国国内でご使用いただけるメーカー保証書を発行。万が一故障や不具合が生じた場合でも、現地のメーカーサポートセンターでサービスをお受けいただけます。保証期間はご購入後1年間となっております。

2025最新翻訳機 海外旅行 画像翻訳 写真翻訳 ビジネス 仕事 出張 語学学習 幅広くご利用いただけます 音声翻訳機 大画面 携帯翻訳機 オンライン翻訳 カメラ翻訳 リアルタイム翻訳翻訳機 最新型 オフライン対応 wifi不要 通訳機 写真 画像 録音 翻訳 正確 おすすめ 英語 中国語 韓国語 ポルトガル語 フランス語 インドネシア語 タイ語 ベトナム語 138言語 タッチスクリーン 外国人 観光客 操作簡単 為替レートの変換 出張 海外旅行 通訳機 正確

商品情報 ■商品名：スタートークエリート（STARTALK ELITE） ■オンライン「音声」翻訳：138言語 ■オンライン「画像」翻訳：75言語 ■オフライン「音声」翻訳：17言語 ■オフライン「画像」翻訳：40言語 ■動作時間：6～8時間 ■充電時間：Type-C （USB） ■重量：101g ■電池容量：1500mAh ■スクリーンサイズ：4.1"HD タッチ 音声翻訳 ＜オフライン17言語＞ 中国語簡体・中国語?体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語 ＜オンライン138言語＞ 中国語簡体・中国語?体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語・フィリピン語・ヒンディー語・オランダ語・ポーランド語・インドネシア語・ギリシャ語・クロアチア語・アフリカーンス語・ジャワ語・カタルーニャ語・ガリシア語・トルコ語・・・・（合計138語） 写真翻訳 ＜オフライン40言語＞ 中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・日本語・マレー語・韓国語・ドイツ語・スウェーデン語・アルバニア語 (アルバニア)・ヒンディー語(インド)・クロアチア語・トルコ語・ギリシャ語・スペイン語・英語 (米国)・スロバキア語・アフリカーンス語 (南アフリカ)・ラトビア語・オランダ語・ロシア語・エストニア語 (エストニア)・マラーティー語 (インド)・チェコ語・フィンランド語・デンマーク語・ハンガリー語・ベトナム語・スロベニア語・ノルウェー語・リトアニア語・ガリシア語 (スペイン)・フランス語・アイスランド語・ポーランド語・フィリピン（タガログ語）・カタルーニャ語（スペイン）・ルーマニア語・イタリア語・インドネシア語・スワヒリ語 (タンザニア)・ポルトガル語 ＜オンライン75言語＞ 中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・英語 (米国)・広東語・日本語・韓国語・ドイツ語・フランス語・ウルドゥー語・アルメニア語・ジャワ語 (インドネシア)・ウズベク語 (ウズベキスタン)・アラビア語(サウジ)・ポーランド語・フィリピン語（タガログ）・オランダ語・ラオ語（ラオス）・モンゴル語 (モンゴル)・ポルトガル語・スワヒリ語 (タンザニア)・ウクライナ語・イタリア語・ラトビア語・スロバキア語・アムハラ語・ボスニア語 (ボスニア・ヘルツェゴビナ)・フィンランド語・ガリシア語 (スペイン)・リトアニア語・ベンガル語・マケドニア語 (北マケドニア)・テルグ語 (インド)・ヘブライ語・ヒンディー語(インド)・パンジャブ語 (ゴルムチ、インド)・ノルウェー語・アゼルバイジャン語・ペルシア語・クメール語 (カンボジア)・カタルーニャ語・ルーマニア語・ビルマ語・スウェーデン語・タミル語（インド）・ギリシャ語・インドネシア語・ズールー語（南アフリカ）・マレー語・エストニア語 (エストニア)・デンマーク語・ジョージア語・チェコ語・マラーティー語 (インド)・アフリカーンス語 (南アフリカ)・セルビア語・タイ語・スペイン語・スロベニア語・ベトナム語・クロアチア語・バスク (スペイン)・アルバニア語 (アルバニア)・グジャラート語・カンナダ語(インド)・マラヤーラム語 (インド)・ネパール語・シンハラ語 (スリランカ)・トルコ語・ハンガリー語・アイスランド語・スンダ（インドネシア）・カザフ語 (カザフスタン) ブルガリア語・ロシア語 録音翻訳 中国語簡体・ドイツ語・ロシア・フランス語・韓国語・ポルトガル語・アラビア語 (サウジ)・日本語・中国語?体・タイ語・スペイン語・英語 (米国)・ベトナム語 メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています

2025最新翻訳機 海外旅行 画像翻訳 写真翻訳 ビジネス 仕事 出張 語学学習 幅広くご利用いただけます 音声翻訳機 大画面 携帯翻訳機 オンライン翻訳 カメラ翻訳 リアルタイム翻訳翻訳機 最新型 オフライン対応 wifi不要 通訳機 写真 画像 録音 翻訳 正確 おすすめ 英語 中国語 韓国語 ポルトガル語 フランス語 インドネシア語 タイ語 ベトナム語 138言語 タッチスクリーン 外国人 観光客 操作簡単 為替レートの変換 出張 海外旅行 通訳機 正確

商品情報 ■商品名：スタートークエリート（STARTALK ELITE） ■オンライン「音声」翻訳：138言語 ■オンライン「画像」翻訳：75言語 ■オフライン「音声」翻訳：17言語 ■オフライン「画像」翻訳：40言語 ■動作時間：6～8時間 ■充電時間：Type-C （USB） ■重量：101g ■電池容量：1500mAh ■スクリーンサイズ：4.1"HD タッチ 音声翻訳 ＜オフライン17言語＞ 中国語簡体・中国語?体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語 ＜オンライン138言語＞ 中国語簡体・中国語?体・英語 (米国)・日本語・フランス語・韓国語・ドイツ語・ロシア・タイ語・アラビア語 (サウジ)・インドネシア語・ヒンディー語 (インド)・イタリアの・スペイン語・ポルトガル語・オランダ語・ハンガリー語・ベトナム語・フィリピン語・ヒンディー語・オランダ語・ポーランド語・インドネシア語・ギリシャ語・クロアチア語・アフリカーンス語・ジャワ語・カタルーニャ語・ガリシア語・トルコ語・・・・（合計138語） 写真翻訳 ＜オフライン40言語＞ 中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・日本語・マレー語・韓国語・ドイツ語・スウェーデン語・アルバニア語 (アルバニア)・ヒンディー語(インド)・クロアチア語・トルコ語・ギリシャ語・スペイン語・英語 (米国)・スロバキア語・アフリカーンス語 (南アフリカ)・ラトビア語・オランダ語・ロシア語・エストニア語 (エストニア)・マラーティー語 (インド)・チェコ語・フィンランド語・デンマーク語・ハンガリー語・ベトナム語・スロベニア語・ノルウェー語・リトアニア語・ガリシア語 (スペイン)・フランス語・アイスランド語・ポーランド語・フィリピン（タガログ語）・カタルーニャ語（スペイン）・ルーマニア語・イタリア語・インドネシア語・スワヒリ語 (タンザニア)・ポルトガル語 ＜オンライン75言語＞ 中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・英語 (米国)・広東語・日本語・韓国語・ドイツ語・フランス語・ウルドゥー語・アルメニア語・ジャワ語 (インドネシア)・ウズベク語 (ウズベキスタン)・アラビア語(サウジ)・ポーランド語・フィリピン語（タガログ）・オランダ語・ラオ語（ラオス）・モンゴル語 (モンゴル)・ポルトガル語・スワヒリ語 (タンザニア)・ウクライナ語・イタリア語・ラトビア語・スロバキア語・アムハラ語・ボスニア語 (ボスニア・ヘルツェゴビナ)・フィンランド語・ガリシア語 (スペイン)・リトアニア語・ベンガル語・マケドニア語 (北マケドニア)・テルグ語 (インド)・ヘブライ語・ヒンディー語(インド)・パンジャブ語 (ゴルムチ、インド)・ノルウェー語・アゼルバイジャン語・ペルシア語・クメール語 (カンボジア)・カタルーニャ語・ルーマニア語・ビルマ語・スウェーデン語・タミル語（インド）・ギリシャ語・インドネシア語・ズールー語（南アフリカ）・マレー語・エストニア語 (エストニア)・デンマーク語・ジョージア語・チェコ語・マラーティー語 (インド)・アフリカーンス語 (南アフリカ)・セルビア語・タイ語・スペイン語・スロベニア語・ベトナム語・クロアチア語・バスク (スペイン)・アルバニア語 (アルバニア)・グジャラート語・カンナダ語(インド)・マラヤーラム語 (インド)・ネパール語・シンハラ語 (スリランカ)・トルコ語・ハンガリー語・アイスランド語・スンダ（インドネシア）・カザフ語 (カザフスタン) ブルガリア語・ロシア語 録音翻訳 中国語簡体・ドイツ語・ロシア・フランス語・韓国語・ポルトガル語・アラビア語 (サウジ)・日本語・中国語?体・タイ語・スペイン語・英語 (米国)・ベトナム語 メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています